網站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 蕭皋別業(yè)竹枝詞 |
| 釋義 | 蕭皋別業(yè)竹枝詞沈明臣 青黃梅氣暖涼天,紅白花開正種田。燕子巢邊泥帶水,鵓鳩聲里雨如煙。 《竹枝詞》本出巴渝民歌,帶有濃厚的鄉(xiāng)土氣息和地方風味。自唐代劉禹錫以來,仿作者極多。大都用寫一方風土人情及城鄉(xiāng)風光。形成七言絕句中一大專題?!笆捀迍e業(yè)”是作者友人李賓父的別墅名稱,此詩就寫江南梅雨季節(jié)當地農村景象。其韻味和宋人翁卷的《鄉(xiāng)村四月》頗為接近:“綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田?!比欢鴮Ρ韧嫖叮蛎鞒即嗽娮杂行乱?。 “青黃梅氣暖涼天,紅白花開正種田?!遍_篇兩句描繪蕭皋別業(yè)所在的郊野春光,就有美不勝收之感。與翁詩的“綠滿山原白滿川”比較,更為色彩絢麗。顯然沈詩所寫的不是初夏四月的鄉(xiāng)村,而是春二三月的鄉(xiāng)村。這里不僅排開了四種色彩:“青”、“黃”、“紅”、“白”,較翁詩的“綠”、“白”,色彩的冷暖變化更大。而且出現了三個結構相同的排比的片語:“青黃梅”、“紅白花”、“暖涼天”。每個片語中的名詞性主語前,都有兩個不同,甚至對立的形容詞(“青”、“黃”是不同色,而“紅”、“白”是對比色,“暖”、“涼”是對立感覺),它恰到好處地寫出了乍暖還寒的早春天氣及相應的景物特征:桃李剛剛開花;而梅子尚小,黃里帶青。這里辯味之細,只有晚唐韓偓絕句差可仿佛。詩人下字也很精確,如果在別人筆下,首句也許是“青黃梅子”而不是“青黃梅氣”。那個“氣”字多么虛,感得到,摸不著。前兩句之妙,就在于不僅寫出了視覺色彩,比翁詩多寫出了人的感覺(冷暖)。這時還不是農忙時節(jié),沒有“才了蠶桑又插田”那么緊,只說“正種田”,恰到好處。 “燕子窩邊泥帶水,鵓鳩聲里雨如煙。”這兩句中最惹人喜愛的是后一句,它在感覺、視覺形象外又添了聽覺,雨聲和勃鳩聲。然而,它畢竟是有意無意落到了翁卷那個得意之句的窠臼里。這里不過不是“子規(guī)聲”因為子規(guī)是迎春的鳥兒。鵓鳩羽毛黑褐而胸部淡紅,喜歡在春雨中鳴叫。在一片迷蒙的煙雨中,鵓鳩柔聲呼侶,倍覺迷人。沈詩的獨創(chuàng)性,尤見于上句“燕子巢邊泥帶水”。前人詠燕之作多矣,誰曾拈出“泥帶水”三字?那是來源于精細生活觀察的一個發(fā)現。原來“芹泥雨潤”,水份特多,使得燕子窩邊的泥土濕漉漉的?!澳鄮辈皇恰巴夏鄮?而是一個充滿生氣的形象。因為這是春雨,是好雨、喜雨?!皶钥醇t濕處,花重錦官城”是杜甫的奇妙發(fā)現,“燕子窩邊泥帶水”則是沈明臣的奇妙發(fā)現。 翁卷的《鄉(xiāng)村四月》在形式上是四句散行的,而沈明臣此詩則以駢句為主。它不僅下聯對結;上聯有三個排比片語,同時上下句也似對非對。這就使它在形式上更有錦繡成文之感,這正是春天給人的感覺,而不是初夏給人的感覺。和同一作者的《凱歌》(銜枚夜度五千兵)相比,風格判若兩人,模仿胡宗憲大人的口氣可以贊嘆:“何物沈生,清綺乃爾!” |
| 隨便看 |
|
高三復習網詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。