網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 靖節(jié)先生詩(shī)注 |
| 釋義 | 靖節(jié)先生詩(shī)注別集注本。四卷。南宋湯漢撰。湯漢(生卒年不詳),字伯紀(jì),號(hào)東澗。鄱陽(yáng)(今屬江西)人。南宋理宗淳祐間為史館校書(shū),官至端明殿學(xué)士,卒謚文清?!端问贰酚袀鳌?/p> 現(xiàn)知最早的《陶淵明集》,是南朝梁昭明太子蕭統(tǒng)所編,凡八卷。北齊陽(yáng)休之在蕭統(tǒng)本基礎(chǔ)上,編定《陶潛集》十卷。宋代陶集流傳既廣,版本甚多。湯漢第一個(gè)為陶詩(shī)作注,成《靖節(jié)先生詩(shī)注》四卷,刊于淳祐元年(1241)。 《靖節(jié)先生詩(shī)注》的主要特色,是揭示陶淵明某些詠懷詩(shī)的意旨。湯漢在此書(shū)自序中稱陶淵明“不事異代之節(jié),與子房五世相韓之義同。既不為狙擊震動(dòng)之舉,又時(shí)無(wú)漢祖者可托以行其志,故每寄情于首陽(yáng)易水之間”。意思是說(shuō)淵明因高祖陶侃曾為東晉重臣,所以不肯屈仕劉宋新朝,雖懷憤宋之志,卻只能寄慨于伯夷、叔齊和荊軻之流的古代節(jié)士。因此,湯漢認(rèn)為陶淵明的《詠荊軻》、《詠二疏》、《詠三良》諸詩(shī),都是寓有深意之作。 《靖節(jié)先生詩(shī)注》探幽索隱最突出的成績(jī),當(dāng)推對(duì)于《述酒》詩(shī)的解釋?!妒鼍啤吩?shī)隱語(yǔ)滿篇,讀者不解為何語(yǔ)。黃庭堅(jiān)稱此詩(shī)“有其義而亡其辭,似是讀異書(shū)所作,其中多不可解”。后韓子蒼據(jù)詩(shī)中“山陽(yáng)歸下國(guó)”一語(yǔ),認(rèn)為蓋用曹魏代漢后,封漢獻(xiàn)帝為山陽(yáng)公事,因而疑是晉安帝義熙后,淵明有感世事而作。湯漢繼韓子蒼后,詳考史事,指出《述酒》詩(shī)是哀悼晉恭帝被劉裕所殺而作,并稱自己的注釋挖掘出了陶淵明“未白之忠憤”。經(jīng)過(guò)湯漢的注釋,后人才得以大致讀懂《述酒》詩(shī)。 湯漢注釋中的佳處還可以舉出許多。如陶詩(shī)《擬古》第二首“聞?dòng)刑镒犹币痪?,各本均作“田子春”。湯注以為?dāng)作“田子泰”,即《三國(guó)志·魏志·田疇傳》之田疇。其說(shuō)精當(dāng)不可移易。又如《擬古》第六首,寫(xiě)詩(shī)人欲“結(jié)友到臨淄”,然深思之后,決定閉門(mén)不出。湯注以為此詩(shī)中的談士,“似謂白蓮社中人也”。意謂淵明不為慧遠(yuǎn)等白蓮社中人所眩。諸如這類注釋,不乏真知灼見(jiàn)。所以馬端臨《文獻(xiàn)通考》稱湯漢為“淵明異代知己”,阮元說(shuō)湯漢注“清言微旨,抉出無(wú)遺”。 作為第一部陶詩(shī)注本,湯漢作出的貢獻(xiàn)是難能可貴的。后世許多陶集注本,或多或少吸收了湯漢注的成果。但從今天的研究水平衡量,湯漢注畢竟處于陶集注釋篳路藍(lán)縷的階段,簡(jiǎn)約有余而開(kāi)拓不足。特別需要指出的是,湯漢同許多宋代學(xué)者一樣,強(qiáng)調(diào)并推崇陶淵明忠晉憤宋的思想,因此把某些并非具有政治色彩的詠懷詩(shī)也視為寓有深意之作。這就多多少少曲解了陶詩(shī)本意。 由于《靖節(jié)先生詩(shī)注》是最早的陶詩(shī)注本,又是留傳至今不多幾種宋刻陶集之一,富有校勘價(jià)值,所以歷來(lái)為陶淵明研究者寶愛(ài)。湯漢注本重刻有四本,一為乾隆鮑氏刻本;二為《拜經(jīng)樓叢書(shū)》本,嘉慶元年丙辰(1796)吳騫以乾隆本仿刻,輯入《拜經(jīng)樓叢書(shū)》中;三為光緒年間會(huì)稽章氏重雕《拜經(jīng)樓叢書(shū)》本;四為光緒十一年乙酉(1885)陳州丁氏重刻乾隆本。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。