“如今無奈，亂云依舊千疊?！痹娋涑鎏帲骸赌钆珛伞罚皇撬纬娙顺疼虻淖髌?。
秋風(fēng)秋雨，正黃昏、供斷一窗愁絕。帶減衣寬誰念我，難忍重城離別。轉(zhuǎn)枕褰帷，挑燈整被，總是相思切。知他別後，負(fù)人多少風(fēng)月。不是怨極愁濃，只愁重見了，相思難說。料得新來魂夢(mèng)里，不管飛來蝴蝶。排悶人間，寄愁天上，終有歸時(shí)節(jié)。如今無奈，亂云依舊千疊。
《念奴嬌》宋朝詩人程垓的作品。【注釋】:
如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮?！雹谕?；到……去?！稘h書·燕王傳》:“田生如長(zhǎng)安，不見(劉)澤。”③似；像；如同。《詩經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z·公冶長(zhǎng)》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對(duì)象。《呂氏春秋·愛士》:“人之困窮，甚如饑渴。”⑦連詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)于“和”。表示并列?！秲x禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入?！?大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻。《論語·先進(jìn)》:“如其禮樂，以俟君子?！?.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z·先進(jìn)》:“安見方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國(guó)。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者?！盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)今：
①此時(shí)；現(xiàn)在?！稓w去來兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺今是而昨非?！薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣?！雹诂F(xiàn)代。與“古”相對(duì)?！抖Y記·中庸》:“生乎今之世，反古之道。”(反：違反。)《論語·子罕》:“后生可畏，焉知來者之不如今也？”③今日?！对娊?jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮。”(庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今?！睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也?！雹輰⒁粚?huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣。”⑥不久?！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若?！雹呒偃?；如果?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>無：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”。《商君書·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿?shì)》:“則國(guó)非其國(guó)，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”奈：
①處置；對(duì)待。常與“何”連用，表示怎么處置、怎么對(duì)待。林覺民《與妻書》:“則較死為苦也，將奈之何？”有時(shí)也單用?！痘茨献印け杂?xùn)》:“唯無形者無可奈也。”②無奈；怎奈。表示轉(zhuǎn)折。王實(shí)甫《西廂記》第一本第二折：“小生特謁長(zhǎng)老，奈路途奔馳，無以相饋。”亂：
①治理?！渡袝ぬ┦摹?“予有亂臣十人，同心同德?！雹诨靵y；動(dòng)蕩不安。與“治”相對(duì)?！盾髯印ぬ煺摗?“應(yīng)之以治則吉，應(yīng)之以亂則兇。”③無秩序；沒條理?！蹲髠鳌でf公十年》:“吾視其轍(zhé)亂。”(轍：車轍。)蘇舜欽《暑中閑詠》:“床頭書冊(cè)亂紛紛。”④作亂；叛亂?！度龂?guó)志·吳書·諸葛瑾傳》:“漢末避亂江東?！薄栋驳撋绞论E》卷下：“安、史二兇羯(jié),相繼亂于范陽?！?羯：種族名。)⑤擾亂；混淆?！墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“小不忍，則亂大謀。”《史記·秦始皇本紀(jì)》:“語皆道古以害今，飾虛言以亂實(shí)?！?飾：粉飾。)又危害；禍害?！秴问洗呵铩ぬ幏健?“故凡亂也者，必始乎近而后及遠(yuǎn)。”《漢書·霍光傳》:“當(dāng)斷不斷，反受其亂?！雹奚裰净鑱y不清?！稘h書·于定國(guó)傳》:“定國(guó)食酒至數(shù)石(dàn),不亂。”(石：十斗。)《周易·萃》:“其志亂也?！雹咛刂感木w不寧?！度龂?guó)演義》第三十一回：“袁紹回冀州，心煩意亂，不理政事。”⑧橫暴無道?！稘h書·高帝紀(jì)下》:“大王起于細(xì)微，滅亂秦，威動(dòng)海內(nèi)?！雹峒姺薄０拙右住跺X塘湖春行》:“亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄?！雹怆S便；任意。潘岳《西征賦》:“渾雞犬而亂放，各識(shí)家而競(jìng)?cè)??！?渾：雜。)(11)通奸。《史記·匈奴列傳》:“義渠戎王與宣太后亂，有二子?！?12)古指樂曲的末章?！墩撜Z·泰伯》:“師摯之始，《關(guān)雎(jū)》之亂。”(師摯先演奏樂曲的開篇，末章奏《關(guān)雎》之曲。)(13)古代辭賦篇末總結(jié)一篇要旨的文辭，稱為亂辭?！冻o·離騷》:“亂曰：已矣哉！ 國(guó)無人莫我知兮，又何懷乎故都！”(已矣哉：算了吧。莫我知：沒有人理解我。何：何必。懷：留戀。)(14)逆流而渡?！对娊?jīng)· 大雅·公劉》:“涉渭為亂?！?/div>云：
①同“云2”。②說?！墩撜Z·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見君子，云胡不喜？”2. 用于句中?！逗鬂h書·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無所云補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語氣詞。用于句末，表陳述語氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山，其上蓋有許由冢云?！盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬物云云?！?/div>依：
①靠著；挨近?！秾O子兵法·行軍》:“依水草而背眾樹?！绷_鄴《鸚鵡詠》:“玉檻(jiàn)瑤軒任所依?！?檻：欄桿。軒：窗。)②依靠；依托?！蹲髠鳌る[公六年》:“我周之東遷，晉、鄭焉依?！?焉：助詞。是。)曹操《短歌行》:“繞樹三匝，何枝可依？”(匝：周。)③依照。屈原《離騷》:“愿依彭咸之遺則?！?彭咸：人名。則：準(zhǔn)則。)④依戀。古詩《行行重行行》:“胡馬依北風(fēng)，越鳥巢南枝?！雹菝⒌臉幼?。《詩經(jīng)·小雅·車舝》:“依彼平林，有集維鷮。”[依依]1.輕柔的樣子?！对娊?jīng)·小雅·采薇》:“昔我往矣，楊柳依依?！?. 留戀；思戀的樣子?！冻o·九思·傷時(shí)》:“志戀戀兮依依?！惫艠犯豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“舉手長(zhǎng)勞勞，二情同依依?！?勞勞：憂傷。)[依稀]仿佛；不清晰。劉禹錫《荊州道懷古》:“南國(guó)山川舊帝畿(jī),宋臺(tái)梁館尚依稀。”(帝畿：京都。)趙嘏《江樓舊感》詩：“風(fēng)景依稀似去年?！?/div>依舊：
照舊?！赌鲜贰ち赫衙魈咏y(tǒng)傳》:“時(shí)年幼，～～居內(nèi)?！币沧鳌耙僚f”?！镀缴嚼溲唷坊鼐牛骸叭掠屑s聯(lián)成詠，～～詩人獨(dú)自題?！?/div>舊：
①陳舊的；過時(shí)的?！墩撜Z·公冶長(zhǎng)》:“舊令尹之政，必以告新令君。”王安石《元日》:“總把新桃換舊符?！薄蹲髠鳌ふ压荒辍?“宋城舊鄘及桑林之門而守之?！?鄘：同“墉”。城垣。桑林：城門名。)劉兼《重陽感懷》之二：“張儀舊壁蒼苔厚，諸葛荒祠古木寒。”②故交；舊相識(shí)?！度龂?guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊?！雹蹚那暗模辉瓉淼?。諸葛亮《出師表》:“興復(fù)漢室，還于舊都?！?/div>疊：
①重疊；累積。酈道元《水經(jīng)注·江水》:“重巖疊嶂，隱天蔽日?！雹谡郫B。白居易《微之重夸州居……因嘲茲石，聊以寄懷》:“君問西州城下事，醉中疊紙為君書?！雹弁ā皯b”。懼怕。杜牧《為中書門下請(qǐng)追加尊號(hào)表》:“震疊雷霆。”④量詞。1. 層。用于重疊、累積的東西。許渾《題峽山寺》之二：“水曲巖千疊，云重樹百層?！?.計(jì)算樂曲重奏或文辭反復(fù)遍數(shù)的單位。白居易《聽歌六絕句·何滿子》:“一曲四詞歌八疊，從頭便是斷腸聲?！?/div>- 上一篇：世上一枝元也足，不要隨他。
- 下一篇：載我相思千點(diǎn)淚，還與青樓。