故其稱曰^[5]：“倉廩實(shí)而知禮節(jié)，衣食足而知榮辱，上服度則六親固^[6]。四維不張^[7]，國乃滅亡。下令如流水之原，令順民心^[8]?！惫收摫岸仔?sup>[9]。俗之所欲^[10]，因而予之^[11];俗之所否^[12]，因而去之^[13]。

其為政也，善因禍而為福，轉(zhuǎn)敗而為功。貴輕重^[14]，慎權(quán)衡^[15]。桓公實(shí)怒少姬，南襲蔡^[16]，管仲因而伐楚^[17]，責(zé)包茅不入貢于周室^[18]?；腹珜?shí)北征山戎^[19]，而管仲因而令燕修召公之政^[20]。于柯之會(huì)^[21]，桓公欲背曹沫之約，管仲因而信之^[22]，諸侯由是歸齊。故曰^[23]：“知與之為取，政之寶也^[24]。”

【段意】 寫管仲相齊為政諸多方面的政績：一是通貨積財(cái)，富國強(qiáng)兵，使區(qū)區(qū)之齊國力大振。二是在此基礎(chǔ)上提倡禮義榮辱，強(qiáng)調(diào)遵守法度，使上下一心，六親和諧。三是寬和惠民，順乎民心，使國家令行禁止，暢通無阻。四是貴輕重，慎權(quán)衡，重視調(diào)節(jié)商品、貨幣流通和控制物價(jià)的理論和實(shí)踐。以上略記內(nèi)政。五是善于將禍轉(zhuǎn)化為福，將失敗轉(zhuǎn)化為成功，在諸侯中樹立桓公的信義，從而使諸侯歸附于齊。其典型事例有三：一為桓公實(shí)怒少姬而南襲蔡，管仲借此機(jī)會(huì)勸桓公伐楚，責(zé)包茅不入貢于周。二為桓公實(shí)北征山戎，管仲借此機(jī)會(huì)令燕修召公之政。三為桓公實(shí)欲背曹沫之約，管仲借此盟約使桓公樹立信義，諸侯由是歸齊。以上詳記外交。最后引管仲語說“知與之為取，政之寶也”。