“烏絲寫恨，帕子分香為郎翦。”詩句出處：《荔枝香》；是宋朝詩人楊澤民的作品。
【注釋】:
烏：
①烏鴉?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“莫黑匪烏?！?沒有哪個(gè)黑的不是烏鴉。匪：通“非”。)②指代太陽。羅鄴《冬日寄獻(xiàn)庾員外》:“兔缺烏沉欲半年?！?兔：代指月兔。)③黑色?！度龂尽の褐尽む嚢瑐鳌?“身披烏衣，手持耒耜(lěisì),以率將士。”(耒耜：農(nóng)具。率：表率。)④副詞。哪；怎么?！稇?zhàn)國策·秦策三》:“秦烏能與齊縣衡？”⑤嘆詞；表驚嘆。相當(dāng)于“啊”?！妒酚洝に抉R相如列傳》:“烏！謂此邪！”(邪：同“耶”。語氣詞。)亦作“烏乎”、“烏祕(mì)”。同“嗚呼”?！蹲髠鳌は骞辍?“烏乎！ 必有此夫！”(有：占有。夫：語氣詞。)絲：
①蠶絲?！对娊?jīng) · 衛(wèi)風(fēng)·氓》:“抱布貿(mào)絲?！?布：古幣名。貿(mào)：交易。)②像絲一樣的東西。湯顯祖《牡丹亭·驚夢》:“雨絲風(fēng)片，煙波畫船?！?畫船：華麗的船。)③絲織品?！稘h書·公孫弘傳》:“妾不衣絲?！雹鼙扔魇挛飿O細(xì)微?！缎绿茣ば猎凭﹤鳌?“云京治謹(jǐn)于法，下有犯，雖絲毫比，不肯貸。”(治：為政。謹(jǐn)：慎重。比：牽連。貸：寬恕。)⑤八音之一，指弦樂器?！秴问洗呵铩こ迾贰?“為絲竹歌舞之聲則若噪?！雹蘖吭~?！秾O子算經(jīng)》卷上：“蠶吐絲為忽，十忽為一絲，十絲為一毫?！?/div>寫：
(一)①移置；傳送?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“發(fā)北山石槨，乃蜀、荊地材皆至?！雹趦A吐；抒發(fā)?！对娊?jīng)·小雅·蓼蕭》:“既見君子，我心寫兮?！雹巯??！对娊?jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“駕言出游，以寫我憂。”④摹畫；繪畫。杜甫《畫鶻(hú)行》:“寫此神駿姿，充君眼中物?！雹菝鑼?；寫作。江淹《別賦》:“誰能摹暫離之狀，寫永訣之情者乎？”(訣：告別。)⑥書寫；抄寫?！稌x書·左思傳》:“于是豪貴之家競相傳寫，洛陽為之紙貴。” (二)xiè ①同“瀉”。傾注；宣泄?！吨芏Y·地官·稻人》:“以澮寫水?！?澮：田間大溝渠。)②中醫(yī)的一種治療方法也作“瀉”。與“補(bǔ)”相對(duì)?！端貑枴ふ{(diào)經(jīng)論》:“有余寫之，不足補(bǔ)之。”③通“卸”。把東西去掉或拿下來?！稌x書 ·潘岳傳》:“發(fā)槅寫鞍，皆有所憩?！雹苡猛靶埂?。泄露。王建《宮詞百首》之九十九：“內(nèi)中不許相傳出，已被醫(yī)家寫與人?！?/div>恨：
①怨恨?！盾髯印騿枴?“處官久者士妒之，祿厚者民怨之，位尊者君恨之?！痹里w《滿江紅》:“靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時(shí)滅！”②遺憾；不滿意。《荀子·成相》:“不知戒，后必有恨。”諸葛亮《出師表》:“未嘗不嘆息痛恨于桓靈也。”子：
①孩子，兼指男女?！对娊?jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“同我婦子，馌彼南畝。”(馌yè:送飯。南畝：指田地。)②兒子或女兒?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“丈夫亦愛憐其少子乎？”此指兒子?！俄n非子·說林上》:“衛(wèi)人嫁其子?！贝酥概畠骸＂廴说耐ǚQ，或指男；或指女?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“招招舟子，人涉印否？”(涉：過河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家。”(之：此。歸：出嫁。)④尊稱，多指男子?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪我愆期，子無良媒?！?匪：非。愆qiān:錯(cuò)，誤。)⑤動(dòng)物的卵或幼小的動(dòng)物。《詩經(jīng)·小雅·小宛》:“螟嶺有子，蜾蠃負(fù)之?！?螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲。蜾蠃guǒluǒ:細(xì)腰蜂。)《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”⑥植物的果實(shí)或種子。劉義慶《世說新語·雅量》:“樹在道邊而多子，此必苦李。”李紳《憫農(nóng)》之一：“春種一粒粟，秋收萬顆子。”⑦古代五等爵位的第四等?！抖Y記·王制》:“王者之制祿爵：公、侯、伯、子、男凡五等?！雹嗟刂У牡谝晃?，常與天干相配以紀(jì)日、紀(jì)年?！洞呵?· 桓公十八年》:“夏四月丙子，公薨于齊?！表n愈《息國夫人墓志銘》:“元和七年甲子，日南至，以疾卒?！?元和：唐憲宗年號(hào)。日南至：指夏至。)又指十二時(shí)辰之一，即子時(shí)，自夜十一時(shí)至次日晨一時(shí)。⑨利息?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“子貸金錢千貫?！?/div>分：
(一)①分開；劃分。與“合”相對(duì)。《管子·立政》:“分國以為五鄉(xiāng)，鄉(xiāng)為之師；分鄉(xiāng)以為五州，州為之長?！?國：都城。)②從主體分出的部分；分支?！对贰ろ樧诩o(jì)五》:“立中書分省于濟(jì)寧?！?中書?。褐醒肟偣車艺碌臋C(jī)關(guān)。濟(jì)寧：在山東省。)③分成；分出。《韓非子·顯學(xué)》:“故孔墨之后，儒分為八，墨離為三，取舍相反不同?！雹茈x開；分散?！肚f子·漁父》:“嗚呼！遠(yuǎn)哉，其分于道也。”⑤分配；給與?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“廣廉，得賞賜輒(zhé)分其麾(huī)下，飲食與士共之?！?輒：總是。麾下：部下。)⑥分擔(dān)；分享。揚(yáng)雄《解嘲》:“分人之祿?！薄度龂尽菚り戣鳌?“陳國陳融……等皆單貧有志，就瑁游處，瑁割少分甘，與同豐約?！?割：分給。約：節(jié)儉。)⑦區(qū)分；辨別?！肚f子·齊物論》:“周與蝴蝶必有分矣。”⑧量詞?！稌x書·陶侃傳》:“大禹圣者，乃惜寸陰，至于眾人，當(dāng)惜分陰?！?(二)fèn ①名分；職分?！抖Y記·禮運(yùn)》:“故禮達(dá)而名定?！雹谫Y質(zhì)；資歷。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一：“性靈關(guān)天分，書卷關(guān)學(xué)歷。”③福分；緣分。劉禹錫《寄樂天》:“幸免如斯分非淺，祝君長詠夢熊詩?！雹芮榉?；關(guān)系或感情?！侗饼R書·封孝琬傳》:“晚相逢遇，分好遂深?！雹萘舷??！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“自分已死久矣?！雹薷市?；服氣。李肩吾《清平樂》:“燕子可憐人去，海棠不分春寒?！?/div>香：
①氣味芳美。與“臭”相對(duì)。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年?！雹谙忝?；香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)。”(餳：糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺(tái)上憶吹簫》:“香冷金猊，被翻紅浪?！雹芴刂赣孟懔现瞥傻募?xì)條?！秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上了香，磕了頭?！雹輰?duì)人和事物的美稱。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲，香名達(dá)至尊?！?前哲：前賢。至尊：天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召，香車寶馬，謝他酒朋詩侶?！?/div>為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣?！?烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲。”(遲：慢。)③治理。《商君書·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德。”④行為。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣。”(溫：溫習(xí)。故：舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)椋怀蔀?。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是。《左傳·宣公三年》:“余為伯儵，余而祖也?！雹饨樵~。1. 表被動(dòng)。被?！度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲。”2.表對(duì)象。對(duì)；向?！稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z曰：‘臣有仇?！?11)連詞。如果?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣?！墩撜Z·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣?！稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為。”②介詞。1. 表對(duì)象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因?yàn)??！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍薄＜傺b?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>郎：
①古代官名。帝王侍從官的總稱?！稘h書·蘇武傳》:“少以父任，兄弟并為郎?！雹谂訉?duì)丈夫或情人的稱呼。李白《長干行》:“郎騎竹馬來，繞床弄青梅?！薄段髦耷?“憶郎郎不至，仰頭望飛鴻。”③對(duì)青年男子的美稱。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“故壘西邊，人道是：三國周郎赤壁?！雹軐?duì)年輕女子稱為“女郎”。古樂府《木蘭詩》:“同行十二年，不知木蘭是女郎?！雹莨乓孛！抖Y記·檀弓上》:“戰(zhàn)于郎。”1. 春秋魯遠(yuǎn)邑。在今山東省魚臺(tái)縣東北。2. 春秋魯近邑。在今山東省曲阜市附近。⑥通“廊”?！俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“醉甚而出，倚于郎門?！?/div>翦：
①[動(dòng)]斬?cái)?，剪斷?！对娊?jīng)·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠，勿～勿伐。”②[動(dòng)]修剪，修整?！俄n非子·五蠹》:“茅茨不～,采椽不斫。”③[動(dòng)]侵奪。《詩經(jīng)·魯頌·閟宮》:“后稷之孫，實(shí)維長王，居岐之陽，實(shí)始～商?！雹躘動(dòng)]消滅。《左傳·成公二年》:“余姑～滅此而朝食。”⑤[動(dòng)]刪改，刪除。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“規(guī)范本體謂之镕，～截浮詞謂之裁。”- 上一篇：留伴彩云飛。
- 下一篇：今古夢茫茫。