天外芙蓉五朵開②,崔嵬山勢(shì)亦雄哉③。
鳳凰巢上云初聚,鸚鵡峰前雨欲來(lái)④。
望輦幾思通帝座⑤,會(huì)仙何必羨蓬萊⑥。
數(shù)重?zé)熿F封巒嶂,雅興空攜謝屐回⑦。
①詩(shī)中選取幾座名峰為代表,描繪吳山的高大雄壯及煙霧繚繞、陰晴無(wú)定的變幻景色。②芙蓉:即芙蓉峰。③崔嵬:山勢(shì)高峻貌。④鳳凰巢: 即鳳凰石。⑤望輦: 即望輦峰,吳山最壯觀的五峰之一。⑥會(huì)仙: 即會(huì)仙峰。蓬萊: 本為傳說(shuō)中的三神山之一。⑦謝屐: 即謝公屐。據(jù)《南史·謝靈運(yùn)傳》載,謝靈運(yùn)極喜歡登山游覽,故特為登山創(chuàng)造了一種前后皆有齒的木屐。上山時(shí)去其前齒,下山時(shí)去其后齒,行走平穩(wěn)舒適。