詩(shī)寫(xiě)農(nóng)家耕種、豐收，妻兒歡聚。殺牛祭祀神靈。
畟畟良耜，(一) 好犁頭深深入泥里，
俶載南畝。耕著南邊的田地。
播厥百谷，播種百樣的莊稼，
實(shí)函斯活。種子脹開(kāi)發(fā)了芽。
或來(lái)瞻女，(二) 有人來(lái)看你們了，
載筐及筥，(三) 提著方盒和圓籃，
其饟伊黍。送來(lái)了那些黍米飯。
其笠伊糾，(四) 斗笠的帶兒結(jié)在項(xiàng)下，
其鎛斯趙，(五) 那鋤頭呀真犀利，
以薅荼蓼。(六) 鋤去各處的雜草。
荼蓼朽止，(七) 雜草都已腐朽了，
黍稷茂止。黍米高粱茂盛了。
獲之挃挃，(八) 割起它來(lái)唦唦嚓嚓，
積之栗栗。(九) 堆起它呀密密麻麻。
其崇如墉，(十) 高得象城墻，
其比如櫛，(十一) 密得象篦兒樣，
以開(kāi)百室。(十二) 打開(kāi)百多間屋子來(lái)儲(chǔ)藏。
百室盈止，(十三) 百多間屋子滿呀滿盈盈，
婦子寧止。妻子兒女大家安了心。
殺時(shí)犉牡，(十四) 宰只牛，大又肥，
有捄其角。(十五) 彎彎的是那牛角兒。
以似以續(xù)，(十六) 繼舊歲，續(xù)往事，
續(xù)古之人。繼承古人的遺志。

注 釋
(一)毛亨：“畟畟，猶測(cè)測(cè)也?！?br>胡承珙：“凡入深者，必以漸而進(jìn)?！稜栄拧?‘深，測(cè)也。’《說(shuō)文》:‘測(cè)，深所至也?！偖倻y(cè)測(cè)，皆狀農(nóng)人深耕之貌?！?br>(二)鄭玄：“瞻，視也。有來(lái)視女，謂婦子來(lái)饁者也?！?br>(三)嚴(yán)粲：“載其方箱及其圓筥，所盛之饟，維是黍也?！?br>(四)毛亨：“笠，所以御暑雨也。”
姚際恒：“謂以繩糾結(jié)于項(xiàng)下也?！?br>(五)毛亨：“趙，刺也?！?br>孔穎達(dá)：“鎛是鋤頭?！?br>胡承珙：“《傳》訓(xùn)趙為刺者，《淮南·汜論篇》:修戟無(wú)刺。注：刺，鋒也。蓋刺者，鋒利之謂，言其鎛鎒鋒利，故可以剗草耳。”
(六)嚴(yán)粲：“《說(shuō)文》曰：‘薅，拔田草也?！?br>孔穎達(dá)：“蓼是穢草。荼亦穢草，非苦菜也?！趺C云：荼，陸穢。蓼，水草。然則所由田有原有隰，故并舉水陸穢草?！?br>(七)嚴(yán)粲：“荼、蓼皆穢草，既朽敗矣，黍稷乃茂盛矣?！?br>(八)毛亨：“挃挃，獲聲也?！?br>陳奐：“《釋名》作铚铚，云：斷禾穗聲也。挃铚，聲義相近?！?br>(九)朱熹：“栗栗，積之密也?！?br>(十)鄭玄：“以言積之高大。”
毛亨：“墉，城也?！?br>(十一)鄭玄：“且相比迫也?！?br>嚴(yán)粲：“《說(shuō)文》:‘櫛，梳篦總名?！?br>朱熹：“櫛，理發(fā)器，言密也?！?br>(十二)鄭玄：“其己治之，則百家開(kāi)戶納之?！?br>(十三)朱熹：“盈，滿。寧，安也。”
(十四)馬瑞辰：“《爾雅·釋畜》:黑唇犉又。牛七尺為犉?！嗽?shī)及《無(wú)羊》詩(shī)：九十其犉，皆當(dāng)以牛七尺曰犉釋之。犉謂牛之大者。犉牡，猶言廣牡，廣亦大也?！?br>(十五)鄭玄：“捄，角貌。”
朱熹：“捄，曲貌?！?br>胡承珙：“案捄當(dāng)作觩?！墩f(shuō)文》角部作斛，云角貌?！?br>(十六)陳奐：“似讀與嗣同。續(xù)亦嗣也。傳訓(xùn)以似，謂嗣前歲，以續(xù)，謂續(xù)往事，言嗣續(xù)前歲已往之事也?！?br>
注 音
畟ce測(cè) 耜si飼 俶chu畜 饟xiang餉 糾jiu鳩 鎛bo博 薅hao蒿 荼tu途 蓼liao了 挃zhi至 櫛zhi質(zhì) 犉run閏陽(yáng) 捄qiu求