網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 四聲猿·雌木蘭替父從軍 |
| 釋義 | 四聲猿·雌木蘭替父從軍【混江龍】 軍書十卷,書書卷卷把俺爺來(lái)填。他年華已老,衰病多纏。想當(dāng)初搭箭追雕穿白羽,今日呵扶藜看雁數(shù)青天。呼雞喂狗,守堡看田。調(diào)鷹手軟,打兔腰拳。提攜咱姊妹,梳掠咱丫鬟。見(jiàn)對(duì)鏡添妝開口笑,聽(tīng)提刀廝殺把眉攢。長(zhǎng)嗟嘆道兩口兒北邙近也,女孩兒東坦蕭然。 (白) 要演武藝,先要放掉了這雙腳,換上那雙鞋兒,才中用哩。(換鞋作痛楚狀) 【油葫蘆】 生脫下半折凌波襪一彎,好些難。幾年價(jià)才收拾得鳳頭尖,急忙的改抹做航兒泛。怎生就湊得滿幫兒楦? (白) 回來(lái)俺還要嫁人,卻怎生?這也不愁他,俺家有個(gè)漱金蓮方子,只用一味硝煮湯一洗,比偌咱還小些哩。把生硝提得似雪花白,可不霎時(shí)間漱癟了金蓮瓣。(白) 鞋兒到七八也穩(wěn)了,且換上這衣服者。(換衣戴一軍氈帽介) 【天下樂(lè)】 穿起來(lái)怕不是從軍一長(zhǎng)官,行間正好瞞。緊絳鉤,廝趁這細(xì)褶子系刀環(huán)。軟噥噥襯鎖子甲,暖烘烘當(dāng)夾被單,帶回來(lái)又好脫與咬兒穿。 (白) 衣鞋都換了,試演一回刀看。(演刀介) 【那吒令】 這刀呵,這多時(shí)不拈,俺則道不便。才提起一翻,也比舊一般。為何的手不酸,習(xí)慣了錦梭穿。越國(guó)女尚要白猿教,俺替爺軍怎不捉青蛇鏈,繞紅裙一股霜搏。 (白) 演了刀,少不得也要演槍。(演槍介) 【鵲踏枝】 打磨出苗葉鮮,栽排上綿木桿,抵多少月午梨花,丈八蛇鉆。等待得腳兒松大步重那捻,直翻身戳倒黑山尖。 (白) 箭呵,這里演不得,也則把弓來(lái)拉一拉,看俺那機(jī)關(guān)和那綁子,比舊日如何。(拉弓介) 【寄生草】 指決兒薄,鞘靶兒園,一拳頭揝住黃蛇攛,一膠翎拔盡了烏雕扇,一肐膊挺做白猿健。長(zhǎng)歌壯士入關(guān)來(lái),那時(shí)方顯天山箭。(白) 俺這騎驢跨馬,倒不生疏,可也要做個(gè)撒手登鞍的勢(shì)兒。(跨馬勢(shì)) 【么】 繡兩襠坐馬衣,嵌珊瑚掉馬鞭,這行裝不是俺兵家辦。則與他兩條皮生捆出麒麟汗,萬(wàn)山中活捉個(gè)猢猻伴,一轡頭平踹了孤貍塹。到門庭才顯出女多嬌,坐鞍鞒誰(shuí)不道英雄漢。 (白) 所事兒都已停當(dāng),卻請(qǐng)出老爺和奶奶來(lái),才與他說(shuō)話。(下略) 【么】 離家來(lái)沒(méi)一箭遠(yuǎn),聽(tīng)黃河流水濺。馬頭低遙指落蘆花雁,鐵衣單忽點(diǎn)上霜花片,別情濃就瘦損桃花面。一時(shí)價(jià)想起密縫衣,兩行兒淚脫真珠線。 【六么序】 呀,這粉香兒猶帶在臉,那翠窩兒抹也連日不曾干,卻扭做生就的丁添。百忙里跨馬登鞍,靴插金鞭,腳踹銅環(huán),丟下針尖,掛上弓弦。未逢人先準(zhǔn)備彎腰見(jiàn),使不得站堂堂矬倒裙邊。不怕他鴛鴦作對(duì)求姻眷,只愁這水火熬煎,這些兒要使機(jī)關(guān)。 【么】 哥兒們,說(shuō)話之間,不待加鞭。過(guò)萬(wàn)點(diǎn)青山,近五丈紅關(guān),映一座城欄,豎幾手旗竿。破帽殘衫,不甚威嚴(yán),敢是個(gè)把守權(quán)官?兀的不你我一般,趁著青年,靠著蒼天,不憚艱難,不愛(ài)金銀,倒有個(gè)閣上凌煙。不強(qiáng)似謀差?yuàn)Z掌把聲名換,抵多少富貴由天。便做道黑山賊寇犯了彌天案,也無(wú)多些子差一念心田。(指問(wèn)介) 【賺煞】 那一答是那些?咫尺間,如天半,趄坡子長(zhǎng)蛇倒綰,敢是大帥登壇坐此間。小緹縈禮合參官。這些兒略覺(jué)心寒,久已后習(xí)弄得雄心慣,領(lǐng)人馬一千,掃黑山一戰(zhàn),俺則教花腮上舊粉撲貂蟬。 《雌木蘭》 據(jù)北朝樂(lè)府民歌 《木蘭詩(shī)》 改編。劇寫木蘭代父從軍、馳騁沙場(chǎng),她生擒賊首,勇冠三軍,以軍功封尚書郎。歸家后恢復(fù)女裝,與王郎成親。全劇二折,這里錄第一折之曲,為木蘭一人所唱。 【點(diǎn)絳唇】 贊美休女和緹縈是 “立地?fù)翁臁?、男子漢也不如的女裙釵。休女,指名休的秦氏女,她為宗報(bào)仇,拼死殺仇人于市中 (見(jiàn)左延年《秦女休行》); 緹縈為漢太倉(cāng)令淳于意之女,淳于意有罪下獄,緹縈上書求為官奴以贖父刑,文帝感動(dòng),赦免其父 (見(jiàn)《史記·倉(cāng)公傳》)。此曲抒發(fā)了木蘭要以休女、緹縈為榜樣替父應(yīng)征的豪情。第二曲說(shuō)明決心代父從軍的原因。以父親今日只是扶藜望天數(shù)雁、呼雞喂狗、守堡看田等一系列動(dòng)作,說(shuō)明父親 “年華已老”,不能應(yīng)征入伍。曲中描寫父親老態(tài)生動(dòng)形象。末二句言二老以自己時(shí)日不多 (北邙,泛指墓地) 女孩兒尚未婚配為憂,也符合老人的心念。為替父從軍,木蘭須喬裝男子,還須將幼時(shí)學(xué)過(guò)的武藝演習(xí)一番?!居秃J】 后數(shù)曲依次寫她換鞋、更衣、試刀、練槍、拉弓、跨馬的行動(dòng)和當(dāng)時(shí)的思緒。如脫下鳳頭弓鞋、換上如船大鞋時(shí)出現(xiàn)一閃而過(guò)的回來(lái)如何嫁人的擔(dān)憂,穿戴上男兒衣帽自我感覺(jué)良好時(shí)又想著從征回來(lái)可脫與弟弟咬兒穿,提刀不覺(jué)手酸,想到的是日日穿梭織布之故,演槍時(shí)心想要踏平黑山賊盤踞的黑山尖,拉弓、跨馬時(shí)更想著要像薛仁貴那樣三箭定天山、直搗到敵人的老巢。六支曲,充分展示了木蘭的颯爽英姿,表達(dá)了她豪邁的志向。最后四曲是木蘭踏上征途后所唱。曲中寫一路所見(jiàn),歷歷如畫,同時(shí)也寫出了女孩兒初離家的依依別情和初扮男兒時(shí)的不習(xí)慣、不方便,盡管如此,她仍決心不避艱難、殺敵立功,爭(zhēng)取在凌煙閣上留姓名。 此劇盡情贊美木蘭,實(shí)亦是贊美現(xiàn)實(shí)生活中的女杰?!肚?偰刻嵋?云: “明有韓貞女事,與木蘭相類,渭蓋因此而作也?!?其實(shí),徐渭耳聞目見(jiàn)的抗倭軍隊(duì)中英勇的苗族女統(tǒng)帥瓦氏、他詩(shī)中曾經(jīng)歌頌的寧死不從寇縛的湖州嚴(yán)氏長(zhǎng)女以及后來(lái)在邊塞詩(shī)中提到的 “西北誰(shuí)家婦,雄才似木蘭” 等女中豪杰,可能都是引發(fā)他撰寫此劇的契機(jī)?!端穆曉场?中另一短劇 《女狀元辭凰得鳳》 從文才方面塑造勝于須眉的女性黃崇嘏的形象,劇中稱 “世間好事屬何人,不在男兒在女子。” 此劇與 《雌木蘭》 互為補(bǔ)充,從文武兩個(gè)方面表?yè)P(yáng)女性,反映了在男尊女卑的封建觀念牢不可破之時(shí),作者在婦女問(wèn)題上所具有的驚世駭俗的見(jiàn)解。但是,英武超群的花木蘭與才學(xué)出眾的黃崇嘏,最后都只能解職復(fù)女裝、“做嫂入廚房”,英雄再無(wú)用武之地,惠民束吏的奇敏之才也再無(wú)施展之處,聯(lián)系作者在一些頌揚(yáng)婦女才智的詩(shī)文中 (如《白母?jìng)鳌? 所表示的惋惜之情,以及作者身負(fù)奇才、一生除在胡宗憲幕府的五年中得一展其才略外、余皆無(wú)處施其能的遭遇來(lái)看,其中實(shí)含悲聲,寄托了作者老馬嘶風(fēng)、英氣未衰卻終究只能伏櫪而鳴的凄愴。 《四聲猿》 觸及社會(huì)生活的各個(gè)方面?!犊窆氖贰?批評(píng)權(quán)奸當(dāng)?shù)赖暮诎嫡?;《玉禪師》 抨擊官府淫威,對(duì)佛門違反人性的戒律及巧言欺世的內(nèi)幕也有所揭露;《雌木蘭》、《女狀元》 歌頌勝于須眉的婦女的英雄業(yè)績(jī)和聰明才智,其中對(duì)科舉之弊、吏治的腐敗、世態(tài)的炎涼也順便予以一擊。劇中也曾闡述不掩蓋真性情、重在寫意的創(chuàng)作主張,抒發(fā)對(duì)清明政治的向往和不拘一格選拔人才的理想,表現(xiàn)了當(dāng)時(shí)還處于朦朧狀態(tài)的尊重人性、要求平等的民主思想。四劇取材于舊聞,描繪、譏刺的卻是明代的社會(huì)現(xiàn)實(shí),鼓棹于明代中葉以后激蕩而起的進(jìn)步思潮之中,體現(xiàn)了時(shí)代的要求、時(shí)代的精神,卻又透露出作者對(duì)現(xiàn)實(shí)的清醒認(rèn)識(shí)和理想不能實(shí)現(xiàn)的悵恨。其思想內(nèi)涵的深度與廣度,在明代雜劇中是無(wú)與倫比的。 《四聲猿》 在藝術(shù)上具有亦莊亦諧、宜俗宜雅的特色。作者曾說(shuō) “苦無(wú)盡頭,遇苦處休言苦極?!?(《贈(zèng)人》) 作者在四劇中很少以苦言苦,以牢騷表怨尤,其激烈的情懷往往出之以詼諧、嘲弄、調(diào)侃、戲謔之筆。前人謂 《四聲猿》 “嘻笑怒罵以舒其磊塊。” (尹用平 《明史竊》 卷九十八) “嘻笑怒罵也,歌舞戰(zhàn)斗也?!?(鐘人杰《四聲猿引》) 皆能深中肯綮。 《四聲猿》 以十出寫四?。?劇中有主唱,也有對(duì)唱、合唱。各劇的折數(shù),各曲的唱者,是用南曲抑用北曲,完全根據(jù)劇情的需要,而不囿于雜劇的舊格。徐渭的劇作對(duì)明代南雜劇的興起和盛行發(fā)生過(guò)重要的作用。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。