網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詞匯 | 取長(zhǎng)補(bǔ)短 |
| 釋義 | 取長(zhǎng)補(bǔ)短qǔ cháng bǔ duǎndraw on the strong points of others to make up for one’s own weak points(/deficiencies); learn from others’ strong points to offset (/overcome) one’s weaknesses (/short comings);/總理在一九五八年底和一九五九年初，先后多次組織有關(guān)方面負(fù)責(zé)人、設(shè)計(jì)師和工程師共同討論，發(fā)動(dòng)大家辯論，提倡百花齊放，百家爭(zhēng)鳴，互相學(xué)習(xí)，～。(《敬愛的周總理我們永遠(yuǎn)懷念您》Ⅱ—334) Premier Zhou called many meetings of leading cadres,architects and engineers between the end of 1958 and the beginning of 1959. He encouraged them to discuss and debate over the issues in the spirit of “l(fā)etting a hundred flowers bloom,a hundred schools of thought contend”so as to learn from each other and overcomeone’s deficiencies by benefiting from the strong points of others. 取長(zhǎng)補(bǔ)短make up for one another’s deficiencies;compensate for each other’s deficiencies;learn from others’strong points(or strength)to offset (or remedy) one’s weaknesses 取長(zhǎng)補(bǔ)短qǔ chánɡ bǔ duǎn吸取他人的優(yōu)點(diǎn)來彌補(bǔ)自己的不足。complement one another, learn from others’ strong points to offset one’s weaknesses, mutually make up their dificiencies |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條，基本涵蓋了全部常用英語(yǔ)單詞的釋義及用法，是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的有利工具。