“誰能聽我辛苦行，為向君前歌一聲。”詩句出處：《羈旅行》；是唐朝詩人張籍的作品。
野火燒橋不得度。寒蟲入窟鳥歸巢，僮仆問我誰家去。
行尋田頭暝未息，雙轂長(zhǎng)轅礙荊棘。緣岡入澗投田家，
主人舂米為夜食。晨雞喔喔茅屋傍，行人起掃車上霜。
舊山已別行已遠(yuǎn)，身計(jì)未成難復(fù)返。長(zhǎng)安陌上相識(shí)稀，
遙望天山白日晚。誰能聽我辛苦行，為向君前歌一聲。
【注釋】:
能：
①能力；才能?！盾髯印ね踔啤?“無能不官，無功不賞?！雹谟心芰?；有才能。諸葛亮《出師表》:“先帝稱之曰能。”③能夠；勝任?！墩撜Z·先進(jìn)》:“非曰能之，愿學(xué)焉?！雹苌瞄L(zhǎng)；善于。蔡元培《圖畫》:“善畫者多工書而能詩?！?書：書法。)⑤和睦，親善。《左傳·襄公二十二年》:“令尹之不能，爾所知也?！雹奕绱?；這般。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“南村群童欺我老無力，忍能對(duì)面為盜賊?！?忍：忍心。)⑦及，達(dá)到。王安石《游褒禪山記》:“蓋余所至，比好游者尚不能十一?！雹喔痹~。約同“乃”、“于是”。《管子·權(quán)修》:“二者不失，則民能可得而官也?！雹嵬ā澳汀?。忍耐，禁得起?！痘茨献印さ匦巍?“食水者善游能寒?！?食水：指魚鱉囧鶩等。)聽：
①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰?！雹诼犎?；接受?！墩撜Z·憲問》:“君薨，百官總己以聽于冢宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽?！雹劭疾臁！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜。《荀子·議兵》:“且仁人之用十里之國(guó)，則將有百里之聽?！?用：治理。)⑤治理；審理?！墩撜Z·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。后作“廳(廳)”?！妒勒f新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏。”(大司馬：官名。掌管國(guó)家軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑。《漢書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏?！薄肚f子·徐無鬼》:“匠石運(yùn)斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div>辛：
①辣味?！盾髯印ふ?“甘苦咸淡酸奇味以口異?！雹趧诳啵恍量?。李白《陳情贈(zèng)友人》:“自古多艱辛?！雹郾瘋??！都t樓夢(mèng)》第一回：“滿紙荒唐言，一把辛酸淚。”④天干第八位?！蹲髠鳌る[公元年》:“五月辛丑，大叔出奔共。”辛苦：
①窮乏，困苦?！蹲髠鳌は骞拍辍?“夫婦～～墊隘，無所厎告?！雹趧诶郏量?。李紳《憫農(nóng)》:“誰知盤中餐，粒粒皆～～?！?/div>苦：
(一)①苦菜?！对娊?jīng)·唐風(fēng)·采苓》:“采苦采苦，首陽之下。”(首陽：山名。)②苦味。與“甘”、“甜”相對(duì)?！秶?guó)語·晉語一》:“言之大甘，其中必苦。”(大：太。)③辛苦；勞苦?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“勞苦而功高如此，未有封侯之賞?！必兑裸憽?“桑蠶苦，女工難?！雹芡纯?。杜甫《石壕吏》:“婦啼一何苦?！雹菘嘤?。佚名《忼慨歌》:“貪吏?？喔?，廉吏?？嘭??！雹蘅炭啵磺趯W(xué)。白居易《與元九書》:“蓋以苦學(xué)力文所致?！?蓋：大概。)⑦甚；很。曹操《短歌行》:“譬如朝露，去日苦多?！?(二)gǔ 通“盬”。粗劣。《管子·小匡》:“辨其功苦。”(功：堅(jiān)固。)行：
(一)①路?！对娊?jīng)·小雅·小弁》:“行有死人。”②排列而成的行列。杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚，兒女忽成行?！庇譃槌尚械臇|西的量詞。李群玉《九日》:“一行斜雁向人來?！雹坌休?；輩份?！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“漢天子，我丈人行也?！雹芄糯娛戮幹?。二十五人為行。揚(yáng)雄《羽獵賦》:“各按行伍?！?伍：五人為伍。) (二)xíng ①行走；兩腳交替前進(jìn)?！读凶印ふf符》:“譬之出不由門，行不從徑也。”(徑：路。)泛指運(yùn)行；前進(jìn)?！墩撜Z·述而》:“三人行，必有我?guī)熝??！雹谝隇殡x開；離去?！蹲髠鳌?僖公五年》:“宮之奇以其族行?！惫艠犯赌咎m詩》:“同行十二年，不知木蘭是女郎?！庇种概c出門在外有關(guān)的事物。杜甫《奉簡(jiǎn)高三十五使君》:“行色秋將晚?！雹坌谐?；路程?！独献印返诹恼拢骸扒Ю镏校加谧阆?。”④疏通；疏導(dǎo)?！睹献印る墓隆?“水逆行，泛濫于中國(guó)?！庇种噶鲃?dòng)的或臨時(shí)的。⑤做；實(shí)施?！睹献印ち夯萃跸隆?“夫人幼而學(xué)之，壯而欲行之?！?夫：語氣詞。)《左傳·隱公元年》:“多行不義，必自斃?！雹扌袨?。《論語·公冶長(zhǎng)》:“聽其言而觀其行?！雹咂沸?。屈原《九章·橘頌》:“行比伯夷?！薄度龂?guó)志·吳書·吳主傳》:“陸遜陳其素行。”⑧唐、宋官制，小官兼代大官的事做守某官，大官兼管小官的事叫行某官。歐陽修《瀧岡阡表》:“觀文殿學(xué)士特進(jìn)行兵部尚書?！?特進(jìn)：官名。)⑨古詩詩體之一。屬樂府詩類。⑩漢字字體之一行書的省稱。字體較楷書簡(jiǎn)易，較草書規(guī)范，漢代以來即流行。陸游《作字》:“書成半行草。”(11)副詞。將要。陶潛《歸去來兮辭》:“感吾生之行休?！?休：指死。)為：
(一)①做。《詩經(jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣。”(烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲。”(遲：慢。)③治理?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國(guó)者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德?！雹苄袨?。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬。”⑦變?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為。《孟子·公孫丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也?！雹饨樵~。1. 表被動(dòng)。被?！度龂?guó)志 · 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對(duì)象。對(duì)；向。《戰(zhàn)國(guó)策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z曰：‘臣有仇?！?11)連詞。如果?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣?！墩撜Z·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣。《漢書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為?！雹诮樵~。1. 表對(duì)象。替。《論語·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因?yàn)椤！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍薄＜傺b。《禮記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>向：
①朝北的窗戶?！墩f文》:“向，北出牖也?！雹趯?duì)著；朝向。《孫子·軍爭(zhēng)》:“故用兵之法，高陵勿向?！雹圳呄?；奔向。《韓非子·外儲(chǔ)說左下》:“(西伯)修義而人向之，卒為天下患?！雹芊较?；目標(biāo)。柳宗元《送兄序》:“進(jìn)不知向，退不知守?！雹輰⒔唤咏?。陶潛《歲暮和張常侍》:“向夕長(zhǎng)風(fēng)起，寒云沒西山?！雹扪瞿?；歸向。沈作喆《寓簡(jiǎn)》卷二：“朝者君子所會(huì)，市者小人所集，義欲向君子而背小人也。”⑦偏愛；偏袒?！段饔斡洝返谌嘶兀骸靶姓叩溃骸私渖煤唬阌行┢蛩??！雹嘣?；從前?！肚f子· 山木》:“向也不怒，而今也怒?！雹嵩瓉淼模慌f的。陶潛《桃花源記》:“太守即遣人隨其往，尋向所志。”(志：記。)⑩副詞。相當(dāng)于“剛才”?！肚f子·達(dá)生》:“向者休來，吾告之以至人之德?！?休：人名。至人：有至德之人。)(11)介詞。表示方向、對(duì)象。李煜《虞美人》:“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流?！?12)連詞“假使”。相當(dāng)于“如果”?！墩摵狻ざㄙt》:“向令韓信用權(quán)變之才，為芳叔通之事，安得謀反誅死之禍哉？”君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫玻 ?大：偉大。)②封號(hào)?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君。”《史記·淮陰侯列傳》:“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖?duì)人的尊稱?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也。”王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?陽關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人。《孟子·滕文公上》:“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)前：
(一)①前進(jìn)；向前?！蹲髠鳌ふ压辍?“二執(zhí)戈者前矣?！雹诟昂蟆毕鄬?duì)。1.表示方位在前。李白《望廬山瀑布二首》之二：“日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川?！?.表示次序在前。《聊齋志異·狼三則》:“(屠)復(fù)投之，后狼止而前狼又至?！?.表示時(shí)間在先?！抖Y記·檀弓上》:“子夏曰：‘我未之前聞也?！雹垡龑?dǎo)?！秲x禮·士虞禮》:“祝前尸出戶?！?(二)jiǎn 同“剪”。消滅?！秴亲印ふ搶ⅰ?“進(jìn)道易，退道難，可來而前；進(jìn)道險(xiǎn)，退道易，可薄而擊?！??。浩冉?；逼近。)歌：
①唱歌；歌唱?！对娊?jīng)·魏風(fēng)·園有桃》:“心之憂矣，我歌且謠?！雹诟枨桓柚{以及能唱的詩。許渾《夜泊永樂有懷》:“吳娃齊唱采蓮歌?！雹圪濏?；歌詠。班固《兩都賦·序》:“故皋陶歌虞，奚斯頌魯?！?/div>一：
①數(shù)詞?！睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬也。”又表序數(shù)第一?！秴问洗呵铩す艠贰?“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥。”(八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一?！盾髯印駥W(xué)》:“螾無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也?！?螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿。《史記·淮陰侯列傳》:“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚。”④統(tǒng)一；使……一致?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“一法度衡石丈尺。”⑤相同。《左傳·莊公十二年》:“天下之惡一也。”(惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一?！雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“食客數(shù)千人，無貴賤一與文等。”2. 一旦。《莊子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘。”(過：過失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語氣詞。起加強(qiáng)語氣的作用?！睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之，愿比死者一灑之。”⑩我國(guó)民族音樂記音符號(hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”聲：
①樂音；音樂?！墩撜Z·陽貨》:“惡紫之奪朱也惡鄭聲之亂雅樂也?！?鄭聲：指鄭地的俗樂。雅樂：指廟堂音樂，正樂。)②聲音；聲響?！对娊?jīng)·小雅·伐木》:“嚶其鳴矣，求其友聲。”③發(fā)出聲音。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿女默無聲，手巾掩口啼，淚落便如瀉。”④口音。魏禧《大鐵椎傳》:“與人罕言語，語類楚聲?！雹萋晱垼粡垞P(yáng)。張溥《五人墓碑記》:“吾社之行為士先者，為之聲義，斂貲(zī)財(cái)以送其行?！?斂：聚集。貲：通“資”,財(cái)物。)⑥名譽(yù)；名聲；聲望?！对娊?jīng)·大雅·文王有聲》:“文王有聲?！雹呗晞?shì)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“吾三戰(zhàn)而三勝，聲威天下?！?威：震。)⑧指漢字的聲母?！赌鲜贰ぶx莊傳》:“又王玄謨問莊何者為雙聲，何者為疊韻?！雹嶂嘎曊{(diào)，漢字有平、上、去、入四種聲調(diào)。韓愈《唐故相權(quán)公墓碑》:“(權(quán))公生三歲，知變四聲，四歲能為詩?！?權(quán)公：權(quán)德輿。)⑩量詞。表示聲音發(fā)出的次數(shù)。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸拔弦三兩聲。”- 上一篇：鄰翁夜相訪，緩酌聊跂石。
- 下一篇：客對(duì)忘離榻，僧看誤過鐘。