【注釋】
選自《尚書·蔡仲之命》。
為:做。
善:善行,善事。
惡:惡行,惡事。
【賞析】
蔡仲是蔡叔的兒子。周武王逝世后,周公旦攝政,輔佐成王。管叔和蔡叔不服,陰謀造反。周公受成王之命東征,殺了管叔,囚禁了蔡叔,平息了這場王室內(nèi)部的叛亂。蔡叔死后,成王命蔡叔的兒子蔡仲為蔡國之君,并告誡說:
“為善不同,同歸于治;為惡不同,同歸于亂。”
意思是:做善事雖然各不相同,都會達(dá)到安定治理的目的;做惡事雖然各不相同,都會導(dǎo)致走向動亂。
成王勉勵蔡仲謹(jǐn)慎行事,勉力工作,多做善事,因?yàn)椴还苌剖麓笮《喙?,都有助于國家的安定團(tuán)結(jié)。希望他遵循先王的法度,不要因片面之言改變法度,更不能做壞事惡事,種下動亂的禍根。要和睦四鄰,保衛(wèi)周王室,和諧兄弟之邦,使百姓能夠安居樂業(yè),幸福地生活。