宋詞典故·丹臺(tái)名姓

【出典】 《真人周君傳》：“紫陽真人周義山，字委通，汝陰人也。聞?dòng)袡柘壬玫涝诿缮?，能讀《龍嶠經(jīng)》，乃追尋之。入蒙山，遇羨門子，乘白鹿，執(zhí)羽蓋，佩青毛之節(jié)，侍從十余玉女。君乃再拜叩頭，乞長生要訣。羨門子曰：‘子名在臺(tái)丹玉室之中，何憂不仙？遠(yuǎn)越江河來，登此何索？’”(據(jù)《藝文類聚》卷七八引)

【釋義】 丹臺(tái)為道家傳說中的仙境，名列丹臺(tái)即名在仙籍，意謂可以登仙。后世用作詠仙緣或詠仙家的典故，宋詞中常借以賀人長壽。

【例句】 ①三茅兄弟，總有丹臺(tái)名姓。(李流謙《感皇恩·無害弟生朝作》1485)這里借三茅兄弟有丹臺(tái)名姓，比喻無害弟名在仙籍，當(dāng)可長生。②天與丹臺(tái)舊籍，笑蒼生、祝公難老。(范成大《水龍吟·壽留守》1625)這里說留守名在仙籍，當(dāng)然會(huì)長生不老，不需百姓祝愿。③始信名在丹臺(tái)，瞳方八百，子已三千熟。(趙長卿《念奴嬌·上張南豐生日》1819)這里說張氏名在仙籍，定可長生不老。④名在丹臺(tái)，籍通紫府，游戲人間世。(王邁《念奴嬌·壽洪運(yùn)管。五月初五》2524)這里用本典將洪氏贊為名在仙籍暫游人世的仙人。