“鏡上有塵猶可淬，君恩詎肯無回時?！痹娋涑鎏帲骸秾︾R吟》；是唐朝詩人長孫佐輔的作品。
義比恩情永相映。每將鑒面兼鑒心，鑒來不輟情逾深。
君非結(jié)心空結(jié)帶，結(jié)處尚新恩已背。開簾覽鏡悲難語，
對面相看孟門阻。掩匣徒慚雙鳳飛，懸臺欲效孤鸞舞。
昔日照來人共許，今朝照罷自生疑。鏡上有塵猶可淬，
君恩詎肯無回時。
【注釋】:
上：
(一)①位置在高處的。與“下”相對?！睹献印ち夯萃跎稀?“王坐于堂上，有牽牛而過堂下者?！雹诘燃壐呋蛸|(zhì)量好的?！短旃ら_物·飴餳》:“色以白者為上?！雹鄞涡蚧驎r間在前的。《墨子·七患》:“故雖上世之圣王，豈能使五谷常收，而旱水不至哉？”古樂府《日出東南隅行》:“東方千余騎，夫婿居上頭?！雹茉谏衔坏木?。《孟子·梁惠王上》:“入以事其父兄，出以事其長上?！雹萦傻吞幫咛?。《莊子·逍遙游》:“摶(tuán)扶搖而上者九萬里?！雹奕ィ煌?。黃宗羲《柳敬亭傳》:“始復(fù)上街頭理其故業(yè)?！雹呦蚯?。《戰(zhàn)國策·秦策二》:“三鼓之而卒不上。”(卒：終。)⑧進呈；進獻；送上。《漢書·東方朔傳》:“四方士多上書言得失。”⑨出場。王實甫《西廂記》第一本楔子：“正旦扮鶯鶯上?！雹饧?；添加。《論語·顏淵》:“草上之風(fēng)必偃?！?11)涂染?！短旃ら_物·造竹紙》:“先以白礬水染過，后上紅花汁云?！?12)通“尚”。崇尚。《呂氏春秋·長見》:“尊賢上功?！?(二)shǎng 上聲，漢語四聲之一。鐘嶸《詩品序》:“至平上去人，則余病未能?！?/div>有：
(一)①與“無”相對。1. 表示占有、具有、領(lǐng)有。《論語·公冶長》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對》:“孫權(quán)據(jù)有江東。”2.表示存在。曹丕《雜詩》:“西北有浮云，亭亭如車蓋。”3. 表示發(fā)生?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛?！雹谪S收。儲光羲《觀競渡》:“能令秋大有，鼓吹遠相催。”③表示不定指。跟“某”相近。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁?！雹苤~。1. 多用于朝代名稱的前面?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時。”2. 用于形容詞前面?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“明星有爛?！?爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間?！墩撜Z·為政》:“吾十有五而志于學(xué)?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o》:“三十有七年，親巡天下?！?/div>塵：
①灰塵；塵土。晁錯《論貴粟疏》:“春不得避風(fēng)塵，夏不得避暑熱?！雹谖廴?。蘇軾《笏記》:“既塵美職，復(fù)玷名藩?！?藩：藩鎮(zhèn)。)③蹤跡；業(yè)績。《宋史·南唐李氏世家》:“思追巢、許之余塵?！雹苁浪住Ｗ诮谭Q俗世，隱者稱仕途皆曰塵?！都t樓夢》第一回：“無才可去補蒼天，枉入紅塵若許年?！雹荼扔鲬?zhàn)爭；禍亂?！毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹?“當先洪武爺掃蕩胡塵。”(洪武爺：指明朝開國皇帝朱元璋。)又“煙塵”連用，義同。高適《燕歌行》:“漢家煙塵在東北?！雹拗亓繂挝?。一分的萬萬分之一?！肚迨犯濉r憲志一》:“微、塵、秒、忽，雖屬無幾，而總計之，便集少成多?！?/div>猶：
①獸名。也叫猶猢，形似麂?！端?jīng)注·江水一》:“山多猶猢，似猴而短足，好游巖樹?！雹谌缤?；好像?！堵≈袑Α?“孤之有孔明，猶魚之有水也?！鄙蚶ā秹粝P談》卷七：“月本無光，猶銀丸，日耀之乃光耳?！雹鄹痹~。1. 還；仍然?！睹献印けM心上》:“掘井九軔而不及泉，猶為棄井也。”(軔：仞。)2. 尚且。司馬光《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州王室之胄。”(胄：后代。)④通“猷(yóu)”。1.計謀；謀劃?！对娊?jīng)·小雅·采芑》:“方叔元老，克壯其猶?！?.道?！对娊?jīng)·小雅·小旻》:“匪先民是程，匪大猶是經(jīng)?！?匪：非。是：復(fù)指前置賓語。程：效法。)⑤通“由”。1.行。《左傳·昭公十四年》:“殺親益榮，猶義也夫！”2.從。《孟子·公孫丑上》:“紂之去武丁未久也……然而文王猶方百里起，是以難也?！?.由于?！豆騻鳌でf公四年》:“紀侯之不誅，至今有紀者，猶無明天子也?！雹尥ā皳u”。搖動?！抖Y記·檀弓下》:“詠斯猶，猶斯舞。”可：
(一)①同意?！蹲髠鳌る[公三年》:“公曰：不可?！雹谡_?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“使以臣之言為可，愿行而利其道；以臣之言為不可，久留臣無為也?！?使：如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單，心憂炭賤愿天寒?！雹苣軌?；可以?！墩撜Z·公冶長》:“朽木不可雕也。”《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“庶曰：‘此人可就見，不可屈致也?！雹葜鴮崱！妒酚洝ぬ飭瘟袀鳌?“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓，僇(lù)先人，可為寒心?！?僇：通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合；適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意，洪細可乎?！崩顫O《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然：自荷錢出水之日，便為點綴綠波；及其莖葉既生，則又日高日上……此皆言其可目者也?！雹呷?。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“瘦得渾如削，百般醫(yī)療終難可?！?渾：簡直。)⑧當著，對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲，恰有一方明月可中庭?！?按：擊，奏。一方：一塊。)⑨副詞。1.表示估計，相當于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居，才可容顏十五余?！?. 表示轉(zhuǎn)折，相當于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深，未語可知心?！?. 表示反詰，相當于“豈”“哪”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“騅不逝兮可奈何！”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶，可要王侯知姓名？”(潛夫：隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖，可汗大點兵。”(軍帖：軍中文告。)淬：
①淬火。將燒紅的刀劍等金屬制品浸入水中，使迅速冷卻增加硬度。王褒《圣主得賢臣頌》:“清水淬其鋒?！雹谀挘患??！缎绿茣ぴS王素節(jié)傳》:“師事徐齊聃，淬勉自強，帝愛之?！?徐齊聃：人名。)③浸漬；浸染?！痘茨献印ば迍?wù)》:“身淬霜露。”[淬礪]1.將刀劍等淬火并磨礪。劉晝《新論·崇學(xué)》:“越劍性利，非淬礪而不铦(xiān)?！?铦：鋒利。)2.磨煉；激勵。元稹《授田布魏博節(jié)度使制》:“爾其淬礪武夫，敬恭義士。”君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?陽關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人。《孟子·滕文公上》:“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)恩：
①恩惠；德惠。諸葛亮《出師表》:“臣不勝受恩感激?！雹谟星榱x。蘇武《詩四首》之三：“結(jié)發(fā)為夫妻，恩愛兩不疑。”《韓非子·六反》:“不養(yǎng)恩愛之心而增威嚴之勢。”詎：
①表示反問。相當于“難道”、“怎么”。《資治通鑒·梁武帝太清元年》:“今忽受景地，詎是事宜？”(景：侯景，人名。)《莊子·人間世》:“天所不宜，詎足以化物哉？”②表示時間。相當于“曾經(jīng)”。韓愈《送侯參謀赴河中幕》:“一別詎幾何，忽如隔晨興?！雹奂偃纾患僭O(shè)?！秶Z·晉語六》:“詎非圣人，不有外患，必有內(nèi)憂?！?/div>肯：
①附在骨頭上的肉?！肚f子·養(yǎng)生主》:“技經(jīng)肯綮(qìng)之未嘗。”(技：“枝”字之誤，指枝脈。經(jīng)：經(jīng)脈。綮：筋骨結(jié)合處。)②愿意。《國語·晉語四》:“楚眾欲止，子玉不肯。”袁枚《祭妹文》:“早知訣汝，則予豈肯遠游？”③贊同；同意。司馬光《涑(sù)水紀聞》卷五：“群臣奏事，大抵首肯而已?！雹茉试S；許可?！稇?zhàn)國策· 趙策四》:“太后不肯，大臣強諫?！盵肯綮]1.筋骨結(jié)合處。2.事情的關(guān)鍵或要害。宋濂《鄭景彝傳》:“有所質(zhì)問，咸中肯綮?！?/div>無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也。”⑥語氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”回：
①旋轉(zhuǎn)；曲折環(huán)繞?！蹲髠鳌は骞四辍?“右回梅山，侵鄭東北?！睔W陽修《醉翁亭記》:“峰回路轉(zhuǎn)?！币隇榈艮D(zhuǎn)方向，掉頭。屈原《離騷》:“回朕車以復(fù)路兮，及行迷之未遠?！薄缎绿茣埿貍鳌?“張公論事，有回天之力，可謂仁人之言哉?！币隇楦淖儭！妒勒f新語·雅量》:“王夷甫與裴景聲志好不同，景聲惡，欲取之，卒不能回?！雹诜祷?；恢復(fù)原狀。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離家老大回。”《郁離子·九難》:“靈藥千名，神農(nóng)所嘗，起死回生，旋陰斡陽?！币隇榛貜?fù)。《夢溪筆談· 人事二》:“有一縣令使人，獨不肯去，須責(zé)回書。”③不正直；邪僻?！对娊?jīng)·小雅·鼓鐘》:“淑人君子，其德不回?！薄墩摵狻ぷ兲摗?“若德回亂，民將流亡?！庇譃槠?，袒護?！秶Z·晉語八》:“且秦楚匹也，若之何其回于富也?！雹鼙茏?；忌諱?！缎滦颉るs事一》:“外舉不避仇讎，內(nèi)舉不回親戚?！薄逗鬂h書·左雄傳》:“(左雄)奏案貪猾二千石，無所回忌?！雹萘吭~。晏幾道《鷓鴣天》:“幾回魂夢與君同。”時：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z·陽貨》:“四時行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時，八口之家可以無饑矣。”③光陰；時光；時候?！秴问洗呵铩な讜r》:“天不再與，時不久留?！雹苤赴凑找?guī)定的時間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r辰；時候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時。”⑥其時；當時。魏禧《大鐵椎傳》:“時座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過人。寢：丑陋。)⑦機會；時機；時運?！墩撜Z·陽貨》:“好從事而亟失時，可謂知乎？”《新唐書·武平一傳》:“時不再來，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時；應(yīng)時?！肚f子·秋水》:“秋水時至，百川灌河?！雹釙r代；時世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時移，變法宜矣。”⑩時勢；時尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問夫婿：畫眉深淺入時無？”(11)副詞。用以表示時間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當于“常?！薄ⅰ敖?jīng)?！?。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時出。”(不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當于“有時”、“時而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見，人煙時有無?！?12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z·陽貨》:“孔子時其亡也，而往拜之?！?/div>- 上一篇：明發(fā)促歸軫，滄波非宿謀。
- 下一篇：北朝榮庾薛，西漢盛嚴徐。