與足下別久矣，以吾心之思足下，知足下懸懸于吾也。各以事?tīng)浚豢珊喜?，其于人人，非足下之為?jiàn)，而日與之處，足下知吾心樂(lè)否也！ 吾言之而聽(tīng)者誰(shuí)歟？ 吾唱之而和者誰(shuí)歟？ 言無(wú)聽(tīng)也，唱無(wú)和也，獨(dú)行而無(wú)徒也，是非無(wú)所與同也，足下知吾心樂(lè)否也！足下才高氣清，行古道，處今世，無(wú)田而衣食，事親左右無(wú)違，足下之用心勤矣，足下之處身勞且苦矣！混混與世相濁，獨(dú)其心追古人而從之，足下之道，其使吾悲也。去年春，脫汴州之亂，幸不死，無(wú)所于歸，遂來(lái)于此。主人與吾有故，哀其窮，居吾于符離睢上，及秋將辭去，因被留以職事。默默在此，行一年矣。到今年秋，聊復(fù)辭去，江湖余樂(lè)也，與足下終，幸矣。李習(xí)之娶吾亡兄之女，期在后月，朝夕當(dāng)來(lái)此。張籍在和州居喪，家甚貧?？肿阆虏恢示叽税?，冀足下一來(lái)相視也。自彼至此雖遠(yuǎn)，要皆舟行可至，速圖之，吾之望也。春且盡，時(shí)氣向熱，惟侍奉吉慶。愈眼疾比劇，甚無(wú)聊，不復(fù)一一。愈再拜。

(《昌黎先生集》)

這是韓愈于顛沛流離的境況之中，寫(xiě)給其摯友孟郊的一封書(shū)信。令人驚嘆的是，此文至今似猶可作為書(shū)信文學(xué)的某種典范。
這篇文字的頭一個(gè)好處，在于其情真意切，溢于言表，沒(méi)有絲毫做作之處。其間大量篇幅，是用以表現(xiàn)作者與收信人之間的友情的，寫(xiě)得坦誠(chéng)直率。比如書(shū)信的一開(kāi)頭便直言： 與你分別得久了，從我思念你的心情，也知道你在牽記著我了。之后，又點(diǎn)出二人的友情基礎(chǔ)在于志同道合： “足下知吾心樂(lè)否也！ ”同樣的一句話，竟在這短短的書(shū)信中重復(fù)出現(xiàn)兩次，而且，在這兩句之間，連續(xù)用了六個(gè)感嘆詞，足見(jiàn)其真摯深沉之感情意向。就連此后稱(chēng)贊對(duì)方，嘆服對(duì)方的話語(yǔ)，也是實(shí)實(shí)在在，不作吹捧恭維之狀。
這篇文字的又一個(gè)好處，在于其文從字順。質(zhì)樸無(wú)華，通觀全篇，無(wú)一處用典，無(wú)一處用冷僻字句，也無(wú)一處作額外修飾。說(shuō)的都是真情實(shí)事，言之有物。
這篇文字的再一個(gè)好處，在于其安排內(nèi)容的妥貼有致。短短的書(shū)信，居然有條不紊地將兩人的友情、兩人的處境，以及兩人的品性都表達(dá)得明明白白，同時(shí)又沒(méi)忘記講述自己和一些親友的近況。直至?xí)r令節(jié)候，寒暄問(wèn)安，還有寫(xiě)信時(shí)正患眼疾的細(xì)節(jié)，真可謂面面俱到。