【注釋】

選自北周·庾信《哀江南賦·序》。

傅燮：字南容，東漢靈州(今寧夏寧武縣)人，任漢陽(今甘肅天水一帶)太守。

袁安：字邵公，東漢汝陽(故城在今河南商水縣西北)人，官至司徒。

【賞析】

《哀江南賦》是庾信的一篇著名長賦，題目取自《楚辭·招魂》中“魂兮歸來哀江南”一句。內容以自己的遭遇為線索，敘述梁朝的興亡和人民遭遇的痛苦，抒發(fā)自己內心的悲哀。賦前有序，即《哀江南賦·序》，概括了賦的大意，并說明作賦的動機。

庾信和他的父親庾肩吾本為梁朝寵臣，梁元帝承圣三年(公元554年)，庾信奉命出使西魏。時逢西魏大軍南征梁，梁朝接近滅亡，西魏便扣留了他，將他從使臣的正館遷移到別館，形如囚徒。經此不幸遭遇，感念國家淪落的命運，庾信悲憤不已，他在《哀江南賦·序》中說：

“傅燮之但悲身世，無處求生；袁安之每念王室，自然流涕。”

意思說：像傅燮一樣身處亂世，無處求生；像袁安一樣時刻顧念王室，痛哭流涕。

傅燮是東漢靈州人，任漢陽太守時，被王國、韓遂圍攻，城中兵少糧盡。他兒子勸他棄城歸鄉(xiāng)，將來另輔明主。他慨嘆道：“世亂不能養(yǎng)浩然之志，食祿又欲避其難乎！吾行何之？必死於此！”于是指揮左右進軍攻敵，直至戰(zhàn)死。袁安是東漢汝陽人，官至司徒。因漢和帝幼弱，外戚竇憲專權。袁安每次朝會進見及與公卿談論國事時，總是痛感王室衰微而嗚咽流淚。

庾信在這里借用傅燮和袁安兩個故實，來比喻自己不幸的遭遇：前一句是說梁不復興，自己身羈異國，只能像傅燮一樣，悲嘆自己的身世，無處求生。后一句進一步以袁安自比，表明自己對梁朝覆亡的事實無限悲嘆。

《哀江南賦·序》系用駢體文寫成。駢文有固定的四六句式結構，給人一種刻板劃一，滯實不暢，賣弄學問的感覺。然而庾信親歷喪亂，感情真實，尤其善于靈活運用故實，表達沉痛的家國之思和悲涼的身世之感，所以這篇序寫得筆力雄健，音節(jié)和諧，能在整飭的句式中自如地抒情議論，不受拘束，因而具有一種跌宕起伏的音韻美和深沉強烈的感染力。