| 釋義 |
會家不忙，忙家不會huì jiā bù máng , máng jiā bù huìthe expert is never exertised
? 這大圣正是～，理開鐵棒，使一個“烏龍掠地勢”，撥開鋼叉，又照頭便打。(《西游記》 281) The Great Saze,of course,was not at all perturbed. for as the saying goes: The expert i s never- exercised. He raised his rod and,using the movement of the “black dragon sweeping the ground”tO parry the t rident. strutk at the mollster's head. |