詩經(jīng)·邶風(fēng)

　　雄雉于飛，泄泄其羽。我之懷矣，自詒伊阻。
雄雉于飛，下上其音。展矣君子，實(shí)勞我心。
瞻彼日月，悠悠我思。道之云遠(yuǎn)，曷云能來？
百爾君子，不知德行。不忮不求，何用不臧？

《雄雉》篇名，取詩中首章首句開頭兩個(gè)字?！靶埏粲陲w，泄泄其羽?！毙埏艟褪切凵诫u。于，語助詞?！靶剐蛊溆稹?就是“其羽泄泄”,“泄泄”,形容鳥鼓翼飛騰的樣子。首句起興，皆有喻意。詩歌從思婦仰望飛翔的雄雉，想起遠(yuǎn)去的丈夫起筆，來抒發(fā)她愁怨交織的情懷。
本詩分四章。首章吐露了思婦自怨自悔之情。雄雉搧動(dòng)翅膀，自由自在地飛跳而去，它迷戀著遠(yuǎn)方，不肯落在思婦的腳下，就象是丈夫丟開家鄉(xiāng)和自己，滯留遠(yuǎn)方，久久不歸。雄雉展翅，本為無心，而在思婦眼中，卻象是飄流在外的丈夫，這是由于思婦惆悵盼歸、捕捉尋覓的心境，無以排遣，不由得觸物傷懷?！拔抑畱岩印?懷，思念；之也是語助詞。這句點(diǎn)明望雉懷人之意：抒情者惦念著游子。“自詒伊阻”,詒，遺留；伊，此，阻，借為慼，當(dāng)憂愁講。為什么是“給自己留下這樣的憂愁”呢？或許是她沒能阻止丈夫遠(yuǎn)去，結(jié)果失去了最親近的人，在那里懊悔吧。這一章給人深刻感染的，是思婦深切的失落感。心愛的人棄我而去，如同雄雉撲翼而飛，留在心中的唯有空蕩蕩的寂寞。遠(yuǎn)人自去，并不一定是思婦的罪過，但她心中仍然焦躁不安，這種不安，是唯恐他永遠(yuǎn)不歸的恐慌，原本出于離開他不得的摯愛。
第二章仍以雄雉起興，卻又是通過對君子的埋怨，進(jìn)一步寫自己的憂苦?！靶埏粲陲w，下上其音。”“下上其音”與“泄泄其羽”句式相同，造成一種對上一章節(jié)奏期待感的回應(yīng)?！吧舷隆笔切稳菪埏舻奶浣?，下指鳴聲婉轉(zhuǎn)，上指啼聲高揚(yáng)，也可看作由近而遠(yuǎn)的啼聲變化?！靶剐蛊溆稹敝塾谛危塾谒紜D的視覺感受；“下上其音”著眼于聲，著眼于思婦的聽覺感受；而形與聲無不喚起思婦心靈的震顫?！罢挂泳?，實(shí)勞我心，”展，誠，確實(shí)。君子當(dāng)然是指思婦想念的人。實(shí)，是。勞，愁苦。這兩句是說，誠此君子，使我這樣愁苦。表面上這是責(zé)怪“君子”使自己失去了往日心境的安寧，不能不為他操心憂慮，甚至擔(dān)驚受怕，但歸根結(jié)底，這一切不都是源于對“君子”的摯愛嗎？
第三章，因丈夫不歸而怨道路遼遠(yuǎn)?！罢氨巳赵拢朴莆宜??！闭埃鲆?，仰觀。悠悠，遙遙，又有久遠(yuǎn)之意?！俄n詩外傳》認(rèn)為，人在情急憂苦之時(shí)，不由呼日喊月以傾述。日月本是時(shí)間的別名。《王風(fēng)·君子于役》:“不日不月”,正指的是沒有定期。只要君子不歸，思婦的愁苦便不會(huì)了結(jié)。“道之云遠(yuǎn)”,云，語詞。曷，何。思婦不由得又設(shè)身處地為丈夫著想，道路迢遞，他縱有歸心，又怎么能即時(shí)來到自己身邊呢？ 怪怨歲月無情，道路無義，正是寫思婦有情有義。時(shí)光的久長，憂思的深長，道路的漫長，全為了思心的綿長。原來，時(shí)光的流逝，并沒有動(dòng)搖她對愛情的忠誠，不然，她為什么那樣體諒自己的丈夫：丈夫是不應(yīng)當(dāng)受到怪怨的，是無情的道路使他不能如愿。
第四章，怨恨那些迫使“君子”有家難歸的人們。誠然，造成丈夫不歸的根源，又不在山高水遠(yuǎn)?！鞍贍柧?，不知德行?！卑伲云涠?。百爾君子，就是你們這些君子。思婦簡直是直呼而斥了：你們就不知道干好事情！“不忮不求，何用不臧”。忮(zhi)忌恨；求，貪求。何用，用何，用同行。臧，善。兩句連在一起，大意是說：“如果你們不忌恨、不貪求，干什么不好呢?！边@里句外之意甚多。丈夫的不歸，完全是那些“君子”出于報(bào)復(fù)消恨與貪婪多欲，使得象自己丈夫一樣的人背井離鄉(xiāng)的結(jié)果，自己的丈夫根本沒有必要作為他們的犧牲品。詩歌到這里道出痛苦的根源：不怨自己，不怨夫君，不怨路遠(yuǎn)，而最應(yīng)當(dāng)譴責(zé)的是那些迫使許多幸福的家庭妻離子散的統(tǒng)治者。
這首詩以怨寫愛，一章怨己，二章怨夫，三章怨道，四章怨“百爾君子”,層層深入而又層層否定，最后思婦把忌恨與貪求當(dāng)作造成兩地相思痛苦的根源，表達(dá)的是一種安居樂業(yè)、合家團(tuán)圓的生活愿望。