| 釋義 |
滂
pāng
【形】
(形聲。從水,旁聲。本義:大水涌流)
同本義〖surging〗
滂,沛也。——《說文》
涕泗滂沱。——《詩·陳風·澤陂》
觀其兩旁,則滂渤怫郁?！冻恕镀甙l(fā)》
姱修滂浩?！冻o·大招》
又如:滂人(古時掌理池澤資源的官吏);滂浩(水廣大的樣子);滂流(大水盛流的樣子);滂溏(水流廣大的樣子);滂滂(水流大的樣子)
傾盆大雨的〖torrential〗
滂濞沆溉?！妒酚洝に抉R相如傳》
又如:滂霈(雨大的樣子);滂沲;滂澍(大雨);滂澤(大雨)
廣大〖vast〗
福滂洋?！稘h書·禮樂志》。注:“饒廣也?！?br>又如:滂沲(廣大的樣子;充溢的樣子);滂洋(眾多而廣大);滂浩(廣大)
氣勢盛大〖grand〗。如:滂渤(形容氣勢勃發(fā)盛大);滂浡(盛大的樣子)
淚、血流狀〖bloody〗。如:滂汩(形容血、淚流得多);滂滂(形容淚、血流得多)
廣泛〖extensive〗。如:滂洽(廣泛流布);滂流(廣泛流布);滂施(廣泛布施恩澤);滂被(恩澤廣泛流布);滂敷(廣泛布施);滂霈(喻恩澤廣大)
旺盛的〖exuberant〗
月麗于畢,俾滂沱矣?！墩摵狻ふf日》
又如:滂洋(豐饒廣闊)
滂
pāng
【動】
澆灌〖water〗
吾盜天地之時利,云雨之滂潤,山澤之產(chǎn)育,以生吾禾。——《列子》
滂湃
pāngpài
〖surgingandroaring〗波浪相激的聲音。形容水勢盛大
至若山雨滂湃,洪津泛灑,掛溜騰虛,直瀉山下?！端?jīng)注·渭水》
滂沛
pāngpèi
〖surging;torrential〗波瀾壯闊;雨大
波逢洶涌,濆滂沛兮。——《楚辭·九唷·逢紛》
云飛揚兮雨滂沛?！獡P雄《甘泉賦》
滂沱
pāngtuó
〖pouring;torrential〗
形容雨下得很大
比喻眼淚流得很多,哭得厲害
涕淚滂沱
〖surging〗∶形容水流盛大的樣子
滂沱大雨
pāngtuó-dàyǔ
〖raincatanddog〗勢頭很大的雨
隨之而來的是一場滂沱大雨 |