“長(zhǎng)愿今宵奉顏色，不愛(ài)吹簫逐鳳凰?！痹?shī)句出處：《新曲二首》；是唐朝詩(shī)人長(zhǎng)孫無(wú)忌的作品。
玉佩金鈿隨步遠(yuǎn)，云羅霧縠逐風(fēng)輕。轉(zhuǎn)目機(jī)心懸自許，
何須更待聽(tīng)琴聲。
回雪凌波游洛浦，遇陳王。婉約娉婷工語(yǔ)笑，侍蘭房。
芙蓉綺帳還開(kāi)掩，翡翠珠被爛齊光。長(zhǎng)愿今宵奉顏色，
不愛(ài)吹簫逐鳳凰。
【注釋】:
長(zhǎng)：
(一)①長(zhǎng)度；兩端的距離。《考工記· 車(chē)人》:“車(chē)人為車(chē)，柯長(zhǎng)三尺?！雹陂L(zhǎng)度大。與“短”相對(duì)。1.指空間。古樂(lè)府(木蘭詩(shī)》:“北市買(mǎi)長(zhǎng)鞭?！?.指時(shí)間?！俄n非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L(zhǎng)，蓋虛不久。”③巨大。李白《行路難》:“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海?！?會(huì)：一定。濟(jì)：渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“鳥(niǎo)飛不到吳天長(zhǎng)?！雹萁?jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村，長(zhǎng)向村家取黃犢?！雹揲L(zhǎng)處；專(zhuān)長(zhǎng)。韓愈《畫(huà)記》:“以為非一工人之所能運(yùn)思，蓋叢集眾工人之所長(zhǎng)?！雹呱瞄L(zhǎng)。《三國(guó)志· 吳書(shū)·周瑜傳》:“與吳越爭(zhēng)衡，本非中國(guó)所長(zhǎng)。” (二)zhǎng ①年齡大；輩分高。杜甫《兵車(chē)行》:“長(zhǎng)者雖有問(wèn)，役夫敢申恨？”②排行第一?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“始皇有二十馀子，長(zhǎng)子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領(lǐng)；首長(zhǎng)?！抖Y記·曲禮下》:“九州之長(zhǎng)，入天子之國(guó)曰牧?！?牧：官名。)④生長(zhǎng)；成長(zhǎng)。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗，日日以長(zhǎng)?！雹輷狃B(yǎng)。《詩(shī)經(jīng)· 小雅·蓼莪》:“長(zhǎng)我育我?！雹拮涕L(zhǎng)。《詩(shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟，亂是用長(zhǎng)?！?盟：盟誓。用：以。)⑦增進(jìn)；增強(qiáng)?！抖Y記·學(xué)記》:“知不足然后能自反也，知困然后能自強(qiáng)也，故曰教學(xué)相長(zhǎng)也?！?反：反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書(shū)》:“青萍結(jié)綠，長(zhǎng)價(jià)于薛卞之門(mén)?！?青萍：劍名。結(jié)綠：玉名。)愿：
老實(shí)；謹(jǐn)慎?！渡袝?shū)·皋陶謨》:“愿而恭。”《晉書(shū)·汝陰哀王謨傳》:“為人恭愿，才不及中人?！?/div>今：
①此時(shí)；現(xiàn)在?！稓w去來(lái)兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn)，覺(jué)今是而昨非?！薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來(lái)矣?！雹诂F(xiàn)代。與“古”相對(duì)。《禮記·中庸》:“生乎今之世，反古之道。”(反：違反。)《論語(yǔ)·子罕》:“后生可畏，焉知來(lái)者之不如今也？”③今日?！对?shī)經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮?！?庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今?！睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也。”⑤將要；將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?！雹薏痪??！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若。”⑦假如；如果?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>宵：
①夜晚。陶潛《自祭文》:“翳翳柴門(mén)，事我宵晨?！雹谛??！妒酚洝?三王世家》:“無(wú)邇宵人。”③通“肖”。像；類(lèi)似?！稘h書(shū)·刑法志》:“夫人宵天地之??！?/div>奉：
①承受；接受?！蹲髠鳌こ晒辍?“子叔嬰齊奉君命無(wú)私?！敝T葛亮《出師表》:“受任于敗軍之際，奉命于危難之間?！雹陔p手恭敬地捧著?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公奉卮(zhī)酒為壽?！?卮：酒器。)③進(jìn)獻(xiàn)；送?！吨芏Y·地官 · 大司徒》:“祀五帝，奉牛牲。”④遵循；崇信?！俄n非子·有度》:“奉法者強(qiáng)則國(guó)強(qiáng)?！雹菔毯??！睹献印じ孀由稀?“為宮室之美，妻妾之奉?！雹尥百骸薄Ｐ劫?；俸祿?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“位尊而無(wú)功，奉厚而無(wú)勞?！雹呒漓耄还┓??！妒酚洝し舛U書(shū)》:“多以歲時(shí)奉祠?！雹鄮椭！稘h書(shū)·終軍傳》:“臣愿盡精厲氣，奉佐明使?！?/div>顏：
①額頭；腦門(mén)?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“隆準(zhǔn)而龍顏?！?隆準(zhǔn)：高鼻。)②面容；臉色?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·有女同車(chē)》:“有女同車(chē)，顏如舜華?！?舜：樹(shù)名。華：古“花”字。)③臉面；臉皮?！对?shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“巧言如簧，顏之厚矣?！雹苌?。李白《古風(fēng)》之十二：“松柏本孤直，難為桃李顏?！雹輽M匾?！缎绿茣?shū)·馬燧傳》:“帝榜其顏而寵之?！?榜：題匾。)顏色：
①女子的容貌。陸機(jī)《擬青青河畔草》:“粲粲妖容姿，灼灼美～～?！雹诿嫒荩樕?。韓愈《張中丞傳后敘》:“巡(張巡)就戮時(shí)，～～不亂，陽(yáng)陽(yáng)如平常?！雹凵?。杜甫《花底》:“深知好～～,莫作委泥沙?！?/div>色：
①臉色；表情；神色。《孟子·梁惠王上》:“民有饑色。”②怒色?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后之色少解?！雹圩松幻郎?。多用于女子?！睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色?！雹芮橛??！睹献印?告子上》:“告子曰：‘食、色，性也?！雹蓊伾簧??！独献印返谑拢骸拔迳钊四棵ぁ！雹蘧跋螅痪吧??！肚f子·盜跖》:“車(chē)馬有行色?！雹叻N類(lèi)；品類(lèi)。《敦煌變文集·降魔變文》:“樹(shù)下端然坐睡，不知是何色類(lèi)？”⑧佛教用語(yǔ)。指人能感知的一切外物，與“空”相對(duì)?！栋闳舨_蜜多心經(jīng)》:“色即是空，空即是色?！标愖影骸陡杏觥分耍骸翱丈约艤纾墭I(yè)亦何名。”不：
(一)①不。《后漢書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙?shū)·皇門(mén)》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱(chēng)。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”。《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)愛(ài)：
①親愛(ài)；喜歡；喜愛(ài)?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“父母之愛(ài)子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)?！雹谛膼?ài)之物?！读凝S志異·石清虛》:“叟乃曰：‘石果君家者耶，仆家者耶？’答曰：‘誠(chéng)屬君家，但求割?lèi)?ài)耳?！雹勰信g有情有愛(ài)。蘇武《留別妻》:“結(jié)發(fā)為夫婦，恩愛(ài)兩不移?！雹軔?ài)惜；憐惜；愛(ài)護(hù)。司馬遷《史記·陳涉世家》:“吳廣素愛(ài)人?！雹萘邌荩回潙?。《老子》:“甚愛(ài)必大費(fèi)。”⑥對(duì)別人女兒的尊稱(chēng)。裴同良《清和郡夫人張氏墓志》:“夫人張氏，府君賈秀曾孫，游擊休利之愛(ài)?！?府君：古稱(chēng)太守或?qū)σ话闳说淖鸱Q(chēng)。游擊：武官名。)⑦通“薆”。隱蔽?！抖Y記·禮運(yùn)》:“故天不愛(ài)其道，地不愛(ài)其寶，人不愛(ài)其情?！?/div>吹：
①合攏嘴唇用力出氣?！俄n非子·大體》:“不吹毛而求小疵?！雹诖底?。杜甫《遣興》詩(shī)：“高樓夜吹笛。”③(氣體)流動(dòng)觸拂。陶淵明《歸去來(lái)兮辭》:“風(fēng)飄飄而吹衣?！雹艽祰u；夸口?！额伿霞矣?xùn)·名實(shí)》:“有一士族，讀書(shū)不夠二三百卷……多以酒犢珍玩交諸名士。甘其餌者，遞共吹噓?！?酒犢：酒肉。遞：交相。)⑤管樂(lè)。陶潛《述酒》詩(shī)：“王子愛(ài)清吹?！?/div>逐：
①追趕；追逐。《左傳·莊公十年》:“遂逐齊師?！雹谮s走。《史記·李斯列傳》:“諸侯人來(lái)事秦者，大抵為其主游間于秦耳，請(qǐng)一切逐客?！?間：充當(dāng)間諜。一切：一律。)《鹽鐵論·利議》:“是孔丘斥逐于魯君，曾不用于世也?！?是：因此。曾：用在“不”字前加強(qiáng)否定語(yǔ)氣。)③競(jìng)爭(zhēng)?！俄n非子·五蠹》:“上古競(jìng)于道德，中世逐于智謀，當(dāng)今爭(zhēng)于氣力。”④追求?！赌鲜贰な挌g傳》:“城中諸少年，逐歡歸去來(lái)。”⑤隨；跟隨?！稘h書(shū)· 匈奴傳》:“逐水草移徙?！被矢摺堆┥礁璺罴呐硖！?“當(dāng)時(shí)匹馬更朝天，又逐輕車(chē)過(guò)酒泉。”鳳：
①鳳凰。古代傳說(shuō)中的神瑞之鳥(niǎo)。雄稱(chēng)鳳，雌稱(chēng)凰。《詩(shī)經(jīng)·大雅·卷阿》:“鳳皇鳴矣，于彼高崗?！雹诒扔魇サ轮?。《論語(yǔ)·微子》:“鳳兮鳳兮，何德之衰。”③借喻帝王。李商隱《夢(mèng)令狐學(xué)士》:“鳳詔裁成當(dāng)直歸?！?/div>凰：
鳳凰。傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王。雄稱(chēng)鳳，雌稱(chēng)凰。古作“皇”。杜甫《述古三首》之一：“鳳凰從天來(lái)，何意復(fù)高飛。”《呂氏春秋·應(yīng)同》:“夫覆巢毀卵，則鳳凰不至?！?/div>- 上一篇：方陪瘞玉禮，珥筆岱山隅。
- 下一篇：終朝惜塵步，一醉見(jiàn)華簪。