| 釋義 |
capacityn. 1. power of containing,capaciousness包容力,容量。 △Tw.1.1.10: “notwithstanding thy capacity/Re-ceiveth as the sea,” i.e. although your capacity takesin as much as the sea itself.雖然你有海一樣大的容量。 2. power of receiving接受力。 △H.VIII.2.3.31: “thecapacity / Of your soft cheveril conscience”,你那柔軟而有彈性的良心的接受能力。 3. ability,intelligence 能力,智力。 △Tw.2.5.131(117):“this is evident to any formal capacity,”這對(duì)于任何有正常智力的人來(lái)說(shuō)都是很明顯的。 △Tw.3.4. 207(186):“of good capacity and breeding;”有才智有教養(yǎng)。 △L.L.L.4.2.44:“God comfort thy capacity!”上帝安慰你的智力(無(wú)知)! △L.L.L.5.2.377 (376): “Yourcapacity/Is of that nature that to your huge store/Wise things seem foolish,and rich things but poor.”你的才氣就是那樣的廣大無(wú)邊,所以聰明的東西顯得愚蠢,富有的東西顯得寒酸。 4. understanding,judgment理解,判斷。 △Mid.5.1.105: “to my capacity”,i.e. in my opinion,as I under-stand things,在我看來(lái),據(jù)我看。 5. (blunder for) capable(錯(cuò)用為形容詞)能,可以。 △Wiv.1.1.222 (215):“if you be capacity of it.”如果你能聽(tīng)懂我的話。 cap-a-pe: from head to foot從頭到腳。 △Ham.1.2.200:“Armed at point exactly,cap-a-pe,”從頭到腳十足地全身披掛。 capacity[k??p?siti]n. 容積,容量,容納觀眾人數(shù),能量,才能,能力,接受力,資格,權(quán)利 ◇ at full capacity 全力以赴 beyond the capacity of 遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)…的負(fù)荷 have a capacity of 在…有可能,能容納… /in the capacity of 以…的資格 to capacity 最大限度地 ‖ capacity as a subject of law 法律主體資格 capacity cost 足量成本 capacity crowd 滿座 capacity factor 開(kāi)工率 capacity fill 額外生產(chǎn) capacity for duties 責(zé)任能力 capacity for legal transactions 法律行為能力 capacity for private rights 民事權(quán)利能力 capacity for public rights 公權(quán)能力 capacity for responsibility 責(zé)任能力 capacity for responsibility of juristic person 法人的責(zé)任能力 capacity for rights 權(quán)利能力 capacity for rights of the natural person 自然人的權(quán)利能力 capacity for rights of thing 物權(quán)能力 capacity investment 生產(chǎn)能力投資 capacity legal adviser 法律顧問(wèn)的資格 capacity of acceptance 承兌能力 capacity of competition 競(jìng)爭(zhēng)能力 capacity of creation 創(chuàng)造能力 capacity of discernment 識(shí)別能力 capacity of having private obligations 承擔(dān)民事義務(wù)的能力 capacity of having private right 享受私權(quán)的能力 capacity of legacy 受遺贈(zèng)能力 capacity of magazine 彈匣容彈量 capacity of management 管理能力 capacity of market 市場(chǎng)容量 capacity of marriage 結(jié)婚資格 capacity of party 當(dāng)事人資格 capacity of self-government 自治能力 capacity of testator to devise 遺贈(zèng)資格 capacity of will 自主能力 capacity operating rate 設(shè)備利用率 capacity production 生產(chǎn)能力 capacity test 車手能力測(cè)試 capacity to action 訴訟資格 capacity to be a party 當(dāng)事人資格 capacity to bear loss 承擔(dān)損失的能力 capacity to bid 投標(biāo)能力 capacity to borrow 借款能力 capacity to conclude treaties 締約能力 capacity to contract 訂約能力 capacity to earn foreign exchange 創(chuàng)匯能力 capacity to earn foreign exchange through exports 出口創(chuàng)匯能力 capacity to earn profits 贏利能力 capacity to enjoy rights and assuming obligations 享受權(quán)利和承擔(dān)義務(wù)的能力 capacity to enter into legal transactions 法律行為能力 capacity to hold office 擔(dān)任職務(wù)的資格 capacity to make will 立遺囑的資格 capacity to pay 支付能力 capacity to pay debt 清償能力 capacity to submit to arbitration 提請(qǐng)仲裁的能力(資格)capacity to sue and defend 起訴和辯護(hù)的能力 load-bearing capacity 承受能力 payment capacity 償還能力 producing capacity 生產(chǎn)能力 to capacity 最大限度地 cap-a-pie[k?p??pi:](法語(yǔ))adv.從頭到腳,徹底地,全部地 |