跳下田來(lái)就唱歌，

人人說(shuō)我多快活；

好比黃連樹(shù)上掛豬膽，

苦上加苦莫奈何。

莫奈何，

唱唱山歌做生活。

——《中國(guó)歌謠選》第一集

“跳下田來(lái)就唱歌”，這個(gè)開(kāi)頭很突兀，有些出人意外。它似乎同詩(shī)題唱了反調(diào)。唱歌，一般都因心中喜悅；借助于歌來(lái)表達(dá)心情，通常也都是快樂(lè)的心情。一跳下田就唱歌，所以“人人說(shuō)我多快活”?？墒鞘聦?shí)上，詩(shī)歌中的主人公到底快活不快活呢？

“好比黃連樹(shù)上掛豬膽，苦上加苦莫奈何。”它用人們熟知的黃連、豬膽兩種苦東西作比，形象地道出了這個(gè)農(nóng)民心中難以承受的痛苦。農(nóng)民一年做到頭，什么也沒(méi)有。所以“莫奈何”是痛徹心腹的哭訴，也是對(duì)頭兩句的解說(shuō)。

接著用頂真、反復(fù)修辭手法，再一次強(qiáng)調(diào)“莫奈何”。真可謂“一唱三嘆神凄楚”啊！這三個(gè)字，深沉地表達(dá)了農(nóng)民痛恨現(xiàn)實(shí)、走投無(wú)路、無(wú)法可想的苦衷。遼寧一首民歌中說(shuō)：“窮人眼前三條道：逃荒，上吊，坐監(jiān)牢！”實(shí)際上，這三條道都是絕路、死路。苦，又無(wú)計(jì)可施；活，卻不得不干。所以就只好“唱唱山歌做生活”了?！拔ㄓ懈杪暡攀亲约旱摹?云南民歌)可以盡情地唱。唱哀歌，可發(fā)泄心頭的苦悶；唱?dú)g歌，可忘卻身受的磨難。唱著唱著，活兒也就可以在不知不覺(jué)中一件件、一樁樁地打發(fā)掉了。末了一句點(diǎn)明了唱歌的緣由，并照應(yīng)前面“人人說(shuō)我多快活”。用“莫奈何”否定“多快活”。

它以樂(lè)襯苦，更顯其苦；用“人人說(shuō)”襯獨(dú)自唱，更見(jiàn)其慘。唯有歌聲才是自己的，而這歌聲又不被人所理解，這又是一種多大的悲哀??！