【注釋】

選自唐·王勃《秋日登洪府滕王閣餞別序》。又作《滕王閣詩(shī)序》，一般選本簡(jiǎn)稱(chēng)《滕王閣序》。

落霞：晚霞。

鶩：野鴨。

長(zhǎng)天：廣闊的天空。

【賞析】

滕王閣在今江西南昌市，為唐高祖之子滕王李元嬰任洪州都督時(shí)所建。唐高宗上元二年(公元675年)，洪州都督閻某在滕王閣上舉行宴會(huì)，為人餞別。王勃前往交趾(今越南)省親，探望父親，路過(guò)洪州(今江西省南昌)，剛巧遇上了這次盛會(huì)，并應(yīng)邀即席賦詩(shī)，寫(xiě)成了著名的《秋日登洪府滕王閣餞別序》一文。簡(jiǎn)稱(chēng)《滕王閣序》。

王勃是初唐四杰中首屈一指的作家，才華出眾，14歲就能寫(xiě)出漂亮的文章。尚未及冠，就已經(jīng)名聞海內(nèi)了。他這篇《滕王閣序》，錦麗高華，膾炙人口，冠蓋一時(shí)，最為人們贊賞。

“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色?！?/strong>

意思說(shuō)：燦爛的晚霞與孤鶩在黃昏的天空飛翔，秋水與長(zhǎng)天都是那么澄碧清凈。

這兩句化用了北周庾信《馬射賦》中“落花與芝蓋齊飛，楊柳共春旗一色”的意境，卻妙筆出新，在青天碧水渾然一色的背景中，畫(huà)出了晚霞、孤鶩的美麗形象：你看，“落霞”自高而低飄散，遠(yuǎn)接天陲；“孤鶩”橫空遠(yuǎn)舉，與落霞齊飛；“秋水”、“長(zhǎng)空”，清麗澄凈，天水“一色”，上下混蒙，青冥一片。這是一幅背景曠遠(yuǎn)，在水天之間點(diǎn)綴著片片紅霞，色彩明麗的畫(huà)面。它靜中有動(dòng)，剛而能潤(rùn)，壯美與優(yōu)美兼具，詩(shī)意濃郁，畫(huà)境清新，成為千古傳誦的名句。

關(guān)于這篇序文的寫(xiě)作，還流傳著一段優(yōu)美的逸聞。據(jù)《唐摭言》卷五記載：唐高宗上元二年，南昌都督閻公重修滕王閣，為紀(jì)念這件盛事，在九月九日重陽(yáng)節(jié)這天，大宴賓客。閻公事先讓女婿寫(xiě)好一篇宴滕王閣的文章，想借機(jī)炫耀一下他的才華。王勃應(yīng)邀赴會(huì)，坐于末席。席間，閻公命人捧出筆墨紙硯，遍請(qǐng)各位賓客作序。眾人明白閻公的心意，皆婉言推辭。當(dāng)閻公邀請(qǐng)王勃時(shí)，王勃不知內(nèi)里，毫不客氣地接過(guò)紙筆就寫(xiě)。閻公不便發(fā)作，暗自生氣，便以更衣為借口，退出了宴會(huì)?？伤植环判?，于是派人探聽(tīng)王勃寫(xiě)些什么，即時(shí)回稟。

開(kāi)初，探聽(tīng)的人報(bào)道：“南昌故郡，洪都新府?！遍惞Φ溃骸安贿^(guò)是老生常談罷了?！苯又鴪?bào)道；“星分翼軫，地接衡廬……”，閻公聽(tīng)了，沉吟不語(yǔ)。當(dāng)聽(tīng)到下一句報(bào)道“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長(zhǎng)天一色”時(shí)，閻公驚訝不已，“矍然而起曰：‘此真天才，當(dāng)垂不朽矣！”閻公連忙趕回宴席，與王勃把盞敬酒，盡歡而散。

滿(mǎn)座的文人騷客，也為之贊嘆不已，擊節(jié)叫絕，自愧不如。