少游得謫，嘗夢(mèng)中作詞云：“醉臥古藤陰下，了不知南北。”竟以元符庚辰，死于藤州光華亭上。崇寧甲申，庭堅(jiān)竄宜州，道過(guò)衡陽(yáng)。覽其遺墨，始追和其千秋歲詞。
苑邊花外，記得同朝退^①。飛騎軋^②，鳴珂碎^③。齊歌云繞扇，趙舞風(fēng)回帶^④。嚴(yán)鼓斷，杯盤(pán)狼藉猶相對(duì)。
灑淚誰(shuí)能會(huì)？醉臥藤陰蓋。人已去，詞空在。兔園^⑤高宴悄，虎觀^⑥英游改。重感慨，波濤萬(wàn)頃珠沉海^⑦。
【注釋】
①記得句：作者與秦觀（少游）于元祐間曾在京同任秘書(shū)省職。此詞是崇寧四年（1104）作者途經(jīng)衡陽(yáng)時(shí)作。
②軋：競(jìng)爭(zhēng)，較量。
③鳴坷碎：馬身上的玉石佩飾因馬快跑而碰出繁密的響聲。
④趙舞句：相傳古代趙國(guó)女子善舞，因以趙舞指美妙的舞蹈。風(fēng)回帶，羅帶隨風(fēng)回旋，形容舞姿之美。
⑤兔園：苑囿名。也稱梁園。漢梁孝王所筑，為游賞與筵賓之所。后亦代指皇家園苑。此當(dāng)指汴京游賞勝地金明池。
⑥虎觀：白虎觀的簡(jiǎn)稱。為漢宮中講論經(jīng)學(xué)之所。
⑦珠沉海：喻秦觀之死。
【評(píng)點(diǎn)】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》：先敘同官之樂(lè)，后言長(zhǎng)別之悲，結(jié)句極沉痛。