《臺木爾短篇小說集》外國文學作品簡析

從阿拉伯現(xiàn)代短篇小說先驅(qū)邁哈穆德、臺木爾(1894—1973)的300多個短篇中精選出來的21篇短篇小說。它從不同角度反映了埃及20—50年代的社會生活，體現(xiàn)了作者的藝術風格，在揭露與贊美中流露出作者強烈的愛與恨。

《沙良總督的姑媽》勾勒了上流社會偽君子的嘴臉；《杜瓦德太太》和《人壽保險》暴露了高利貸者的慳吝、貪婪，詐騙犯的圖財害命的罪惡，指出金錢乃萬惡之源；《去天堂》，《穆瓦利大叔》則把批判的矛頭指向宗教迷信，揭示了宗教是毒害心靈的鴉片這個真理；《捉小偷》，《納日里雅》抨擊了等級觀念、傳統(tǒng)禮教在男女愛情上造成的悲??；《成功》諷刺資產(chǎn)階級新聞的墮落；《二路電車》描寫了售票員與一孤女由冷漠、同情到互相信任依戀的感情變化；《乞丐》刻劃了一個受良心譴責，將不義之財送還失主的乞丐；《歸來》寫的是祖母對小孫子摯烈的愛以及孫子長大變得陌生而引起的失落感；《思鄉(xiāng)》寫的是老農(nóng)民對家鄉(xiāng)和土地的眷戀，不愿享受城市生活，重歸故里的故事。

政治題材在臺木爾小說中占的篇幅不多?！队涡惺就泛苡写硇浴０捕韧砟甑耐诵萋殕T在民眾革命熱情的感染下，不由自主地走上街頭，在演說中倒下。寫出人民革命斗爭的勢不可擋。角度新，不落俗套。

這些作品結構嚴謹，剪裁得當，篇幅短小，以小見大，語言明快流暢，筆調(diào)揶揄幽默。