網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
(七言絕句岑參“逢入京使”)
我騎在馬背上望向東方的故鄉(xiāng),只覺(jué)得路途非常遙遠(yuǎn);一時(shí)觸動(dòng)思鄉(xiāng)情懷,老淚涔然流下,沾濕了我的兩個(gè)衣袖?,F(xiàn)在我和你在馬上相見(jiàn),由于身邊沒(méi)有紙筆,只得拜托你傳一個(gè)口信到我家里,告訴家人說(shuō)我在這里很是平安就好了。
這是作者偶然在路上遇見(jiàn)一個(gè)當(dāng)使者正要回故鄉(xiāng)的朋友,由于自己欲歸不得,只好托他傳語(yǔ),以告慰家人。老年作客的苦悽,寫(xiě)來(lái)入情入理。
(參考)故園東望路漫漫,雙袖龍鍾淚不乾。
馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)平安。
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。