齊景公時(shí)^[2]，晉伐阿、甄^[3]，而燕侵河上^[4]，齊師敗績(jī)。景公患之。晏嬰乃薦田穰苴曰：“穰苴雖田氏庶孽^[5]，然其人文能附眾，武能威敵，愿君試之?！本肮兖?，與語(yǔ)兵事，大說(shuō)之^[6]，以為將軍，將兵捍燕、晉之師^[7]。穰苴曰：“臣素卑賤，君擢之閭伍之中^[8]，加之大夫之上，士卒未附，百姓不信，人微權(quán)輕，愿得君之寵臣，國(guó)之所尊，以監(jiān)軍，乃可?！庇谑蔷肮S之，使莊賈往。穰苴既辭^[9]，與莊賈約曰^[10]：“旦日日中會(huì)于軍門^[11]?！别谙锐Y至軍^[12]，立表下漏待賈^[13]。賈素驕貴，以為將己之軍而己為監(jiān)，不甚急；親戚左右送之，留飲。日中而賈不至。穰苴則仆表決漏^[14]，人，行軍勒兵，申明約束^[15]。約束既定，夕時(shí)^[16]，莊賈乃至。穰苴曰：“何后期為^[17]?”賈謝曰^[18]：“不佞大夫親戚送之^[19]，故留?！别谠唬骸皩⑹苊談t忘其家，臨軍約束則忘其親，援枹鼓之急則忘其身^[20]。今敵國(guó)深侵，邦內(nèi)騷動(dòng)，士卒暴露于境^[21]，君寢不安席，食不甘味，百姓之命皆懸于君^[22]，何謂相送乎^[23]!”召軍正問曰^[24]：“軍法期而后至者云何^[25]?”對(duì)曰：“當(dāng)斬。”莊賈懼，使人馳報(bào)景公^[26]，請(qǐng)救。既往，未及反^[27]，于是遂斬莊賈以徇三軍^[28]。三軍之士皆振慄。久之，景公遣使者持節(jié)赦賈，馳入軍中。 穰苴曰：“將在軍，君令有所不受?！眴栜娬唬骸败娭胁获Y^[29]，今使者馳，云何？”正曰：“當(dāng)斬?！笔拐叽髴?。穰苴曰：“君之使不可殺之?！蹦藬仄淦?、車之左駙^[30]、馬之左驂^[31]，以徇三軍。遣使者還報(bào)，然后行^[32]。士卒次舍^[33]，井灶飲食，問疾醫(yī)藥，身自拊循之^[34]。悉取將軍之資糧享士卒^[35]，身與士卒平分糧食，最比其羸弱者^[36]，三日而后勒兵。病者皆求行，爭(zhēng)奮出為之赴戰(zhàn)。晉師聞之，為罷去^[37]。燕師聞之，度水而解^[38]。于是追擊之，遂取所亡封內(nèi)故境而引兵歸。 未至國(guó)^[39]，釋兵旅，解約束^[40]，誓盟而后入邑^[41]。 景公與諸大夫郊迎^[42]，勞師成禮，然后反歸寢^[43]。既見穰苴，尊為大司馬^[44]。田氏日以益尊于齊。

【段意】 交代司馬穰苴的出生和出任齊國(guó)將軍的歷史背景，敘寫了他治軍作戰(zhàn)的主要事跡。其中著重描繪了誅莊賈徇三軍以申明約束的經(jīng)過(guò)。