含蓄類·疊正妙的宋詞賞析

【依據(jù)】 “玉筋”、“真珠”，覺(jué)疊；得“梨花春雨余”句，疊正妙。及云“腸已無(wú)”，如新筍發(fā)林，高出林上。(胡桂芳《類編草堂詩(shī)馀》)

【詞例】

阮 郎 歸

秦 觀

瀟灑門外水平鋪，月寒征棹孤。紅妝飲罷少踟躕，有人偷向隅。揮玉筯，灑真珠。梨花春雨余。人人盡道腸斷初，那堪腸已無(wú)。

【解析】疊語(yǔ)，即重疊寫(xiě)法。此處所言重疊，并不指字面、即相同的字詞重復(fù)出現(xiàn)，而是指詞意前后相關(guān)，起到反復(fù)加強(qiáng)情感表現(xiàn)的藝術(shù)效果。秦觀詞“揮玉筯，灑真珠”，“玉筯”“真珠”，乃為眼淚的代稱。而此處不予明語(yǔ)道破，卻以兩種物象重疊鋪陳，致使詞作意境顯得極為形象、生動(dòng)，詞情在更深層次上得到加強(qiáng)。接下，“梨花春雨余”，也是并設(shè)兩種物象，但場(chǎng)面拓展，其詞意內(nèi)涵與上句有暗合之妙。詞此處先以“玉筯”、“真珠”作一鋪墊，句式整齊，結(jié)構(gòu)相同，節(jié)奏感很強(qiáng)，已有重疊之感。再著以 “梨花春雨余”渲染之，詞境迷離空濛，而同時(shí)也令人有一種情調(diào)濃得化不開(kāi)的感覺(jué)。此兩句貌似寫(xiě)物，然詞意實(shí)指人物神情，皆與人物之 “淚”有密切相關(guān)。此種疊語(yǔ)相加的藝術(shù)處理方式，既建構(gòu)起形態(tài)逼真的詞境，又給人們的審美想象提供了較為充分的空間。

此處所言 “疊語(yǔ)”，與詞的疊字、疊句的藝術(shù)表現(xiàn)并不相同。疊字，如 “庭院深深深幾許”(馮延巳 《鵲踏枝》); 疊句，“恨君不似江樓月，南北東西，南北東西，只有相隨無(wú)別離”(呂本中 《采桑子》)。疊字，疊句，雖然對(duì)詞情表現(xiàn)也起到強(qiáng)化作用，但是修辭功能較為明顯。疊語(yǔ)，則著重于情與物的有機(jī)融合，人工痕跡并不明顯，所產(chǎn)生的藝術(shù)效果也顯得更為含蓄，深沉。讀者往往對(duì)詞作場(chǎng)景、物象予以審美感知的同時(shí)，心靈也受到很強(qiáng)烈的觸動(dòng)。