分析詞義：
"idle" 是一個(gè)英語(yǔ)詞匯，主要有兩個(gè)基本含義。第一個(gè)是不忙碌的、閑置的，通常用來(lái)描述人或者物件沒(méi)有正在進(jìn)行活動(dòng)或工作。第二個(gè)含義是無(wú)效的、無(wú)用的，用來(lái)描述無(wú)結(jié)果或無(wú)價(jià)值的action。 列舉例句： - The factory had been lying idle for years.（這個(gè)工廠已經(jīng)閑置了好多年了。）
- She spent an idle afternoon on the beach.（她在海灘上度過(guò)了一個(gè)悠閑的下午。）
- His threats were not idle.（他的恐嚇并非虛言。）
詞根分析：
"idle"這個(gè)單詞的詞根源自古英語(yǔ)的"idel"，意思是"空閑的"。 詞綴分析：
"idle"本身即為詞根，無(wú)前綴或后綴。但可以通過(guò)添加后綴變?yōu)樾稳菰~，如"idleness"（閑散）。 發(fā)展歷史和文化背景：
"idle"這個(gè)單詞在中世紀(jì)英語(yǔ)中有"無(wú)用的"的含義，但現(xiàn)代英語(yǔ)中也經(jīng)常用來(lái)表示"不忙的、閑置的”。 單詞變形：
名詞形式為 idleness，中文翻譯為"懶散"或者"閑散"。動(dòng)詞形式變?yōu)?idled， idling，分別為"閑置過(guò)"和"正在閑置"。 記憶輔助：
你可以聯(lián)想到"I don't like"的前三個(gè)單詞的首字母，可以幫助你記住"idle"這個(gè)單詞。 小故事：
She sat in an idle garden, watching the butterflies flutter by, her mind also drifting aimlessly like the wind.
她坐在一個(gè)空曠的花園里，看著蝴蝶輕盈地飛過(guò)，她的思緒也像風(fēng)一樣 aimlessly 漂泊。 |