“反棹來何遲，黃花候君摘?！痹娋涑鎏帲骸毒湃赵狸柎S遂、張渙》；是唐朝詩人劉長卿的作品。
別君頗已久，離念與時積。楚水空浮煙，江樓望歸客。
徘徊正佇想，仿佛如暫覿。心目徒自親，風波尚相隔。
青林泊舟處，猿鳥愁孤驛。遙見郭外山，蒼然雨中夕。
季鷹久疏曠，叔度早疇昔。反棹來何遲，黃花候君摘。
徘徊正佇想，仿佛如暫覿。心目徒自親，風波尚相隔。
青林泊舟處，猿鳥愁孤驛。遙見郭外山，蒼然雨中夕。
季鷹久疏曠，叔度早疇昔。反棹來何遲，黃花候君摘。
【注釋】:
反：
(一)①翻轉；覆反。《詩經·周南·關雎》:“輾轉反側?！雹诘艮D頭?！妒酚洝R太公世家》:“紂師敗績。紂反走，登鹿臺，遂追斬紂?！?敗績：大敗。)③顛倒；方向相背。跟“正”相對。《呂氏春秋·上農》:“是謂背本反則?！雹芑剡€；歸。后作“返”?！冻o· 九章·哀郢》:“鳥飛反故鄉(xiāng)兮，狐死必首丘?！?首丘：頭朝向土丘。)⑤歸還；償還。《國語·齊語》:“反其侵地。”⑥回復；回報。《周禮·春官·都宗人》:“既祭，反命于國?！雹哌`反；違背。《商君書·更法》:“反古者未必可非，循禮者未足多也。”(多：推重。)⑧反叛；造反?！稌x書·慕容垂記》:“殺吏焚亭，反形已露。”⑨反復；重復?！对娊洝R風·猗嗟》:“四矢反兮，以御亂兮?！?矢：箭。)⑩反省；反思?！睹献印す珜O丑上》:“自反而不縮，雖褐寬博，吾不惴焉?！?11)類推?！墩撜Z·述而》:“舉一隅不以三隅反，則不復也?！?一隅：一方。復：再。)(12)副詞。反而?！俄n非子·五蠹》:“故仲尼反為臣而哀公顧為君?！?13)通“販(fàn)”。買貨賣出。《荀子·儒效》:“積反貨而為商賈，積禮義而為君子?！?二)fān ①平反；翻案。《史記·平準書》:“杜周治之，獄少反者?！雹趦A到?！稘h書·張湯傳附張安世》:“何以知其反水漿耶？”棹：
(一)①船槳。曹操《船戰(zhàn)令》:“整持櫓棹，戰(zhàn)士各持兵器就船?！敝x靈運《登臨海嶠與從弟惠連》:“騖棹逐驚流。”②用槳劃船。陶潛《歸去來兮辭》:“或棹孤舟?！?(二)zhuō ①樹名?！赌戏讲菽緺睢肪碇校骸拌?，棹樹，干葉俱似椿?！雹谧雷??！吨熳诱Z類》卷九十：“同人在旅中遇有私忌，于所舍設棹，炷香可否。”(私忌：私家的忌日。)來：
(一)①小麥?！对娊洝ぶ茼灐に嘉摹?“貽我來牟?！雹谟杀酥链?，由遠到近。跟“去”、“往”相反?！秾O子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀》:“將何以來遠方之賢良？”④某一時間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來，至于今，百有余歲?！雹輰恚晃磥?。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追。”(諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語我來?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞?！对娊洝ば⊙拧ご髺|》:“東人之子，職勞不來?！?職：主管。勞lào:慰勞)何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊洝ふ倌稀ず伪硕屢印?“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當于“多么”。曹操《觀滄海》:“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔?！对娊洝げ茱L·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負。《詩經·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺??！对娊洝ど添灐らL發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。遲：
(一)①徐行?！对娊洝ぺL·谷風》:“行道遲遲，中心有違?！?中心：心中。違：不順心。)②緩慢。賈誼《新書·大政》:“自古至于今，與民為仇者，有遲有速，而民必勝之。”《莊子·養(yǎng)生主》:“吾見其難為，怵(chù)然為戒，視為止，行為遲?！?怵然：恐懼的樣子。)③晚?！督鹗贰な池浿尽?“地寒，稼穡遲熟。”④猶豫。白居易《琵琶行》:“尋聲暗問彈者誰，琵琶聲停欲語遲?！雹蒴斺g?！度龂尽菚O奐傳》:“初吾憂其遲鈍，今治軍，諸將少能及者，吾無憂矣?！雹揲L久。歐陽修《蘇氏文集序》:“遲久而不相及。”[遲明]黎明；破曉。曹唐《望九華寄池陽杜員外》:“戴月早辭三秀館，遲明初識九華峰。”[遲遲]1.緩慢的樣子。白居易《長恨歌》:“遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天?！?.從容不迫的樣子?！抖Y記·孔子閑居》:“無聲之樂，氣志不違；無體之禮，威儀遲遲?！?.遲疑不前的樣子。范曄《后漢書·鄧彪等傳論》:“統(tǒng)之方軌易因，險途難御，故昔人明慎于所受之分，遲遲于歧路之間也?！盵遲暮]1.暮年。比喻衰老。屈原《離騷》:“惟草木之零落兮，恐美人之遲暮?！?.徐緩。鮑照《舞鶴賦》:“颯沓矜顧，遷延遲暮?！?颯沓：群飛的樣子。)[遲日]1.日子久。《商君書·君臣》:“遲日曠久、積勞私門者得?！?.春日。杜甫《絕句二首》之一：“遲日江山麗，春風花草香?！?(二)zhì等待?！逗鬂h書·章帝紀》:“朕思遲直士，側席異聞?！?思：思念。側席：不正坐，以待賢者。異聞：新的學說見解。)黃：
①黃色?！对娊洝ぺL·綠衣》:“綠兮衣兮，綠衣黃裳(cháng)?！?裳：下衣；下裙。)楊臣源《城東早春》:“綠柳才黃半未勻。”②變黃。韋應物《答鄭騎曹青橘絕句》:“憐君臥病思新橘，試摘猶酸亦未黃?！雹埸S帝的簡稱。陶潛《時運》:“清琴橫床，濁酒半壺。黃唐莫逮(dài),慨獨在余?！?黃：黃帝。唐：唐堯。逮：及。)④雌黃，古人用作涂抹文字，點校書籍的顏料。陶翰《贈鄭員外》:“何必守章句，終年事鉛黃。”[黃口]幼兒。《淮南子·汜論》:“古之伐國不殺黃口?！盵黃耈(gǒu)]老人?！对娊洝ば⊙拧つ仙接信_》:“樂只君子，遐不黃耈。”黃花：
①指菊花。李清照《醉花陰》:“簾卷西風，人比～～瘦?！雹谥覆嘶āＫ究請D《獨望》:“綠樹連村暗，～～出陌稀?！?/div>花：
①種子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也，天上人間?！雹诳晒┯^賞的植物；花朵。楊萬里《李花》:“李花宜遠更宜繁，惟遠惟繁始足看。”③形狀像花的東西。庾信《寒園即目》:“雪花深數(shù)尺?！雹懿恢灰环N顏色，有花紋的。李白《將進酒》:“五花馬，千金裘?！卑拙右住赌奚延鹨虑?“四幅花箋碧間紅”。⑤模糊迷亂。杜甫《飲中八仙歌》:“知章騎馬似乘船，眼花落井水底眠。”候：
①守望。《呂氏春秋· 壅塞》:“宋王使人候齊寇之所至。”(齊寇：齊國入侵者。)《墨子·備穴》:“城內為高樓，以謹候望敵人。”②泛指觀察?！秴窃酱呵铩す篡`入臣外傳》:“候天察地?！雹酃糯赝刹鞌城榈奶幩?。也作“堠”?！逗鬂h書·西域傳》:“又置戍(shù)部候?！?戍：邊塞營地。部：部署。)④哨兵?！赌印ぬ柫睢?“守入城，先以候為始。”⑤等待；等候。陶淵明《歸去來兮辭》:“僮仆歡迎，稚子候門?！雹蘅赐粏柡?。《后漢書· 朱祐傳》:“祐初學長安，帝往候之?！雹邥r令；時節(jié)?！端问贰ざY志五》:“欲知農桑之候?！薄缎煜伎陀斡洝び翁蜕饺沼洝?“山谷川原，候同氣異?！雹喙糯晕逄鞛橐缓颉！段簳ぢ蓺v志上》:“五日一候?！雹嵴骱颍徽髡?。《潛夫論·相列》:“夫骨法為祿相表，氣色為吉兇候?！?/div>君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君。”③對人的尊稱。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人?！?陽關：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)摘：
(一)①采摘。左思《嬌女詩》:“馳騖翔園林，果下皆生摘?！雹谶x取?！段男牡颀垺げ怕浴?“摘其詩賦，則七子之冠冕矣?！雹壑刚回焸?。傅毅《舞賦》:“摘齊行列?！?指摘行列，使之整齊。) (二)tì ①剔拔?！痘茨献印R俗》:“柱不可以摘齒?！雹趽軇?。元稹《黃明府》:“便邀連榻坐，兼共摘船行?！雹劢野l(fā)?！缎咽篮阊浴ね舸笠鸱賹毶徦隆?“蒞任之后，摘伏發(fā)隱，不畏豪橫?！?蒞：到。伏：隱秘的壞人壞事。)- 上一篇：愿作楊與柳，同向玉窗垂。
- 下一篇：秋風鄰笛發(fā)，寒日寢門悲。