《人論》
恩斯特·卡西爾著。他被西方學(xué)術(shù)界公認(rèn)為本世紀(jì)以來(lái)最重要的德國(guó)哲學(xué)家之一,與愛(ài)因斯坦、羅素、杜威等當(dāng)代名家相提并論,被譽(yù)為“當(dāng)代哲學(xué)中最德高望重的人物之一,現(xiàn)今思想界具有百科全書(shū)知識(shí)的一位學(xué)者”。該書(shū)中文譯者甘陽(yáng),由上海譯文出版社1985年出版。共23萬(wàn)字。全書(shū)共12章,分上、下兩篇。上篇是回答一個(gè)總的問(wèn)題:人是什么?指出了人與動(dòng)物的區(qū)別,實(shí)質(zhì)上就是“理想與事實(shí)”、“可能性與現(xiàn)實(shí)性”的區(qū)別。在他看來(lái),人的生活世界之根本特征就在于,人總是生活在“理想”的世界,總是向著“可能性”行進(jìn),而不象動(dòng)物那樣只能被動(dòng)地接受直接給予的“事實(shí)”,從而永遠(yuǎn)不能超越“現(xiàn)實(shí)性”的規(guī)定。人可以建設(shè)一個(gè)他自已的世界、建設(shè)一個(gè)“理想的”世界的力量,總的來(lái)看,是論述人類(lèi)世界與自然世界的區(qū)別。下篇轉(zhuǎn)入對(duì)人類(lèi)世界本身的全面考察,確切地說(shuō),就是考察人怎樣運(yùn)用不同的符號(hào)創(chuàng)造各種文化,因此,總標(biāo)題是:人與文化。在他看來(lái),人的本性,并非僅僅如柏拉圖所說(shuō)的那樣,是以大寫(xiě)字母印在國(guó)家的本性上,毋寧說(shuō)人的本性是以大寫(xiě)字母印在文化的本性上的。因此,與其象亞里士多德那樣認(rèn)為“人是政治的動(dòng)物”,不如說(shuō)“人是文化的動(dòng)物”。作者研究了人類(lèi)文化的各種現(xiàn)象——神話(huà)、宗教、語(yǔ)言、藝術(shù)、歷史、科學(xué)等等,力圖論證人類(lèi)的全部文化都是人自身以他自已的符號(hào)化活動(dòng)所創(chuàng)造出來(lái)的,用他本人的話(huà)來(lái)說(shuō)就是:“作為一個(gè)整體的人類(lèi)文化,可以被稱(chēng)作人不斷解放自身的歷程!”總而言之,該書(shū)的基本出發(fā)點(diǎn)是:對(duì)“人”的研究,必須從對(duì)人類(lèi)文化的研究著手,因此,一種人的哲學(xué),也就必然地應(yīng)該是一種文化哲學(xué)。其力圖論證的基本思想實(shí)際上就是:人只有在創(chuàng)造文化的活動(dòng)中才成為真正意義上的人,也只有在文化活動(dòng)中,人才能獲得真正的“自由”。全書(shū)經(jīng)天緯地,旁征博采,顯示出作者淵博的知識(shí)和深邃的思想。