唐·雍陶

煙波不動影沉沉， 碧色全無翠色深。

疑是水仙梳洗處， 一螺青黛鏡中心。

君山又稱洞庭山，在岳陽西南洞庭湖里。八百里洞庭，以它的浩淼、深廣吸引了無數(shù)文人為之謳歌。宋人范仲淹在《岳陽樓記》中寫道：“予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖，銜遠(yuǎn)山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千?！本骄拖蠖赐ズ械囊活w明珠，璀璨而秀麗，靜謐而神奇?！端?jīng)注》三八《湘水》中云：“(洞庭)湖中有君山……是山湘君之所游處，故曰君山矣?！彼村婢⒚没癁橄嫠皴塾斡谑巧?，使之又蒙上了一層美麗的神話色采。唐人劉禹錫詩云：“遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。”宋人黃庭堅詩云：“滿川風(fēng)雨獨憑欄，綰結(jié)湘娥十二鬟?！本沁h(yuǎn)眺君山而生發(fā)的遐想。此詩亦如是。

起句描繪了一幅湖山倒影圖，將我們帶入一個寧靜的世界：廣袤的湖面上，蒙蒙煙霧，風(fēng)平浪息；倒映在湖中的山影，黑郁蒼翠，深沉凝重?！坝啊敝妇降褂?，“影沉沉”既勾畫了山影的總輪廓，又突出了君山倒影的深邃。這是詩人凝視君山的總體印象?！氨躺珶o翠色深”是更進(jìn)一步的觀察所得的感受。湖水是淺碧的，而山影是深翠的，重疊在一起，好象是不見湖色而只見山影。這里，詩人將山與水進(jìn)行色彩上的對照，更烘托出君山的秀美。這一聯(lián)詩人靜觀默察，不直接寫山，而寫涵映于水中的君山倒影，既狀難寫之景如在目前，同時也為下文的生發(fā)遐想張本。

面對美好的景色，詩人由新奇到陶醉?！耙墒撬墒嵯刺?，一螺青黛鏡中心”則是突破了君山的固有形態(tài)，而以想象的變形手法，進(jìn)一步地贊美了君山之美。在詩人的凝望中，那湖中的君山好象是水中女仙居住梳洗之處，那君山倒影好象是那水中女仙高聳的青色螺髻。這種對君山的描寫，帶有詩人強烈的感情色采，既把君山融于歷史傳說之中，增加其神秘色彩，又使君山的秀美形神兼?zhèn)?，栩栩如生地展示在人們的眼里?/p>

全詩新穎別致，名曰《題君山》，但君山本身好象壓根沒有露面，是什么樣子也沒有直接的描寫，但我們還是能逼真地想象其秀美的姿影。特別是詩人運用比擬手法，以水中女仙之美麗來顯示君山的迷人，使人完全沉浸于美好的遐想之中，更增加了其情韻悠揚、余味無窮之感。