“風(fēng)波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香?!痹娋涑鎏帲骸稛o題二首》;是唐朝詩人李商隱的作品。
鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。
扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅。
斑騅只系垂楊岸,何處西南待好風(fēng)。
重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長。
神女生涯元是夢,小姑居處本無郎。
風(fēng)波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
《無題二首》唐朝詩人李商隱的作品。扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅。
斑騅只系垂楊岸,何處西南待好風(fēng)。
重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長。
神女生涯元是夢,小姑居處本無郎。
風(fēng)波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
莫愁:泛指少女。典出梁蕭衍《河中之水歌》:“河中之水向東流,洛陽女兒名莫愁?!薄竞單觥浚旱谝皇姿茖懸晃慌栽趹阉妓鶒邸懮钜闺y眠還在縫制羅帳,回憶起當(dāng)時(shí)偶遇的情景。及寫渴望和惆悵的心情,期待著有機(jī)緣能再相遇。也可以從男性的角度作擬女方的解釋。第二首,寫少女醒后細(xì)品夢中的情景,必然若失,徒自傷感,并表示為了愛情甘愿受折磨,決心追求幸福。
【注釋】:
風(fēng):
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?!雹诖碉L(fēng);讓風(fēng)吹。《孟子·公孫丑下》:“有寒疾,不可以風(fēng)?!雹郾扔骺焖偃顼L(fēng)。《資治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到,風(fēng)發(fā)相赴?!雹軞鈩?;勢頭?!稌x書·劉毅傳》:“好臧否人物,王公貴人望風(fēng)憚之?!雹萁袒?;教育?!吨軙R煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮?!雹揎L(fēng)氣;風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說,以俟夫觀人風(fēng)者得焉。”陸游《游山西村》:“衣冠簡樸古風(fēng)存。”⑦景象;景色。楊萬里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一:“畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同?!雹囡L(fēng)度;風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲,風(fēng)流儒雅亦吾師。”⑨歌謠;民歌?!蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng),又歌南風(fēng)?!?驟:屢次。)⑩走失;散失?!渡袝べM(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)?!?11)病名?!度龂尽の簳ね豸觽鳌纷⒁兜渎浴?“太祖先苦頭風(fēng),是日疾發(fā)臥。”(12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠,以為之本。” (二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?!稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之,先風(fēng)告(杜)建不改,于是收案致法?!?收案:收審。)[風(fēng)騷]《詩經(jīng)》的《國風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?!端螘ぶx靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷?!?祖:效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨,秋興引風(fēng)騷?!?翰:筆。)波:
①波浪,起伏波動(dòng)的水面。曹操《步出夏門行·觀滄?!?“秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。”②水流;水。杜牧《阿房宮賦》:“長橋臥波,未云何龍? 復(fù)道行空,不霽何虹?”③流轉(zhuǎn)的目光。李白《長相思》:“昔日橫波目,今成流淚泉?!雹鼙扔魇虑榈囊馔庾兓?。獨(dú)孤及《壬辰歲過舊居》:“丈夫隨世波,豈料百年身!”⑤跑。北朝樂府《企喻歌》:“鷂子經(jīng)天飛,群雀兩向波?!?/div>不:
(一)①不?!逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子。”《詩經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特:三歲的獸。)②非;不是?!盾髯印ぞ馈?“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無;沒有?!蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?!雹芪础!睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳,是亦走也。”⑤句中助詞。無實(shí)義?!兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿?!?(二)fū花萼。后作“柎”?!对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)?!?常棣:即棠梨樹。 鄂:同“萼”。 :有光采。)信:
①誠實(shí);真實(shí)?!独献印?“信言不美,美言不信?!雹诟痹~。實(shí)在;的確。杜甫《兵車行》:“信知生男惡,反是生女好?!雹坌庞??!蹲髠鳌せ腹辍?“戰(zhàn)焉,宋無信也。君子曰:‘茍信無繼,盟無益也。’”(茍:如果。繼:繼續(xù)。盟:結(jié)盟。)④相信。王充《論衡·問孔》:“世儒學(xué)者,好信師而是古。”⑤信奉?!墩撜Z· 子張》:“信道不篤?!?篤:堅(jiān)定。)⑥音訊;消息。杜甫《喜達(dá)行在所》詩:“西憶岐陽信?!雹咝藕?。元稹《書樂天紙》詩:“半封京信半題詩。”⑧古指傳遞信件的人。杜甫《寄彭州高三十五君》:“書成無信將?!?書:書信。將:送。)⑨信符;憑證?!逗鬂h書·烏桓鮮卑傳》:“大人有所召呼,則刻木為信,雖無文字,而部眾不敢違犯。”(大人:酋長。)⑩隨意;隨便。白居易《琵琶行》:“低眉信手續(xù)續(xù)彈?!?11)同“芯(xìn)”。(12)古通“伸(shēn)”。伸展。揚(yáng)雄《解嘲》:“是以士頗得信其舌而奮其筆?!?/div>枝:
①枝條?!肚f子·山木》:“見大木枝葉盛茂?!倍鸥Α督溪?dú)步尋花》:“千朵萬朵壓枝低?!雹谄绯龅?,分支?!肚f子·駢拇》:“駢拇枝指出乎性哉?!?駢拇:拇指與第二指連生。)《呂氏春秋·慎行》:“盡殺崔杼之妻子及枝屬。”③肢體;四肢?!秴问洗呵?· 圜道》:“感而不知,則形體四枝不使矣?!雹苤?;支持?!蹲髠?·桓公五年》:“蔡、衛(wèi)不枝,固將先奔。”⑤抵御;抗拒?!缎滦颉ど浦\上》:“足以枝于秦?!雹蘖吭~。[枝梧]1.抗拒。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“諸將皆懾服,莫敢枝梧。”2.支撐。《水經(jīng)注·漯水》:“以木為圓基,令互相枝梧?!辟M(fèi)昶《華光省中夜聞城外搗衣》:“鬢搖九枝花?!卑拙右住堕L恨歌》:“梨花一枝春帶雨?!?/div>弱:
①力氣小;勢力差。跟“強(qiáng)”相反?!蹲髠鳌せ腹辍?“本既弱矣,其能久乎?”《孟子·梁惠王上》:“寡固不可以敵眾,弱固不可以敵強(qiáng)?!雹谙魅?;使變?nèi)?。賈誼《過秦論》:“諸侯恐懼,會(huì)盟而謀弱秦。”③纖柔;柔軟。李商隱《無題二首》之二:“風(fēng)波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香?!雹軉适?;減少?!稌x書·天文志上》:“與赤道東交于角五少弱。”⑤年幼;年少。《左傳·僖公九年》:“夷吾弱不好弄,能斗不過,長亦不改?!?弄:戲耍。過:過分。)[弱冠(guàn)]古代男子二十歲行加冠禮,表示業(yè)已成人,所以常用來表示二十左右的年紀(jì)?!稘h書·敘傳下》:“賈生矯矯,弱冠登朝?!?/div>月:
(一)①月球;月亮。《詩經(jīng)·陳風(fēng)·月出》:“月出皎兮。”②月光;月色。陶潛《歸田園居》之三:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。”③月份。一年的十二分之一。從朔至晦為一月,大月三十日,小月二十九日?!对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“七月流火,九月授衣?!?火:星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒,月眉謝郎妓。”⑤指婦人的月經(jīng)。王建《宮詞》:“密奏君王知入月,喚人相伴洗裙裾?!雹拗笅D女懷胎的月份?!对娊?jīng)·大雅·生民》:“誕彌厥月,先生如達(dá)。”(誕:助詞。彌:滿。厥:其。先生:初生。達(dá):通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國古代西域國名。 (二)ròu 同“肉”。古樂府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中,愴欲悲?!?腸:指小腿肚子。)露:
①露水?!对娊?jīng)·召南·行露》:“畏行多露?!卑拙右住赌航鳌?“露似真珠月似弓。”引申為潤澤?!稘h書·晁錯(cuò)傳》:“覆露萬民?!雹诼短?;在屋外?!妒酚洝て綔?zhǔn)書》:“太倉之粟,陳陳相因,充溢露積于外,至腐敗不可食。”(太倉:京都谷倉。陳:指陳舊的谷物。因:積壓。)文天祥《指南錄后序》:“草行露宿,日與北騎相出沒于長淮間?!雹埏@露;泄露?!墩摵狻?duì)作》:“文露而旨直。”《后漢書·蔡邕傳》:“事遂漏露?!雹軘??!盾髯印じ粐?“入其境,其田疇穢,都邑露。”⑤羸弱;疲憊?!蹲髠鳌ふ压辍?“于是乎節(jié)宣其氣,勿使有所壅閉湫底以露其體。”(湫底:閉塞不通。)《戰(zhàn)國策·秦策三》:“諸侯見齊之罷露,君臣之不親,舉兵而伐之?!雹尥ā拜`”。車子?!妒酚洝こ兰摇?“昔我先王熊繹,辟在荊山,蓽露藍(lán)蔞,以處草莽?!?辟:避。藍(lán)蔞:衣服破舊。)教:
(一)①教育;管教?!盾髯印駥W(xué)》:“生而同時(shí),長而異俗,教使之然也?!表n愈《師說》:“愛其子,擇師而教之?!蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“昨日蒙教?!薄蹲髠鳌る[公元年》:“稱鄭伯,譏失教也?!薄缎⒔?jīng)·開宗明義章》:“夫孝,德之本也,教之所由生也?!雹谥缸诮??!缎绿茣ず箦鷤魃稀の牡麻L孫皇后》:“佛老異方教耳?!睆埦诱洞鹜蹊b川論東運(yùn)之衰》:“大雄之教慈悲廣大,豈不知哉?”(大雄:釋迦牟尼的尊稱。)③指古代諸侯王公的文告?!读簳㈣脗鳌?“在縣清潔,人有饋遺(wèi),一無所受,湘東王發(fā)教褒稱之。” (二)jiāo ①傳授知識(shí)技能?!犊兹笘|南飛》:“十三教汝織,十四能裁衣?!薄蹲髠鳌は骞荒辍?“教其不知,而恤其不足。”《周禮·地官·黨正》:“教其禮事,掌其戒禁?!雹谑?;令。楊基《聞鄰船吹笛》:“已分折殘堤上柳,莫教吹落隴頭花?!蓖醪g《出塞》:“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山?!?/div>桂:
①植物名。桂皮樹?!冻o·離騷》:“雜申椒與桂菌兮,豈維紉夫蕙茞?!雹谥参锩改鹃?。三國·魏·繁欽《彌愁賦》:“整桂冠而自飾,敷綦藻之華文。”葉:
①葉子。《楚辭· 九歌·少司命》:“秋蘭兮青青,綠葉兮紫莖?!雹谑?;時(shí)期。劉義慶《世說新語·識(shí)鑒》:“李勢在蜀既久,承藉累葉?!?李勢:人名。)蕭統(tǒng)《文選序》:“自炎漢中葉?!?炎漢:指漢朝。)③書頁。一張為一葉。王彥泓《寓夜》詩:“鼠翻書葉響,蟲逗燭花飛。”這個(gè)意義又寫作“頁”。香:
①氣味芳美。與“臭”相對(duì)。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年?!雹谙忝溃幌闾?。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)?!?餳:糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺(tái)上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪?!雹芴刂赣孟懔现瞥傻募?xì)條?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上了香,磕了頭。”⑤對(duì)人和事物的美稱。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達(dá)至尊?!?前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶?!?/div>- 上一篇:夫向羊車覓,男從鳳穴求。
- 下一篇:詰旦九門傳奏章,高車大馬來煌煌。