《別爾金小說集》

俄國詩人亞歷山大·塞爾蓋耶維奇·普希金是俄羅斯近代文學(xué)奠基人。他假托一個(gè)亡故的年輕地主別爾金之名發(fā)表的《別爾金小說集》是俄國短篇小說的典范。小說集包括5個(gè)短篇：《射擊》、《大風(fēng)雪》、《棺材商人》、《驛站長》和《小姐——鄉(xiāng)下姑娘》。情節(jié)離奇的《大風(fēng)雨》寫兩個(gè)年輕人，瑪利亞和布爾明彼此相愛，自以為有個(gè)障礙橫在他們中間，不料障礙就是他們自已，早在他倆相愛之前，他們就在一次誤會中在教堂舉行了婚禮?！缎〗恪l(xiāng)下姑娘》敘述了一個(gè)活潑天真的少女，為了追求幸福，勇敢地裝扮成鄉(xiāng)下姑娘，去與她父親的仇人的兒子相愛的故事。小說集中影響最大的是《驛站長》，它描述了一個(gè)小驛站的站長辛酸悲慘的一生。驛站長維林忠厚老實(shí)，終日為來往旅客辛勤勞作，經(jīng)常遭到往來官吏的欺凌，在這不安寧的生活中，只有天真美麗的女兒杜妮婭是他唯一的慰藉。后來，杜妮婭被過路的軍官明斯基拐騙走。維林精神上極度痛苦，他費(fèi)盡周折來到彼得堡，找到女兒，可是，杜妮婭已經(jīng)愛上了軍官。狠心的明斯基將維林拒之門外。維林孤苦無靠，不久便悲憤而死。作者通過維林的悲慘結(jié)局，概括了俄國千百萬下層人民的痛苦命運(yùn)。《別爾金小說集》開俄國文學(xué)描寫“小人物”的先河，鮮明表現(xiàn)出普希金的民主主義思想。普希金還創(chuàng)作有政治抒情詩《自由頌》、《致恰達(dá)耶夫》，浪漫主義敘事詩《茨岡》，詩劇《鮑里斯·戈都諾夫》，詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》，長篇小說《上尉的女兒》等大量作品。普希金的創(chuàng)作在俄國文學(xué)史上占有極重要的地位，高爾基稱之為“俄羅斯文學(xué)之始祖”。在蘇聯(lián)，普希金的作品被搬上銀幕和舞臺，對其研究形成“普希金學(xué)”。他的作品《上尉的女兒》是我國翻譯的第一部俄國文學(xué)作品。

《別爾金小說集》有上海平明出版社蕭珊的譯本。