| 釋義 |
card-makern. maker of cards for combing wool制毛梳的工匠。
△Shr.Ind.2.20(19): “by education a card-maker，”學(xué)的是制造毛梳的手藝。
carduus benedictus (L.). blessed(or holy) thistle,apopular medicinal herb of the period神圣薊草——當時的一種常用草藥。
△Ado.3.4.72 (73):“Get you some ofthis distilled carduus benedictus,and lay it to yourheart；”弄一點神圣薊草水敷在你的心口上。(benedictus與Benedick音近而雙關(guān)。) |