網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《減字木蘭花李公麟山陰圖》 |
| 釋義 | 《減字木蘭花李公麟山陰圖》仲殊 山陰道士,鶴目龜趺多秀氣。右軍將軍,蕭散精神一片云。 東山太傅,落落龍?bào)J兼虎步。潦倒支公,窮骨零丁少道風(fēng)。 仲殊,宋僧,詞人,俗姓張,名揮,字師利,安州(今湖北安陸)人。嘗舉進(jìn)士,后棄家為僧,居蘇州承天寺、杭州吳山寶月寺。崇寧中自縊死。仲殊能文善詞,詞風(fēng)清逸和婉,有詞集《寶月集》七卷,已失傳,今有趙萬(wàn)里輯本。 李公麟《山陰圖》共畫(huà)四個(gè)人像:許玄度(詢)、王逸少(羲之)、謝安石(安)、支道林(遁)。宋人李琮于此畫(huà)的跋尾所記載的李公麟畫(huà)作此圖的始末,云: “米元章與伯時(shí)說(shuō): ‘許玄度、王逸少、謝安石、支道林,當(dāng)時(shí)同游適于山陰,南唐顧閎中遂畫(huà)為山陰圖,三吳老僧寶之,莫肯傳借?!畷r(shí)率然弄筆,隨元章所說(shuō),想象作此,瀟灑有山陰放浪之思。元豐壬戌正月二十五日與何益之、李公擇、魏季通同觀,李琮記?!?(載《云煙過(guò)眼錄》)米芾的這段話,有史為證:“安先居會(huì)稽,與支道林、王羲之、許詢共游處,出則漁弋山水,入則談?wù)f屬文,未嘗有處世意也?!?(《世說(shuō)新語(yǔ)》卷六引《中興書(shū)》,后載入《晉書(shū)·謝安傳》)仲殊看到這幅畫(huà),題詞一首,調(diào)寄《減字木蘭花》,最早記載在周密的《云煙過(guò)眼錄》卷上。仲殊巧妙地利用該調(diào)上下闕均為“四言、七言、四言、七言”的形式,分別題詠四人像,將四人的神采、情態(tài)栩栩如生地描寫(xiě)出來(lái),與畫(huà)意配合,相輔相成。 詞的上闕第一、二兩句: “山陰道士,鶴目龜趺多秀氣”,描寫(xiě)畫(huà)面上的許詢。許詢,字玄度,高陽(yáng)(今河南杞縣)人,“總角秀惠,眾稱(chēng)神童,長(zhǎng)而風(fēng)情簡(jiǎn)素。” (《續(xù)晉陽(yáng)秋》)喜好泉石及清風(fēng)朗月,隱居會(huì)稽,與支遁游,朝廷征為司徒掾,不就,人稱(chēng)“征君”。支遁自稱(chēng)“貧道”,所以仲殊亦稱(chēng)許詢?yōu)椤暗朗俊?。詞作將畫(huà)面上長(zhǎng)壽老人許詢的神態(tài),精當(dāng)?shù)毓蠢粘鰜?lái):他雙目如鶴,雙足交疊而坐如龜,神峻氣秀。 第三、四兩句: “右軍將軍,蕭散精神一片云。”描寫(xiě)畫(huà)面上的王羲之。王羲之,字逸少,晉代杰出書(shū)法家,其生平詳見(jiàn)李白《王右軍》賞析。王羲之清真曠達(dá),高爽有風(fēng)氣,人稱(chēng)“羲之風(fēng)骨清舉” (《晉書(shū)·安帝紀(jì)》), 《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》以“飄如游云”比喻他的容儀、風(fēng)度(《晉書(shū)·王羲之傳》以“飄如游云,矯若驚龍”比喻他的書(shū)法風(fēng)格),可見(jiàn),仲殊用“蕭散精神一片云”來(lái)把握畫(huà)面與王羲之的容止神態(tài),很準(zhǔn)確、生動(dòng),而且又有文獻(xiàn)依據(jù)。 詞的下闕第一、二兩句: “東山太傅,落落龍?bào)J兼虎步”,描寫(xiě)畫(huà)面上的謝安。謝安,字安石,陽(yáng)夏(今河南太康)人,因卒贈(zèng)太傅,后世稱(chēng)“謝太傅”。出仕前,曾隱居于會(huì)稽上虞縣西南之東山,優(yōu)游山林,后應(yīng)征出為征西大將軍桓溫的司馬,累遷至尚書(shū)仆射,太保,都督揚(yáng)、江、荊等十五州軍事,出鎮(zhèn)廣陵,建立赫赫武功,所以李公麟將他畫(huà)成“落落龍?bào)J兼虎步”的人物。落落,超群不凡。龍?bào)J,如龍騰舉, 《后漢書(shū)·吳漢傳贊》: “吳公驚強(qiáng),實(shí)為龍?bào)J?!弊ⅲ?“驤,舉也,若龍之舉,言其威盛?!饼?bào)J虎步,形容武將氣勢(shì)威武。 第三、四兩句“潦倒支公,窮骨零丁少道風(fēng)”,描寫(xiě)畫(huà)面上的支遁。支公,即支遁,字道林,俗姓關(guān),陳留(今河南開(kāi)封東南)人,晉高僧。隱居余杭山,年二十五出家,后入剡,于沃州小嶺立寺行道。晉哀帝時(shí),征至東安寺講道。太和元年卒。 《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》: “支道林常養(yǎng)數(shù)匹馬,或言道人畜馬不韻,支曰: ‘貧道重其神駿’?!?(亦見(jiàn)《建康實(shí)錄》)仲殊的詞句是根據(jù)李公麟的畫(huà)意寫(xiě)成的,而李公麟的畫(huà)意諒即由《世說(shuō)新語(yǔ)》所記的逸事生發(fā)出來(lái)的。支遁既自稱(chēng)“貧道”,因而畫(huà)面表現(xiàn)出他“潦倒”、 “窮骨”、 “零侗的神情形態(tài),既然他性喜養(yǎng)馬,故詞云“少道風(fēng)”。 李公麟畫(huà)的《山陰圖》“瀟灑有山陰放浪之思”,而且“神情邁往,令人顧接不暇” (周密《云煙過(guò)眼錄》卷上引李琮跋語(yǔ))。仲殊觀畫(huà)后,確實(shí)受到晉人風(fēng)度和李公麟畫(huà)意的感染,經(jīng)過(guò)他精心觀察,分別用二句詞將四人像洗練地描繪出來(lái)。而總綰全詞的正是晉人那種瀟灑閑散的風(fēng)度和放浪形骸的神情,將四組意象貫串起來(lái),構(gòu)成一個(gè)完整的藝術(shù)整體,形成《減字木蘭花》的詞境。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。