劉禹錫《江令宅》

劉禹錫

南朝詞臣北朝客，歸來惟見秦淮碧。

池臺竹樹三畝余，至今人道江家宅。

這首江令宅是憑吊江總遺留下來的住宅，感嘆其身世。起句寫其身世。江總是南朝后期文士，在梁朝已很著名。陳后主時，任仆射中書令，故世稱江令。他是當時日夕陪侍后主游宴的臣子之一，與孔范等人同屬所謂狎客。陳亡入隋，仕至上開府，后來南歸，死在江都(今江蘇省揚州市)。在南北朝時代，漢族建立的南朝政權(quán)與其他少數(shù)民族建立的北朝政權(quán)對峙。南朝文化水平較高，所以派到北朝的使臣，往往因為富有文才，被留不遣，強迫出仕，如徐陵、庾信，都是如此。江總也是南人，陳亡以后，入隋作客，居然能夠老死南方，這在當時是稀有的。七字將這位歷仕三朝的文士的生平，作了簡要的概括。次句寫他歷盡興亡，垂暮之年，重返金陵故居的時候，過去的繁華富貴都已消逝無存，只有秦淮河中的碧波依舊蕩漾而已。王渙《惆悵詞》十二首之九云： “陳宮興廢事難期，三閣空余綠草基。狎客淪亡麗華死，他年江令獨來時。”可以移釋這兩句。

前兩句是根據(jù)史實加以想象，虛寫過去，后兩句則是根據(jù)他人告知的情況，實寫現(xiàn)在。池臺竹樹，占地三畝，歷時二百余年，依舊保存，人們都還知道是江總的舊宅。這兩句一方面寫出文士風流已不可見，與貴族、帝王、高僧同歸于盡；另一方面，則又寫出貴族華居、帝王宮殿、高僧講堂或則付之斜陽野草，或則荒涼殘破，布滿塵埃，獨此文人舊宅還池臺依然，竹樹無恙，又自不同。同中見異，也極參差錯落之致。