“送一場、煩惱與我?！痹娋涑鎏帲骸读跣隆?；是宋朝詩人晁端禮的作品。
【註釋】:
送：
①送；送行?！盾髯印ざY論》:“賓出，主人拜送。”岑參《白雪歌送武判官歸京》:“輪臺(tái)東門送君去?！?輪臺(tái)：地名。)②目送?！蹲髠鳌せ腹辍?“目逆而送之?！?逆：迎。)③運(yùn)送；傳送?！赌印るs守》:“外宅粟米畜產(chǎn)財(cái)物諸可以佐城者，送入城中?！蓖醢彩对铡?“春風(fēng)送暖入屠蘇。”(屠蘇：酒名。)④贈(zèng)送。《儀禮·聘禮》:“賓再拜稽首送幣?！?/div>一：
①數(shù)詞?！睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬也?！庇直硇驍?shù)第一?！秴问洗呵铩す艠贰?“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥?！?八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一?！盾髯印駥W(xué)》:“螾無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚。”④統(tǒng)一；使……一致?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“一法度衡石丈尺?！雹菹嗤??！蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?！?惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一?！雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人，無貴賤一與文等?！?. 一旦?！肚f子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘?！?過：過失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“靖郭君之於寡人，一至於此乎？”⑨語氣詞。起加強(qiáng)語氣的作用?！睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之，願(yuàn)比死者一灑之?！雹馕覈褡逡魳酚浺舴?hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”場：
(一)①多人聚集或事情發(fā)生的地方；處所。李白《出自薊北門行》:“推轂出猛將，車旗登戰(zhàn)場?！雹诳婆e時(shí)代考試之所；亦指科舉考試。王定?！短妻浴ど玲徇M(jìn)》:“欲入舉場，先問蘇張?！薄读凝S志異·鐘生》:“場畢而行母子猶及見也……明日即完畢矣，何爭此一朝夕乎？” (二)cháng ①古祭神用的平地。《國語·楚語下》:“屏攝之位，壇場之所?！雹诜瓡褡魑锖兔摿５钠教箞龅??！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“九月築場圃，十月納禾稼?！雹哿吭~。用於事情的經(jīng)過或行為的次數(shù)。《宋史·孝宗紀(jì)》:“淳熙五年，增銓試為五場，呈試為四場?！?/div>煩：
①煩躁；煩悶?！端貑枴ふ{(diào)經(jīng)論》:“血並於上，氣並於下，心煩惋善怒?！?惋：嘆恨。)②疲乏；疲勞。曹植《洛神賦》:“日既西傾，車殆馬煩?！睆埣都捻n愈》:“臨溪一盥濯，清去肢體煩?！雹劬崔o。相煩；麻煩。韓愈《詠燈花》:“更煩將喜事，來報(bào)主人公?！雹芊倍?；繁雜?！渡袝ふf命中》:“禮煩則亂，事神則難?！薄妒吠āけ須v》:“文尚簡要，語惡煩蕪?！?/div>煩惱：
愁悶，苦惱。蘇軾《虞美人·揚(yáng)州別少遊》:“誰教風(fēng)鑒在塵埃，醞造一場～～送人來?！?/div>惱：
① [動(dòng)]煩惱?！蛾悤ひΣ靷鳌?“將終，曾無痛～?！雹赱動(dòng)]惱怒。李行道《灰闌記》第一折：“你不去，員外又道你～著他哩?！雹踇動(dòng)]撩撥。王安石《夜直》:“春色～人眠不得，月移花影上闌幹。”與：
(一)①給予；授予?！墩撜Z·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百。”(原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者。”③贊許?！墩撜Z·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也?！雹芙Y(jié)交；親附。《荀子·王霸》:“不欺其與?！?其與：指所結(jié)交的國傢。)⑤盟國；友邦。《荀子·王制》:“王奪之人，霸奪之與，強(qiáng)奪之地?！?之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人?！夺釢h書·寇榮傳》:“於人少所與，以此見害於權(quán)寵?！?權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)於“跟”?！肚f子·逍遙遊》:“蜩與學(xué)鳩笑之。”⑧連詞。1. 相當(dāng)於“和”?！稘h書·賈誼傳》:“太子之善，在於早諭教與選左右?！?.[與其]表示比較?！墩撜Z·八佾》:“與其奢也，寧儉?！雹釋?duì)付。《史記·燕召公世傢》:“龐煖易與耳。”(二)yú 語氣詞。1. 用在句尾表示疑問。《史記·樗裡子甘茂列傳》:“卿明知其不如文信侯專與？”(文信侯：指呂不韋。專：專權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆。《禮記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義後作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師。”(師：軍隊(duì)。)送一場、煩惱與我。
“送一場、煩惱與我?！痹娋涑鎏帲骸读跣隆?；是宋朝詩人晁端禮的作品。
【注釋】:
送：
①送；送行。《荀子·禮論》:“賓出，主人拜送?！贬瘏ⅰ栋籽└杷臀渑泄贇w京》:“輪臺(tái)東門送君去?！?輪臺(tái)：地名。)②目送?！蹲髠鳌せ腹辍?“目逆而送之?！?逆：迎。)③運(yùn)送；傳送?！赌印るs守》:“外宅粟米畜產(chǎn)財(cái)物諸可以佐城者，送入城中?！蓖醢彩对铡?“春風(fēng)送暖入屠蘇?！?屠蘇：酒名。)④贈(zèng)送?！秲x禮·聘禮》:“賓再拜稽首送幣?！?/div>一：
①數(shù)詞?！睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬也。”又表序數(shù)第一。《呂氏春秋·古樂》:“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥?！?八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一。《荀子·勸學(xué)》:“螾無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚?！雹芙y(tǒng)一；使……一致。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“一法度衡石丈尺。”⑤相同?！蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?！?惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一。”⑦古代哲學(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人，無貴賤一與文等?！?. 一旦?！肚f子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘?！?過：過失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語氣詞。起加強(qiáng)語氣的作用?！睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之，愿比死者一灑之?！雹馕覈褡逡魳酚浺舴?hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”場：
(一)①多人聚集或事情發(fā)生的地方；處所。李白《出自薊北門行》:“推轂出猛將，車旗登戰(zhàn)場?！雹诳婆e時(shí)代考試之所；亦指科舉考試。王定?！短妻浴ど梁筮M(jìn)》:“欲入舉場，先問蘇張?！薄读凝S志異·鐘生》:“場畢而行母子猶及見也……明日即完畢矣，何爭此一朝夕乎？” (二)cháng ①古祭神用的平地?！秶Z·楚語下》:“屏攝之位，壇場之所?！雹诜瓡褡魑锖兔摿５钠教箞龅?。《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“九月筑場圃，十月納禾稼。”③量詞。用于事情的經(jīng)過或行為的次數(shù)?！端问贰ば⒆诩o(jì)》:“淳熙五年，增銓試為五場，呈試為四場?！?/div>煩：
①煩躁；煩悶?！端貑枴ふ{(diào)經(jīng)論》:“血并于上，氣并于下，心煩惋善怒?！?惋：嘆恨。)②疲乏；疲勞。曹植《洛神賦》:“日既西傾，車殆馬煩。”張籍《寄韓愈》:“臨溪一盥濯，清去肢體煩。”③敬辭。相煩；麻煩。韓愈《詠燈花》:“更煩將喜事，來報(bào)主人公?！雹芊倍啵环彪s?！渡袝ふf命中》:“禮煩則亂，事神則難?！薄妒吠āけ須v》:“文尚簡要，語惡煩蕪?！?/div>煩惱：
愁悶，苦惱。蘇軾《虞美人·揚(yáng)州別少游》:“誰教風(fēng)鑒在塵埃，醞造一場～～送人來。”惱：
① [動(dòng)]煩惱。《陳書·姚察傳》:“將終，曾無痛～?！雹赱動(dòng)]惱怒。李行道《灰闌記》第一折：“你不去，員外又道你～著他哩?！雹踇動(dòng)]撩撥。王安石《夜直》:“春色～人眠不得，月移花影上闌干。”與：
(一)①給予；授予?！墩撜Z·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百?！?原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者。”③贊許?！墩撜Z·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也?！雹芙Y(jié)交；親附?！盾髯印ね醢浴?“不欺其與?！?其與：指所結(jié)交的國家。)⑤盟國；友邦?！盾髯印ね踔啤?“王奪之人，霸奪之與，強(qiáng)奪之地?！?之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人?！逗鬂h書·寇榮傳》:“于人少所與，以此見害于權(quán)寵?！?權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)于“跟”?！肚f子·逍遙游》:“蜩與學(xué)鳩笑之。”⑧連詞。1. 相當(dāng)于“和”?！稘h書·賈誼傳》:“太子之善，在于早諭教與選左右。”2.[與其]表示比較?！墩撜Z·八佾》:“與其奢也，寧儉。”⑨對(duì)付?！妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“龐煖易與耳?！?二)yú 語氣詞。1. 用在句尾表示疑問?！妒酚洝ら死镒痈拭袀鳌?“卿明知其不如文信侯專與？”(文信侯：指呂不韋。專：專權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆?！抖Y記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義后作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師?！?師：軍隊(duì)。)song yi chang 、fan nao yu wo 。
“song yi chang 、fan nao yu wo ?！眘hi gou chu chu ：《liu chu xin 》；shi song chao shi ren chao duan li de zuo pin 。
【zhu shi 】: