比^①吉。原筮^②元^③永貞^④,無(wú)咎^⑤。不寧方來(lái)，后夫兇。(《易經(jīng)·比》)
注釋
①比：卦名，象征民眾與領(lǐng)袖人物親密比輔。②原筮：古代占筮的方法，有再筮的意思。③元：元始。④永貞：永遠(yuǎn)堅(jiān)貞。⑤無(wú)咎：沒有咎害。
譯文
追隨領(lǐng)袖人物去團(tuán)結(jié)奮斗，是吉祥的；就是再用卜筮來(lái)驗(yàn)證，也會(huì)具備元始永貞的德行，不會(huì)有災(zāi)；看到別人紛紛比輔，才開始感到不安，不得已才遲遲去參與比輔的人，是危險(xiǎn)的(因其已無(wú)容身之地)。
感悟
追隨成功的杰出人物，是使自己的事業(yè)盡早登堂入室的捷徑。但杰出人物往往處在眾星拱月的核心，對(duì)他們的追隨貴在真誠(chéng)、執(zhí)著和搶占先機(jī)，傲慢而遲到的人將無(wú)容身之地。