君無見其所欲，君見其所欲，臣自將雕琢；君無見其意，君見其意，臣將自表異。故曰：去好去惡，臣乃見素；去舊去智，臣乃自備。(《韓非子·主道》)

【注釋】　無：不要。見(xiàn):通“現(xiàn)”,顯露。雕琢：雕刻加工，這里指在言行上刻意修飾。異：指與真實面目不同的假象。好(hào):喜好。惡(wù):憎惡。素：原指沒有經(jīng)過染色的絲，這里指本來面目。舊：成見。備：防備，指謹(jǐn)慎對待。
【譯文】　君主不要顯露自己的欲望，君主如果顯露出自己的欲望，臣下就會精心地粉飾自己的言行；君主不要表露出自己的意圖，君王如果表露出自己的意圖，臣下就會弄虛作假地表現(xiàn)自己獨特的才識。所以說：君主摒棄個人的愛好和憎惡，臣下就會顯露出自己本來面目；君主摒棄自己的成見和智慧，臣下自會謹(jǐn)慎地依法行事。
【評說】　法家主張，君主的權(quán)力不能與別人共享。對于君主來說，別人極力迎合自己、討好自己，肯定不是一件好事。面對眾人的覬覦，君主必須保持深藏不露，言行舉止不能向臣下泄露任何蛛絲馬跡，這樣，臣下才能毫無防備地把自己的真實意圖向君主和盤托出，以利于君主決策。