網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 詠懷詩(shī)(選二首) |
| 釋義 | 詠懷詩(shī)(選二首) ????????《詠懷詩(shī)》,共八十二首，不是一時(shí)所作，而是阮籍平生詩(shī)作的一個(gè)總題。這個(gè)組詩(shī)的內(nèi)容主要是寫阮籍對(duì)時(shí)政的不滿和矛盾復(fù)雜的苦悶心理，情緒非常激憤，也夾雜一些消極頹廢成分。由于他“身仕亂國(guó)”、“志存刺譏而文多隱避”(唐人李善語),因此，在表現(xiàn)手法上，多用比興?；蛴米匀皇挛飦硐笳?，或借歷史故事來諷喻，或以神話、游仙來暗示，都是言此而意彼的。所以，他的詩(shī)之意旨往往比較隱晦曲折。? ????????這里，擬選讀二首，先讀《駕言發(fā)魏都》。這首詩(shī)，在舊版《阮步兵集》中列為三十一，在新出的整理版《阮籍集》中列為六十。舊版是依次排列，沒有詩(shī)題，現(xiàn)暫以詩(shī)之首句為題。? ????????這首詩(shī)的主旨是什么？? ????????據(jù)清人陳沆說：“此借古以寓今也?！蹦敲矗璧氖鞘裁础肮拧笔履?，“寓”的又是“今”之什么？請(qǐng)先看作品，然后即會(huì)明白。 ????????從全詩(shī)來看，這是一篇借吟古事而慨嘆時(shí)政的作品。它以戰(zhàn)國(guó)時(shí)代魏國(guó)統(tǒng)治者昏庸腐朽而導(dǎo)致速亡的故事，來抒發(fā)阮籍自己對(duì)當(dāng)時(shí)腐敗朝政的感慨。全詩(shī)十二句，圍繞這個(gè)中心，分三段展開，層層深人地?cái)懪c詠嘆—— ????????這四句寫作者在憑吊吹臺(tái)(即魏王游樂之處，在今開封東南，又稱“范臺(tái)”)時(shí)，提出一個(gè)令人深思的問題：行樂能善終乎？這里的言，語助、無義；魏都，戰(zhàn)國(guó)時(shí)魏國(guó)都城大梁，故魏王曰“梁王”。這是說，他駕了車從大梁出發(fā)，往南去尋訪吹臺(tái)(即范臺(tái))。在這探望和憑吊古跡之際，使詩(shī)人深有所感，發(fā)出“簫管有遺音，梁王安在哉”的慨嘆：現(xiàn)在開封一帶尚能聽到魏國(guó)流傳下來的樂曲聲，但當(dāng)年在吹臺(tái)宴樂的梁王(嬰),卻又在何處呢？其實(shí)，這是詩(shī)人以形象的語言和深邃的思想點(diǎn)出此詩(shī)的要害：行樂不長(zhǎng)！ ????????這段文字指出當(dāng)年魏王致敗的原因，就在于：他當(dāng)年只知自己行樂，不顧國(guó)事民生，不知養(yǎng)兵用賢，士卒們吃的是糟糠，賢士們住的是草舍，處于草野之中，不得任用；可是，梁王行樂未了，秦兵(白起之軍)卻已乘機(jī)重犯國(guó)境了。詩(shī)歌以明白無誤的“詩(shī)語”,為人們昭示了一個(gè)歷史教訓(xùn)：為政者昏庸與荒淫，必然招來國(guó)破家亡的禍患！ ????????前二句是說，當(dāng)年梁王游樂的地方——夾林，現(xiàn)在已陷落，非吾有(梁王自 稱);那吹臺(tái)的宮殿也蒙上了厚厚的塵埃，已經(jīng)完全荒蕪冷落了。它描寫了國(guó)破之后的一片凄涼景象。? ????????后二句接著說，回顧了“華陽之役”,終于使梁王國(guó)破身滅。華陽之役，發(fā)生在公元前273年，即秦昭王三十四年，秦將白起率軍大敗魏軍于華陽的一個(gè)重大戰(zhàn)役，它決定著魏國(guó)的存亡。身為土灰，是說梁王的荒淫腐敗，不僅使國(guó)家滅亡，同時(shí)也讓他自身“化為土灰”了。這里，詩(shī)人套用了建安詩(shī)歌中的曹操《龜雖壽》和他父親阮瑀的《七哀詩(shī)》的成句。阮瑀在詩(shī)中曾寫道：“良時(shí)忽一過，身體為土灰。”? ????????為了便于通觀全詩(shī)， 特作如下語譯——? ????????駕車從大梁起程， 往南去探訪范臺(tái)；? ????????如今這里還能聽到古老的魏曲， 然而當(dāng)年梁王卻又何在？? ????????那時(shí)呵，? ????????梁王只知享樂、不知養(yǎng)兵用賢， 讓賢士埋沒草野，士兵吃糠咽菜；梁王游樂歌舞正酣時(shí)， 秦軍卻早已乘機(jī)又重來！? ????????如今喲，? ????????梁王常玩的夾林已經(jīng)淪陷， 吹臺(tái)巍峨宮殿封滿塵埃；? ????????魏軍華陽一戰(zhàn)招致大敗， 梁王身亡名滅嗚呼哀哉！ ????????了解了這首詩(shī)的內(nèi)容，題旨是什么已經(jīng)很清楚，即：借古事以諷時(shí)政。何以見得？這可從詩(shī)篇含蘊(yùn)與當(dāng)時(shí)現(xiàn)實(shí)加以對(duì)照中見到。詩(shī)中所列的統(tǒng)治者享樂腐敗，士兵困苦和賢士不得志，以及敵人的威脅(比如：諸葛亮屢次攻魏，也可能包括司馬氏篡政等)等等，都是魏晉之際——詩(shī)人當(dāng)時(shí)所處時(shí)代的現(xiàn)實(shí)。詩(shī)中對(duì)于“當(dāng)時(shí)”雖然不著一字，卻句句針對(duì)時(shí)政而發(fā)。? ????????這是阮籍對(duì)魏末統(tǒng)治者荒淫腐朽的無情揭露，同時(shí)，也流露了對(duì)于曹魏王朝的衰亡而惋惜的心情。當(dāng)然，這個(gè)主題是通過“借古喻今”手法，曲折委婉地表達(dá)出來的。這是阮籍八十二首《詠懷詩(shī)》中的重要的一類，也是比較明暢的一類。而另外幾類詩(shī)，比如：以自然景物來象征，或用神話游仙來暗示等類，就比較隱晦而難明了。? ????????下邊順便說說“阮詩(shī)難懂”的問題。? ????????古今論者的確都認(rèn)為：阮詩(shī)思想內(nèi)容難于捉摸。比如：? ????????鍾嶸說：《詠懷》之作，“言在耳目之內(nèi)，情寄八荒之表”;又說：“厥旨淵放，歸趣難求”(《詩(shī)品·上》)。? ????????李善認(rèn)為：“嗣宗身仕亂朝，常恐罹謗遇禍，因茲發(fā)詠，故每有憂生之嗟。雖志在譏刺，而文多隱避，百代以下，難以猜測(cè)。故粗明大意，略其幽旨也?！?《文選》卷廿三·《詠懷詩(shī)》注)? ????????當(dāng)今論者、注家等，也基本同意上述論點(diǎn)：? ????????余冠英認(rèn)為：“……也有對(duì)當(dāng)時(shí)政治的諷刺，但寫得很隱晦?！? ????????朱東潤(rùn)說：“在表現(xiàn)手法上，往往以求仙訪道、香草美人作比喻，辭旨比較隱 晦?！? ????????魯迅也說過：“阮籍作文章和詩(shī)都很好，他的詩(shī)文雖然也慷慨激昂，但許多的意思是隱而不顯的。”? ????????其實(shí)，如果能夠把握阮籍的一個(gè)中心思想和它的基本手法，便不難了解《詠懷詩(shī)》的旨意。? ????????它的基本手法是什么呢？正如上述，就是“比興法”。如借古喻今，以景物象征和用神話游仙暗示等。? ????????那么，它的中心思想，又是什么呢？? ????????這可以從這個(gè)組詩(shī)的開篇，即第一首詩(shī)《夜中不能寐》中看到(此詩(shī)容后再加解釋)。它告訴大家，這組詩(shī)的基本內(nèi)容是兩個(gè)字：“憂思”。即詩(shī)尾的那句“憂思獨(dú)傷心”。至于，詩(shī)人究竟“憂思”些什么？那待通觀《詠懷》全詩(shī)之后，才會(huì)明白。? ????????我們綜覽阮籍《詠懷》全組詩(shī)之后，得知他所憂思的是宙宇間一切事物的“無常”。請(qǐng)看——? ????????——憂友誼之無常； ????????——憂家身性命之無常； ????????——憂富貴之無常； ????????——憂名譽(yù)聲望之無常； ????????——憂勝敗之無常。 ????????如此等等，在這組詩(shī)中可以找到好多?？梢?，這就是《詠懷詩(shī)》的中心思想。至于，阮籍為什么有這種“無常”思想？? ????????主要從他的思想形成的種種主客觀因素上去尋找?？磥?，主要因素有三：? ????????第一，由于他處于易代之際，一切動(dòng)亂不定的客觀現(xiàn)實(shí)反映為主觀思想上的“無?！?。這是一個(gè)極重要的因素，也是社會(huì)根源。? ????????第二，由于老莊思想的影響，讓相對(duì)主義支配著詩(shī)人的主觀世界。這也是一個(gè)帶根本性的因素，即為思想根源。? ????????第三，由于本身個(gè)性的決定。他既有政治上的遠(yuǎn)大抱望，雄心勃勃而不得志，因而憂憤傷時(shí)，但又不愿采取嵇康那樣“明火執(zhí)仗”地公開反抗，而用隱蔽方式——佯狂避世。這種復(fù)雜的矛盾心態(tài)，使他產(chǎn)生一種“人生無?！钡睦喂逃^念。? ????????誰抓住了這條線索，就等于取得了打開阮詩(shī)內(nèi)蘊(yùn)的思想寶庫(kù)的鎖匙，誰就可以正確地淋漓地體悟到阮籍詩(shī)歌的含意；就可使人不難理解作者由于環(huán)境限制和內(nèi)心世界不便直抒，而不得不曲筆傳情達(dá)意的苦衷；同時(shí)，也使人明白阮詩(shī)不但繼承了建安詩(shī)歌的傳統(tǒng)，而且，他以自己那種極富含蓄的詩(shī)風(fēng)，給處于黑暗統(tǒng)治下的進(jìn)步作家開拓了一條抒情述志的新路，從而豐富與發(fā)展了建安詩(shī)歌的優(yōu)良傳統(tǒng)。后代作家，如陶潛、庾信、陳子昂，直至李白等大家，都明顯受到阮詩(shī)的影響，可以充分說明了這一點(diǎn)。其實(shí)，在近代、現(xiàn)代作家中，如魯迅等用曲筆述懷的一些作品，同阮籍這種詩(shī)風(fēng)也不無關(guān)系。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文，基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析，是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。