(清)袁枚
莫唱當(dāng)年長(zhǎng)恨歌①,人間亦自有銀河②。
石壕村里夫妻別③,淚比長(zhǎng)生殿上多④。
【題解】
作者還有一首《再題馬嵬驛》,兩詩(shī)均借唐明皇、楊貴妃故事生發(fā)。此詩(shī)尤與尋常寫(xiě)馬嵬坡詩(shī)意旨不同,可謂別出機(jī)杼。
【作者】
袁牧,清代詩(shī)人,生平見(jiàn)前江蘇《攝山紀(jì)游二首》詩(shī)。
【注釋】
①長(zhǎng)恨歌:唐白居易有長(zhǎng)詩(shī)《長(zhǎng)恨歌》,詠楊貴妃與唐明皇事。②有銀河:喻夫妻被迫分離之事。民間傳說(shuō)天上織女下凡嫁牛郎,生一子一女,織女為王母捉回,牛郎擔(dān)負(fù)子女上天追趕,王母劃銀河一道將他們隔開(kāi),只許每年七月初七通過(guò)鵲橋相會(huì)。③石壕村:在今河南陜縣東。杜甫有《石壕吏》、 《新婚別》詩(shī)。前者寫(xiě)戰(zhàn)亂之中,胥吏夜捉丁壯,老婦控訴三子皆戍事;后詩(shī)寫(xiě)一對(duì)新婚夫妻,丈夫被征,被迫暮婚晨別。④長(zhǎng)生殿:唐宮殿,在華清宮內(nèi)。傳說(shuō)玄宗與楊貴妃天寶十年七月七日夜,在此密相誓心,愿世世為夫妻,誓畢,執(zhí)手鳴咽。