| 釋義 |
泡影?evaporate;vanish;dissipate;fizzle out
?(as of hope,plan,scheme,etc)bubble;illusion
計劃成為～。The scheme went up in smoke.or:The project has melted into thin air./一切希望都化為～。All hopes vanished (or burst)like soap bubbles./變?yōu)椤玣izzle out completely; dissipate like a bubble/化為～vanish like a soap bubble; melt into thin air; go up in smoke;come to nothing (or nought) |