網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 西江月 |
| 釋義 | 西江月秋暮,簡(jiǎn)友人索酒 老大無(wú)人青眼,凄涼奈爾黃花?秋來(lái)杯酌斷流霞,兀對(duì)江山如畫(huà)。夢(mèng)里去尋東老,覺(jué)來(lái)欲喚西家。山童羞說(shuō)未能賒,報(bào)道點(diǎn)茶來(lái)也! 謝子蘭的詞,已接近當(dāng)代盛行的曲:內(nèi)容務(wù)實(shí)通用,不計(jì)其卑小;語(yǔ)言引入方言白話,不嫌其俚俗;風(fēng)格偏于詼諧與調(diào)侃,無(wú)關(guān)乎宏旨。我們應(yīng)當(dāng)肯定他的創(chuàng)新與應(yīng)時(shí),不必要求他效仿宋詞的含蓄與藻繪。 這首小詞題目先自有趣,時(shí)在秋暮,作者思飲,特以小詞當(dāng)書(shū)簡(jiǎn),向友人索酒消渴。 上片說(shuō)無(wú)酒可飲。首聯(lián)概述道:“老大無(wú)人青眼,凄涼奈爾黃花?”晉竹林七賢之一的阮籍,會(huì)作青白眼。家有喪事,嵇喜來(lái)吊,他報(bào)以白眼。嵇喜之弟嵇康,攜酒挾琴來(lái),他便以青眼相看?!包S花”指菊花。二句是說(shuō):日子過(guò)得凄涼,不知怎樣發(fā)付才是。首聯(lián)是夸張的戲語(yǔ),帶有自嘲的意味。下面點(diǎn)題:“秋來(lái)杯酌斷流霞,兀對(duì)江山如畫(huà)。”“流霞”,仙酒名,《抱樸子·祛惑》載項(xiàng)曼斯入山學(xué)仙,十年而歸,日有仙人以流霞相與,飲之輒不饑渴。李商隱《武夷山》詩(shī):“只得流霞酒一杯,空中簫鼓幾時(shí)回?”“兀”,元曲中常用的發(fā)聲詞,用來(lái)加強(qiáng)語(yǔ)氣。這兩句表示:秋景如畫(huà),正宜小飲,但我沒(méi)有酒喝了。以仙酒“流霞”一詞代指酒,是玩笑話。 下片說(shuō)無(wú)處可以討到酒。先刻劃自己的心理活動(dòng):“夢(mèng)里去尋東老,覺(jué)來(lái)欲喚西家?!币粋€(gè)“夢(mèng)里”,一個(gè)“覺(jué)來(lái)”,可見(jiàn)他思飲若渴得狠了?!皷|老”、“西家”,又“尋”又“喚”,可見(jiàn)他酒癮大作,急不擇飲,白日抓耳撓腮,夜里翻騰作夢(mèng),心里掂量幾個(gè)朋友,打算東挪西借,十二個(gè)字表露一副急相可掬。接著再描繪他家小僮的心理活動(dòng):“山童羞說(shuō)未能賒,報(bào)道點(diǎn)茶來(lái)也!”“山童”是對(duì)自家僮仆的謙稱(chēng)?!包c(diǎn)茶”是唐宋時(shí)烹茶之一法,類(lèi)似今日之開(kāi)水沏茶。二句是說(shuō):我的小童不好意思對(duì)我說(shuō)無(wú)錢(qián)賒不來(lái)酒,只得倒杯茶來(lái)喊道:“新沏的茶來(lái)啦!”這十三個(gè)字把小童的心理神態(tài)和語(yǔ)言表達(dá)得生動(dòng)如畫(huà),如見(jiàn)其人,如聞其聲。這樣一首詞送到朋友家,不比寫(xiě)個(gè)便條“索酒”來(lái)得風(fēng)趣么?想來(lái)他定有“流霞”到口的了。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。