詔問(wèn)故太倉(cāng)長(zhǎng)臣意：“方伎所長(zhǎng)^[2]，及所能治病者？ 有其書(shū)無(wú)有？ 皆安受學(xué)^[3]?受學(xué)幾何歲？嘗有所驗(yàn)^[4]，何縣里人也？何病？醫(yī)藥已^[5]，其病之狀皆何如？ 具悉而對(duì)^[6]。”

臣意對(duì)曰：

自意少時(shí)，喜醫(yī)藥，醫(yī)藥方試之多不驗(yàn)者。至高后八年，得見(jiàn)師臨菑元里公乘陽(yáng)慶。慶年七十馀，意得見(jiàn)事之。謂意曰：“盡去而方書(shū)^[7]，非是也^[8]。慶有古先道遺傳黃帝^[9]、扁鵲之脈書(shū)，五色診病，知人生死，決嫌疑，定可治，及藥論書(shū)，甚精。我家給富^[10]，心愛(ài)公，欲盡以我禁方書(shū)悉教公?！背家饧丛唬骸靶疑?，非意之所敢望也。”臣意即避席再拜謁^[11]，受其脈書(shū)上下經(jīng)、五色診、奇咳術(shù)、揆度陰陽(yáng)外變、藥論、石神、接陰陽(yáng)禁書(shū)^[12]，受讀解驗(yàn)之，可一年所。明歲即驗(yàn)之，有驗(yàn)，然尚未精也。要事之三年所，即嘗已為人治，診病決死生，有驗(yàn)，精良。今慶已死十年所，臣意年盡三年，年三十九歲也。

【段意】 寫(xiě)倉(cāng)公回答皇上關(guān)于自己學(xué)醫(yī)的若干問(wèn)題。皇上下詔詳細(xì)詢(xún)問(wèn)倉(cāng)公學(xué)醫(yī)行醫(yī)的具體情況。倉(cāng)公先回答學(xué)醫(yī)的經(jīng)歷：年輕喜醫(yī)藥，得到老師陽(yáng)慶傳授秘藏醫(yī)書(shū)，有黃帝、扁鵲的脈書(shū)、上經(jīng)、下經(jīng)、五色診……研讀一年，實(shí)踐三年，行醫(yī)十余年，醫(yī)術(shù)已精良。