扶弱抑強(qiáng)抑強(qiáng)扶弱fú ruò yì qiángcurb the violent and assist (/help) the weak; fight for the weak against the strong; support the weak and resist the strong
? 他認(rèn)為這種對(duì)死囚喝采，是崇拜失敗的英雄，是扶弱，“……抑強(qiáng)扶弱，便是永遠(yuǎn)不愿意有強(qiáng)?！?魯迅《且介亭雜文末編·寫于深夜里》32) To him,cheering the condemned means worshipping a defeated hero,supporting the weak. “…To condemn the strong and support the weak means that we are against all strong men.…” 扶弱抑強(qiáng)fú ruò yì qiánɡ扶：幫助；抑：抑制。幫助弱小的一方，抑制強(qiáng)大的一方。fight for the weak against the strong, curb the strong and help the weak, assist the weak and curb the violent |