| 釋義 |
刀山火海dāo shān huǒ hǎia mountaion of swords or a sea of flames—most dangerous places; most severe trials
? 師長相信，為了解放全中國千千萬萬像他這樣的受苦人，就是面對著～，他也會這樣說： …… (楊佩瑾《劍》65) Gao had full confidence in the young man. In order to liberate milions of downtrodden people like himself,even in the face of a mountain of swords or a sea of fire,Liang would,he believed,say the same thing:… 刀山火海mountain of swords and seas of flames—immense dangers and difficulties;most severe trials 刀山火海火海刀山dāo shān huǒ hǎi比喻極其危險、困難的地方。most severe trials, a mountain of swords and a sea of flames, most dangerous places |