我的心靈和我的一切
〔葡萄牙〕 卡蒙斯 我的心靈和我的一切 我都愿你拿去, 只求你給我留下一雙眼睛, 讓我能看到你。 在我身上......
有誰(shuí)能告訴我
〔葡萄牙〕卡蒙斯 有誰(shuí)能告訴我 愛(ài)情在哪兒產(chǎn)生, 是誰(shuí)把愛(ài)情播種? 是我播下了愛(ài)情, 也埋下了禍種。 播下......
愛(ài)情是不見(jiàn)火焰的烈火
〔葡萄牙〕卡蒙斯 愛(ài)情是不見(jiàn)火焰的烈火, 愛(ài)情是不覺(jué)疼痛的創(chuàng)傷, 愛(ài)情是充滿煩惱的喜悅, 愛(ài)情是痛苦,雖......
每當(dāng)埃蓮娜的目光離開(kāi)草原
〔葡萄牙〕卡蒙斯 每當(dāng)埃蓮娜的目光 離開(kāi)草原, 便會(huì)產(chǎn)生種種災(zāi)難。 綠色的牧場(chǎng), 成群的牛羊, 這迷人的景......
蕾奧諾爾走向泉邊
〔葡萄牙〕 卡蒙斯 蕾奧諾爾走向泉邊, 赤著雙腳穿過(guò)草壇, 裊裊婷婷,多么嬌艷。 頭上頂著一只水罐, 玉臂......
蘇爾維格之歌
〔挪威〕 易卜生 冬天早過(guò)去, 春天不再回來(lái), 夏天也將消逝, 一年年地等待; 但我始終深信, 你一定能回來(lái)......
她
〔尼加拉瓜〕 盧文·達(dá)里奧 你們認(rèn)識(shí)她嗎? 她是令人神迷的花朵, 沐浴著初升的陽(yáng)光, 偷來(lái)朝霞的顏色, 我......
漂到哪里?
〔南斯拉夫〕 普列舍倫 你漂流在痛苦而動(dòng)蕩的黑夜里。 你一再問(wèn)我要漂到哪里? 去問(wèn)海里的狂濤怒瀾—— 那飛......
水手
〔南斯拉夫〕 普列舍倫 我不忠實(shí)的姑娘,再見(jiàn)! 我們裝好貨物的三桅船 用它的號(hào)炮將我召喚。 你這迷戀陸地的......
命令
〔南斯拉夫〕 普列舍倫 我不敢去碰你那可愛(ài)的手, 因?yàn)槟銓?duì)我下過(guò)命令; 看吧,我美麗的姑娘, 我對(duì)你是多么......
等待
〔墨西哥〕 瓜爾兌亞 愿一切都立即消逝, 親愛(ài)的,愿一切都?xì)w沉寂, 愿一切都呼吸透明的空氣, 愿一切都變......
美麗的天使……
〔墨西哥〕 古鐵雷斯·納赫拉 美麗的天使啊, 你的生活像一條清澈的小溪, 它從花間淌過(guò),涓涓聲柔語(yǔ)細(xì); 你......
行行淚珠解疑云
〔墨西哥〕 克魯斯 親愛(ài)的,今晚當(dāng)我與你說(shuō)話, 正如你的面孔和行動(dòng)所表明, 用語(yǔ)言已經(jīng)無(wú)法說(shuō)服你, 但愿......
冬歌
〔美國(guó)〕 卡洛林·凱瑟 我沉悶地過(guò)下去,過(guò)下去,過(guò)下去…… 我們最后分手,不是由于死,而是由于生。 我們......
藏起我們的愛(ài)情
〔美國(guó)〕 卡洛琳·凱瑟 別認(rèn)為我離開(kāi)你 是由于我自己想走。 相信我除非不得已, 決不會(huì)離你很遠(yuǎn)。 離別一整......
- 首頁(yè)
- 257
- 258
- 259