網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《題膠山寺繡佛》 |
| 釋義 | 《題膠山寺繡佛》妙相奪天真,針針巧入神。 幾多瞻佛者,還想用心人。 本詩載《宋詩紀(jì)事》卷二十九,系輯自《常州府志》。據(jù)《常州府志·無錫縣》載: “膠山教寺,在 (無錫)縣東四十里膠山。梁太清初,蕭侍郎舍宅建,名 ‘彌勒’。宋至道中,賜額。興化建炎間,丞相李綱請(qǐng)以奉先世祀,改‘崇親報(bào)德禪院’,俗稱膠山寺。與惠山東西相望?!崩C佛,即以刺繡狀佛之像。據(jù)《廣弘明集》,南朝宋劉義隆時(shí),靈鷲寺有群燕共銜繡象委之堂內(nèi)。梁沈約亦有《繡像題贊》曰:“縟文內(nèi)炳,靈姿外溢”??梢娎C佛之制,其源已久。 蔡載的這首詠繡佛小詩,盛贊膠山寺繡佛的形象逼真、巧奪天工; 通過瞻佛者觀瞻時(shí)的心理活動(dòng),把詩的主旨引到 “明心見性”,即 “直指人心、見性成佛”的佛理之中。 首兩句盛贊繡佛的針黹之巧、形神兼?zhèn)洌骸懊钕鄪Z天真,針針巧入神?!泵钕?,本佛家語,特指佛之莊嚴(yán)之相。如梁簡(jiǎn)文帝蕭綱《大法頌·序》: “降茲妙相,等諸佛力”。天真,亦本釋氏語,謂天然之真實(shí),非人工之造作者。繡像由女工細(xì)針密線繡成,本乃人工制作之物;然因女工穿針運(yùn)線之妙,竟超“奪天真”,這就使無知無覺的繡像具有了生命活力。它不但有維妙維肖的逼真之形;而且具有了莊嚴(yán)肅穆的傳神之態(tài)。詩人的運(yùn)筆之妙,不在于拘謹(jǐn)累贅地描述繡佛的身體四肢、耳目鼻口,那是蹩腳畫師的拙劣技藝; 而是略貌取神,用 “奪天真”、“巧入神”寥寥六字,便勾勒出繡像神態(tài)。因?yàn)椤八捏w妍蚩本無關(guān)于妙處,傳神寫照正在阿堵中” ( 《世說新語·巧藝》)。阿堵,就是傳神之處。 后兩句又翻出一層: “幾多瞻佛者,還想用心人?!痹娙饲擅畹匕炎约褐苯訉?duì)繡佛的熱情禮贊之情,轉(zhuǎn)到對(duì)眾多瞻佛者的心理刻劃上去; 而讓瞻佛者 (當(dāng)然也包括詩人自己) 為之代言代思。“還想用心人”,語帶雙關(guān)。就繡像而言,繡繪得如此逼真天然,那些虔誠的女工們一定殫精竭慮,用盡心思,其針黹之巧,令人贊嘆。就佛理而言,“相”和 “心”本就是一對(duì)矛盾?!督饎偘闳艚?jīng)》云: “凡一切相,皆是虛妄; 離一切相,即名諸佛?!奔幢銓?duì)佛相亦不例外。倘若瞻佛者僅停留在瞻仰、贊嘆繡佛的“妙相”心理層次上,尚不能入佛之堂奧; 唯有脫略物相,直指人心,見性成佛,方識(shí)佛之真諦?!坝眯摹?,本亦釋氏語,言使用其心也。唐《華嚴(yán)經(jīng)》曰:“云何用心,能獲一切勝妙功德。”又《盂蘭盆經(jīng)·疏》云: “菩薩用心,不務(wù)專己?!闭胺鸢莘穑仨殢姆鹬f嚴(yán)肅穆之相,體悟到佛之大慈大悲救苦救難之心;并進(jìn)一步反躬自身,“但凈本心,使六識(shí)從六門走出,于六塵中,無染無雜,來去自由,通用無滯,即是般若三昧,自在解脫” (《壇經(jīng)·般若品第二》)。深?yuàn)W玄妙的佛理,從這兩句淺易通俗的詩句中得到了生動(dòng)形象的闡述。 “詠物之詩,要托物以伸意”(楊載《詩法家數(shù)》)。蔡載的這首詠繡佛小詩,其構(gòu)思之妙,就在于句句不離詠物,但又句句不限于詠物,不即不離,將一大篇佛理納于芥末小詩之中。在章法結(jié)構(gòu)上,前半實(shí)寫,后半轉(zhuǎn)虛,“宛轉(zhuǎn)變化工夫,全在第三句”(同上),使全詩宕開一層,婉曲回環(huán),句絕而意不絕。在遣詞用字上,既通俗淺易,又暗用諸多佛家詞語,切合佛寺佛境,毫不牽強(qiáng)做作。這些,都是值得稱道的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。