網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《夜盼西門(mén)慶》 |
| 釋義 | 《夜盼西門(mén)慶》話說(shuō)西門(mén)慶自從娶了玉樓在家,燕爾新婚,如膠似漆。又遇著陳宅那邊使了文嫂兒來(lái)通信,六月十二日就要娶大姐過(guò)門(mén)。西門(mén)慶促忙促急,趲造不出床來(lái),就把孟玉樓陪來(lái)的一張南京描金彩漆拔步床,陪了大姐。三朝九日,足亂了約一個(gè)月多,不曾往潘金蓮家去。把那婦人每日門(mén)兒倚遍,眼兒望穿。使王婆往他門(mén)首去了兩遍。門(mén)首小廝常見(jiàn)王婆,知道是潘金蓮使來(lái)的,都不理他,只說(shuō):“大官人不得閑哩。”婦人盼他急的緊,只見(jiàn)婆子回了婦人,婦人又打罵小女迎兒街上去尋覓。那小妮子怎敢入他那深宅大院里去,只在門(mén)首踅探了一兩遍,不見(jiàn)西門(mén)慶,就回來(lái)了。來(lái)家又被婦人噦罵在臉上,打在臉上,怪他沒(méi)用,便要教他跪著。餓到晌午,又不與他飯吃。 那時(shí)正值三伏,天道十分炎熱。婦人在房中害熱,吩咐迎兒熱下水,伺候澡盆,要洗澡。又做了一籠夸餡肉角兒,等西門(mén)慶來(lái)吃。身上只著薄纊短衫,坐在小杌上。盼不見(jiàn)西門(mén)慶來(lái)到,嘴谷都的罵了幾句負(fù)心賊。無(wú)情無(wú)緒,悶悶不語(yǔ)。用纖手向腳上脫下兩只紅繡鞋兒來(lái),試打一個(gè)相思卦,看西門(mén)慶來(lái)不來(lái)。正是: 逢人不敢高聲語(yǔ),暗卜金錢(qián)問(wèn)遠(yuǎn)人。有《山坡羊》為證: 當(dāng)下婦人打了一回相思卦,見(jiàn)西門(mén)慶不來(lái)了,不覺(jué)困倦來(lái),就歪在床上盹睡著了。約一個(gè)時(shí)辰醒來(lái),心中正沒(méi)好氣。迎兒?jiǎn)枺骸盁崃怂?,娘洗澡也不洗?”婦人便問(wèn):“角兒蒸熱了?拿來(lái)我看。”迎兒連忙拿到房中。婦人用纖手一數(shù),原做下一扇籠三十個(gè)角兒,翻來(lái)覆去只數(shù)了二十九個(gè),少了一個(gè)角兒。便問(wèn):“往那里去了?”迎兒道:“我并沒(méi)看見(jiàn),只怕娘錯(cuò)數(shù)了?!眿D人道:“我親數(shù)了兩遍,三十個(gè)角兒,要等你爹來(lái)吃。你如何偷吃了一個(gè)?好嬌態(tài)淫婦奴才!你害饞癆饞痞,心里要想這個(gè)角兒吃?你大碗小碗搗不下飯去?我做下的孝順你來(lái)!”于是不由分說(shuō),把這小妮子跣剝?nèi)チ松砩弦路?,拿馬鞭子下手打了二三十下,打的妮子殺豬也似叫。問(wèn)著他:“你不承認(rèn),我定打下百數(shù)!”打的妮子急了,說(shuō)道:“娘休打,是我害餓的慌,偷吃了一個(gè)?!眿D人道:“你偷了,如何賴我錯(cuò)數(shù)了?眼看著就是個(gè)牢頭禍根淫婦!有那亡八在時(shí),輕學(xué)重告;今日往那里去了?還在我跟前弄神弄鬼!我只把你這牢頭淫婦,打下你下截來(lái)!”打了一回,穿上小衣,放起他來(lái),吩咐在旁打扇。打了一回扇,口中說(shuō)道:“賊淫婦,你舒過(guò)臉來(lái),等我掐你這皮臉兩下子?!蹦怯瓋赫?zhèn)€舒著臉,被婦人尖指甲掐了兩道血口子,才饒了他。 良久,走到鏡臺(tái)前,從新妝點(diǎn),出來(lái)門(mén)簾下站立。也是天假其便,只見(jiàn)西門(mén)慶家小廝玳安,夾著氈包,騎著馬,打婦人門(mén)首過(guò)的。婦人叫住他,問(wèn)他往何處去來(lái)。那小廝平日說(shuō)話乖覺(jué),常跟西門(mén)慶在婦人家行走,婦人嘗與他浸潤(rùn),他有甚不是,在西門(mén)慶面前替他說(shuō)方便,以此婦人往來(lái)熟滑。一面下馬來(lái),說(shuō)道:“俺爹使我送人情,往守備府里去來(lái)?!眿D人叫進(jìn)門(mén)來(lái)問(wèn)他:“你爹家中有甚事?如何一向不來(lái)傍個(gè)影兒看我一看?想必另續(xù)上了一個(gè)心甜的姊妹,把我做個(gè)網(wǎng)巾圈兒打靠后了。”玳安道:“俺爹再?zèng)]續(xù)上姊妹,只是這幾日家中事忙,不得脫身來(lái)看得六姨?!眿D人道:“就是家中有事,那里丟我恁個(gè)半月,音信不送一個(gè)兒!只是不放在心兒上?!币騿?wèn)玳安:“有甚么事,你對(duì)我說(shuō)?!蹦切P嘻嘻只是笑,不肯說(shuō):“有樁事兒罷了,六姨只顧吹毛求疵問(wèn)怎的?”婦人道:“好小油嘴兒!你不對(duì)我說(shuō),我就惱你一生?!毙P道:“我對(duì)六姨說(shuō),六姨休對(duì)爹說(shuō)是我說(shuō)的?!眿D人道:“我不對(duì)他說(shuō)便了?!辩榘踩绱诉@般,把家中娶孟玉樓之事,從頭至尾,告訴了一遍。這婦人不聽(tīng)便罷,聽(tīng)了由不的那里眼中淚珠兒順著香腮流將下來(lái)。玳安慌了,便道:“六姨,你原來(lái)這等量窄。我故便不對(duì)你說(shuō);對(duì)你說(shuō),便就如此。”婦人倚定門(mén)兒,長(zhǎng)嘆了一口氣,說(shuō)道:“玳安,你不知道,我與他從前以往那樣恩情,今日如何一旦拋閃了!”止不住紛紛落下淚來(lái)。玳安道:“六姨,你何苦如此?家中俺娘也不管著他?!眿D人便道:“玳安,你聽(tīng)告訴!”另有前腔為證: 說(shuō)畢,又哭了。玳安道:“六姨,你休哭,俺爹怕不的也只在這兩日頭,他生日待來(lái)也。你寫(xiě)幾個(gè)字兒,等我替你捎去,與俺爹瞧看了,必然就來(lái)?!眿D人道:“是必累你請(qǐng)的他來(lái),到明日我做雙好鞋與你穿。我這里也要等他來(lái),與他上壽哩。他若不來(lái),都在你小油嘴身上。他若是問(wèn)起你來(lái)這里做什么,你怎生回答他?”玳安道:“爹若問(wèn)小的,只說(shuō)在街上飲馬,六姨使王奶奶叫了我去,捎了這個(gè)柬帖兒,多上覆爹,好歹請(qǐng)爹過(guò)去哩?!眿D人笑道:“你這小油嘴!倒是再來(lái)的紅娘,倒會(huì)成合事兒哩。”說(shuō)畢,令迎兒把桌上蒸下的角兒裝了一碟兒,打發(fā)玳安兒吃茶。一面走入房中,取過(guò)一幅花箋,又輕拈玉管,款弄羊毛,須臾寫(xiě)了一首《寄生草》。詞曰: 寫(xiě)就,疊成一個(gè)方勝兒,封停當(dāng),付與玳安兒收了:“好歹多上覆他,待他生日,千萬(wàn)走走,奴這里來(lái)專望?!蹦晴榘渤粤它c(diǎn)心,婦人又與數(shù)十文錢(qián)。臨出門(mén)上馬,婦人道:“你到家見(jiàn)你爹,就說(shuō)六姨好不罵你。他若不來(lái),你就說(shuō)六姨到明日坐轎子親自來(lái)哩。”玳安道:“六姨!自吃你賣粉團(tuán)的撞見(jiàn)了敲板兒蠻子叫冤屈,麻飯疙瘩的賬!騎著木驢兒磕瓜子兒,瑣碎昏昏?!闭f(shuō)畢,騎上馬去了。 那婦人每日長(zhǎng)等短等,如石沉大海一般,那里得個(gè)西門(mén)慶影兒來(lái)??纯雌咴聦⒈M,到了他生辰。這婦人挨一日似三秋,盼一夜如半夏,等了一日,杳無(wú)音信;盼了多時(shí),寂無(wú)形影。不覺(jué)銀牙暗咬,星眼流波。至晚,旋叫王婆來(lái),安排酒肉,與他吃了。向頭上拔下一根金頭銀簪子與他,央往西門(mén)慶家走走,去請(qǐng)他來(lái)。王婆道:“昨晚來(lái),茶前酒后,他定也不來(lái)。待老身明日侵早,往大官人宅上請(qǐng)他去罷?!眿D人道:“干娘是必記心,休要忘了。”婆子道:“老身管著那一門(mén)兒來(lái),肯誤了勾當(dāng)!”當(dāng)下這婆子非錢(qián)而不行,得了這根簪子,吃得臉紅紅,歸家去了。原來(lái)婦人在房中,香薰鴛被,款剔銀燈,睡不著,短嘆長(zhǎng)吁,翻來(lái)覆去。正是: 得多少琵琶夜久殷勤弄,寂寞空房不忍彈。于是獨(dú)自彈著琵琶,唱一個(gè)《綿搭絮》為證: 原來(lái)婦人一夜翻來(lái)覆去,不曾睡著。 【賞析】 在這則小說(shuō)中,作者的筆又回到了潘金蓮身上。銜接六回,寫(xiě)西門(mén)慶藥鳩武大郎后,又奪得了潘金蓮。第七回突然插敘“說(shuō)娶孟玉樓”以及由此引起的“氣罵張四舅”,猶如我們行進(jìn)在山陰道上,眼前的美景實(shí)在美不勝收?。』剡^(guò)頭來(lái)看,“說(shuō)娶孟玉樓”的“閑筆”不閑,此過(guò)場(chǎng)精彩極了。作者既宕開(kāi)一筆,就勢(shì)展現(xiàn)了豐富的明代社會(huì)生活——以西門(mén)慶及其家庭中的女人為中心,這一支點(diǎn)奇妙無(wú)極,而又為小說(shuō)的主線——西門(mén)慶和潘金蓮的故事作了充分的鋪墊。從審美的意義上來(lái)說(shuō),行進(jìn)途中突然的一個(gè)轉(zhuǎn)彎,既可提高人的藝術(shù)警覺(jué),又不缺乏藝術(shù)的新鮮感?,F(xiàn)在又回到熟悉的故事軌道上來(lái),把讀者拉回到既定的藝術(shù)王國(guó)之中。 小說(shuō)的開(kāi)頭緊接上回,承上啟下得天衣無(wú)縫。西門(mén)慶新娶到孟玉樓,自然如膠似漆,早已把其他的女人忘記了。這在月娘等女人,還可理解,然而對(duì)潘金蓮來(lái)說(shuō),卻很難原諒他。因?yàn)樗暮臀鏖T(mén)慶結(jié)合,除了肉體上的欲望以外,還是付出了殺夫之巨大代價(jià)的?!两裎疫€一直相信,潘金蓮對(duì)殺夫之舉是抱有很深的愧疚之意的,盡管她在西門(mén)慶和王婆的唆使下,一時(shí)感情沖動(dòng),親手用藥毒死了丈夫?!欢绱司薮蟮拇鷥r(jià)和對(duì)西門(mén)慶的癡情,卻換不來(lái)他對(duì)愛(ài)情的忠貞。雖然她小小年紀(jì),已不是黃花閨女,說(shuō)起來(lái)和西門(mén)慶至少已是第四個(gè)男人了。也唯其因?yàn)槿绱?,她渴望從此不再在情感上“流浪”,而追求有一個(gè)穩(wěn)定的寄托。這一希望,無(wú)疑在西門(mén)慶身上。對(duì)于潘金蓮的人生道路來(lái)說(shuō),此時(shí)的她,已輸光了一切,再也沒(méi)有任何資本可以與人一較短長(zhǎng)了?!俺嗦恪钡呐私鹕彴盐鏖T(mén)慶視作太陽(yáng),視作生命中的一切,猶好瀕臨絕境的人,見(jiàn)到一根救命的稻草,她要把他牢牢地抓在手里,一抓到底,永遠(yuǎn)不放。然而,好色的西門(mén)慶根本不顧潘金蓮的這種心理感受,四處拈花惹草。把孟玉樓娶回家也罷,但千萬(wàn)不能有了新人而忘了舊人啊!何況潘金蓮自詡不是舊人,自己有著美麗的外表和對(duì)他的癡情。如今西門(mén)慶卻整天鉆在孟玉樓屋里,真把她氣得七竅生煙,整整一個(gè)多月,從未和她有過(guò)肌膚之親。這還不算,西門(mén)慶對(duì)她派去的王婆、迎兒等人,毫不理睬,仿佛這個(gè)世界上,根本就沒(méi)有潘金蓮這個(gè)女人,其冷漠無(wú)情和先前的態(tài)度有著天壤之別。這叫她哪里受得了?“每日門(mén)兒倚遍,眼兒望穿”,還是一直見(jiàn)不到西門(mén)慶的蹤影。 小說(shuō)的敘述正是從這里開(kāi)筆的。回目題作《潘金蓮永夜盼西門(mén)慶》,全部的關(guān)節(jié)全在一個(gè)“盼”上,而且這種“盼”不是一般的“盼”,而是“永夜”的“盼”,是望穿秋水般的、二十四小時(shí)不間歇的“盼”。這就點(diǎn)明了小說(shuō)的“文眼”。中國(guó)古代小說(shuō)是一種敘事的藝術(shù)。由于特定的歷史條件,它在行進(jìn)之路上的重要表現(xiàn)形式是講述,或者說(shuō)是口述體。這種藝術(shù)形式的最大優(yōu)點(diǎn)是擅長(zhǎng)于說(shuō)故事,作者往往把敘事藝術(shù)的六個(gè)W表達(dá)得一清二楚。這六個(gè)W是指故事發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、起因、過(guò)程和結(jié)果。它們都被敘說(shuō)得歷歷在目。在這一點(diǎn)上,中國(guó)古代小說(shuō)簡(jiǎn)直無(wú)可挑剔。這一藝術(shù)傳統(tǒng)的影響極為深遠(yuǎn),乃致人們常常用此標(biāo)準(zhǔn),例如故事性的強(qiáng)弱或敘述故事發(fā)展脈絡(luò)的“情節(jié)”的完整與否,來(lái)衡量一部小說(shuō)的優(yōu)劣好壞。和西方小說(shuō)相比,中國(guó)古代小說(shuō)有著一個(gè)根本的弱點(diǎn),那就是心理描寫(xiě)的不足。因?yàn)槭侵毓适碌闹v述體文學(xué),自然很難表現(xiàn)人物的心理狀態(tài)及其發(fā)展。所以,在《金瓶梅詞話》出現(xiàn)之前,我們很難從大量的中國(guó)古代小說(shuō)中找到人物心理描寫(xiě)的例證。而只有在《金瓶梅詞話》中,或者說(shuō)從《金瓶梅詞話》開(kāi)始,中國(guó)小說(shuō)中的人物心理描寫(xiě)逐步地得到了重視。 我們注意到,《金瓶梅詞話》中人物的心理描寫(xiě)很有特點(diǎn),它不同于西方小說(shuō)或近代小說(shuō)中常用的那種直接抒情的方式,其中之一是借助于詩(shī)、詞、曲的韻文的吟唱來(lái)宣泄人物心中的情感。例如小說(shuō)中的三支《山坡羊》曲就是很好的例證。后來(lái),潘金蓮借著彈琵琶演唱的四支《錦搭絮》曲也是如此。在這七支散曲中,潘金蓮借助唱辭盡情地發(fā)泄了自己對(duì)西門(mén)慶的不滿、怨恨和憤怒。在第一、二支曲中,她痛苦地唱道:“他,不念咱;咱,想念他!……他,辜負(fù)咱;咱,念戀他?!蓖ㄟ^(guò)咱、他的對(duì)比,把思念西門(mén)慶以及因思念而不得,反遭到西門(mén)慶拋棄的復(fù)雜內(nèi)心世界鮮明地表達(dá)出來(lái)了。而在第三支散曲中,潘金蓮經(jīng)過(guò)了痛苦的思念,對(duì)西門(mén)慶的感情也由思戀而逐漸發(fā)展到怨恨:“喬才心邪,不來(lái)一月,奴繡鴛衾曠了三十夜。他俏心兒別,俺癡心兒呆,不合將人十分熱。常言道,容易得來(lái)容易舍。興,過(guò)也;緣,分也!”在這里她依然采取奴、他、俺的鮮明對(duì)比來(lái)表現(xiàn)心中的怨恨。其認(rèn)識(shí)也有了新的深化,看到了西門(mén)慶的“心邪”,應(yīng)當(dāng)說(shuō)已經(jīng)比前大大前進(jìn)了。至于在后面的四支《錦搭絮》曲中,潘金蓮自彈自唱,把空守閨房的寂寞由思——怨——恨,其中情感發(fā)展的理路非常清晰。這種借助于散曲的吟唱做人物心理描寫(xiě)的方法,是中國(guó)文學(xué)的一個(gè)顯著的特點(diǎn)。如戲曲中的大量?jī)?yōu)美的唱辭,就是用來(lái)給人物作充分抒情的。除了少量唱辭可以用作表示故事情節(jié)的推進(jìn)或交代必要的時(shí)間、地點(diǎn)、人物和客觀的社會(huì)和自然環(huán)境外,絕大部分唱辭都是用作藝術(shù)人物的抒情的?!督鹌棵吩~話》繼承了中國(guó)文學(xué)的優(yōu)秀傳統(tǒng),第一次在小說(shuō)中進(jìn)行了許多的人物心理描寫(xiě)的創(chuàng)新和實(shí)踐,把文學(xué)從藝人的口頭拉回到文人的案頭,初步實(shí)現(xiàn)了由講述體向書(shū)面體,由藝人向文人發(fā)展的歷史道路。《金瓶梅詞話》功不可沒(méi)。 《金瓶梅詞話》寫(xiě)人物的心理很有一套: 即把人物的心理通過(guò)人物手中的物品來(lái)表現(xiàn)。這也是我國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)的藝術(shù)表現(xiàn)方式。從《詩(shī)經(jīng)》的“楊柳依依”開(kāi)始,作家們就把個(gè)人的心理和情感通過(guò)客觀外界的事物來(lái)表現(xiàn),后來(lái)直接發(fā)展為詠物詩(shī)和詠物詞,中國(guó)的文學(xué)寶庫(kù)中不乏這樣的優(yōu)秀之作。為什么作家的心理可以通過(guò)詠物來(lái)表現(xiàn)呢?因?yàn)榭陀^事物本來(lái)是獨(dú)立地存在,不帶任何的心理和情感色彩。然而,作家是人,人是有心理和感情的理智的高等動(dòng)物。比如,人在心情愉悅時(shí),去看楊柳,就會(huì)覺(jué)得它很柔美,仿佛漂亮的女孩在歡迎你的到來(lái)。相反,人在心情煩惱時(shí)去看楊柳,就會(huì)有另一番感覺(jué),如柳永的《雨霖鈴》詞寫(xiě),它給人增添的是一種不盡的愁思。干旱地區(qū)的民眾見(jiàn)天下暴雨,就會(huì)歡呼甘霖的降臨;而遭受洪澇之災(zāi)的人,一見(jiàn)天下暴雨,無(wú)疑都會(huì)增加許多擔(dān)憂。這是藝術(shù)審美的普遍規(guī)律?!督鹌棵吩~話》的作者很懂得這一藝術(shù)創(chuàng)作的真諦,他在描寫(xiě)潘金蓮的寂寞相思之情時(shí),也運(yùn)用了詠物的手法: 借助于客觀的物品來(lái)表現(xiàn)她對(duì)西門(mén)慶的無(wú)窮的思戀之心理。其中所詠的第一件物品是一個(gè)相思卦。這是潘金蓮在“無(wú)情無(wú)緒,悶悶不語(yǔ)”之時(shí),“用纖手向腳上脫下兩只紅繡鞋兒來(lái),試打”而成的東西,在西門(mén)慶未來(lái)之時(shí),用它寄托自己的相思。取名“相思卦”就蘊(yùn)含著這層意思。另一件物品是一件琵琶,是潘金蓮于房中“睡不著,短嘆長(zhǎng)吁,翻來(lái)覆去”之時(shí),用它彈奏出心中的樂(lè)曲,寄托自己的怨思。這種藝術(shù)手法,稍有一點(diǎn)我國(guó)古代文學(xué)常識(shí)的人都很熟悉。唐代中期杰出的文學(xué)家白居易寫(xiě)了一首膾炙人口的杰作《琵琶行》,敘述了戰(zhàn)亂給人民帶來(lái)的痛苦?!巴翘煅臏S落人,相逢何必曾相識(shí)”,作者從琵琶女的琵琶所彈奏的音樂(lè)中,深深地感受到了這一點(diǎn)。 有人曾把這則小說(shuō)當(dāng)作潘金蓮“好淫”的例證。我并不這樣認(rèn)為。誠(chéng)然,小說(shuō)真實(shí)地揭示了潘金蓮夜盼西門(mén)慶的心理。這種情感對(duì)一個(gè)少婦來(lái)說(shuō),是完全正常的。涉世未深的潘金蓮在犯下殺夫的大罪之后,又被心中的偶像輕易地拋棄。她付出的殺夫毀家、冒著被武松報(bào)仇的頂天大禍的壓力是何等的沉重?。《@一切又全要她一個(gè)人扛著,真正的元兇卻出賣了她,能說(shuō)不思念西門(mén)慶嗎?潘金蓮是從窮人家走出的孩子,沒(méi)有文化,又不懂得人情世故,不滿孟玉樓的占有西門(mén)慶,發(fā)點(diǎn)怨言,使點(diǎn)小性子,這不是很正常的事嗎?即使她真的“一夜翻來(lái)覆去,不曾睡著”,在想西門(mén)慶,這又有什么可以指責(zé)的呢?潘金蓮和“好淫”,怎么扯得上呢?欲加之罪,何患無(wú)辭!我們不能把“好淫”的臟水一股腦兒地潑向她,而應(yīng)把她的這種思念西門(mén)慶的感情視作為一個(gè)青春婦人的正常欲望的體現(xiàn)。更何況特定情境中的潘金蓮除了緊緊抓住西門(mén)慶這根救命稻草不放以外,她還能做什么呢?在人生的這一次博擊中,她早已輸光了一切。可憐的女人啊,可憫的潘金蓮! |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。