(as) a matter of course;axiomatic; be understood without being explained;implied; it goes without saying (that…); it is self evident; it is understood (that…); it stands to reason(that…); matter-of-course; obvious; self-ex planary; speak for itself; taken for granted
? 支部的戰(zhàn)斗力的提高，對(duì)于推進(jìn)合作化事業(yè)的作用就～了。(《中國(guó)農(nóng)村的社會(huì)主義高潮》298) It goes without saying that heightened fighting strength of the Party branches plays an important part in promoting the co operative movement.
不言而喻
it goes without saying;be self-evident;truism
～，只有美國(guó)允許，傀儡政權(quán)才能運(yùn)作。It is a truism that the puppet regime can function only insofar as the US lets it.
不言而喻bù yán ér yù
不需要說(shuō)明，就可以理解。go without saying, speak for itself, tell its own story, self-evident, as a matter of course